俺们最近接到一个项目，要做阿拉伯语的显示，但是俺们对阿拉伯文一窍不通……俺知道阿拉伯跟以色列有点那啥，但从地理上说它俩挨得最近哈，所以……

俺们最近接到一个项目，要做阿～你～拉～个度度～伯～！审什么核～语的显示，但是俺们对这种文字一窍不通……俺知道阿@真是@拉@太@伯跟以@郁闷@色@啦！@列有点那啥，但从地理上说它俩挨得最近哈，所以……

内牛满面 握拳ing 我就知道学这个有用~~~
咋救 说吧!

99老师……以泰山压顶之势飞扑～～～～
这两天俺恶补了一下阿语，了解到如下情况：
阿语有28个字母，但是每个字母在词首、词中、词尾的写法都不一样；
除了字母之外，还有若干类似汉语拼音声调的符号；
俺想问的是：在电脑上输入阿语的时候，键盘上是不是只对应基础的阿语字母，具体的写法变换是由输入法自动转换成的？还有，声调符号是啥时候弄上去的？
最后，如果有现成的阿（度度）拉（真讨厌！）伯语输入法，能不能打一段阿语文字，其中包含某个阿语字符分别在词首、词中和词尾，存成文件发给我？
感激不尽～～～～

99老师……以泰山压顶之势飞扑～～～～
这两天俺恶补了一下阿语，了解到如下情况：
阿语有28个字母，但是每个字母在词首、词中、词尾的写法都不一样；
除了字母之外，还有若干类似汉语拼音声调的符号；
俺想问的是：在电脑上输入阿语的时候，键盘上是不是只对应基础的阿语字母，具体的写法变换是由输入法自动转换成的？还有，声调符号是啥时候弄上去的？
最后，如果有现成的阿拉伯语输入法，能不能打一段阿语文字，其中包含某个阿语字符分别在词首、词中和词尾，存成文件发给我？
感激不尽～～～～

话说那个google翻译，没有阿拉伯语么？

俺想搞清楚的是从键盘输入阿语字符到形成最终的阿语文字这个过程中的字符编码的变化过程……

输入的时候是字母的原型，然后自动就按照字头字中字尾改变好了~~~ 
汗~~ 太技术了~~~

那个，书写文字的时候需要写发声符号吗？如果要，在电脑上是怎么输入的呢？

不需要 那些不是发声符号，是字母本身带的点点

俺说的是静音符、××符之类的东东。不需要的话那太好了。
俺做了个记录键盘的小程序，配出了阿语输入法，现在要做的就是正确地敲打键盘，打出一句正确的阿语句子来。
如果俺想输入“你好，这是俺的第一句阿语”，应该敲哪些键呢？如果需要，俺可以把俺目前用的键盘对照表贴上来。

سلام عليكم
نرحب بكم في صين
你们好 
欢迎来中国
把这两行句子从右边开始就可以了

抱歉 我的计算机没有阿语键盘~~ 摸了半天只能这样了

眩晕中……俺已经配好了阿语输入法，弱弱地问，要按哪些键才能敲出这些字来呢？附上阿语键盘图