生命太短暂 不能空手过
我不清楚自己能不能达到哈佛大学毕业典礼演讲人的高标准。去年在此演讲的是亿万富翁、小说家J.K.罗琳。前年站在这里的是超亿万富翁、慈善家比尔•盖茨。今年糟糕了,就剩下我了。我没钱,不过我起码还是个书呆子。
接下来的是我不请自来的忠告——
第一,每当你取得成就的时候,不要忘记帮助过你的人。要感谢支持你的父母和朋友,要感谢那些启发过你的教授,而且尤其要感谢教得不怎么样的教授。有了他们,你就不得不自学。
第二,在你们未来的人生中,培养一种慷慨大方的精神。在任何谈判中,都不要为了最后微小的一丁点利益讨价还价。不要把桌上的钱都拿走。在合作中,永远记住荣誉不是一个守恒的量。在一次成功合作中,任何一方都应获得全部荣誉的九成。
第三个忠告是,当你开始生活的新阶段时,请跟随你的爱好。生命太短暂,所以不能空手走过,你必须对某样东西倾注你的深情。我在你们这个年龄,是超级的一根筋,我的目标就是非成为物理学家不可。本科毕业后,我在加州大学伯克利分校又待了8年,读完了研究生,做完了博士后,然后去贝尔实验室待了9年。在这些年中,我关注的中心和职业上的全部乐趣,都来自物理学。
最后一个忠告,兴趣爱好固然重要,但是你不应该只考虑兴趣爱好。当你白发苍苍、回首人生时,你需要为自己做过的事感到自豪。物质生活和你实现的占有欲,都不会产生自豪。只有那些受你影响、被你改变过的人和事,才会让你产生自豪。
(摘自《青年参考》,作者朱棣文为1997年诺贝尔物理学奖得主,现任美国能源部长)
我不清楚自己能不能达到哈佛大学毕业典礼演讲人的高标准。去年在此演讲的是亿万富翁、小说家J.K.罗琳。前年站在这里的是超亿万富翁、慈善家比尔•盖茨。今年糟糕了,就剩下我了。我没钱,不过我起码还是个书呆子。
接下来的是我不请自来的忠告——
第一,每当你取得成就的时候,不要忘记帮助过你的人。要感谢支持你的父母和朋友,要感谢那些启发过你的教授,而且尤其要感谢教得不怎么样的教授。有了他们,你就不得不自学。
第二,在你们未来的人生中,培养一种慷慨大方的精神。在任何谈判中,都不要为了最后微小的一丁点利益讨价还价。不要把桌上的钱都拿走。在合作中,永远记住荣誉不是一个守恒的量。在一次成功合作中,任何一方都应获得全部荣誉的九成。
第三个忠告是,当你开始生活的新阶段时,请跟随你的爱好。生命太短暂,所以不能空手走过,你必须对某样东西倾注你的深情。我在你们这个年龄,是超级的一根筋,我的目标就是非成为物理学家不可。本科毕业后,我在加州大学伯克利分校又待了8年,读完了研究生,做完了博士后,然后去贝尔实验室待了9年。在这些年中,我关注的中心和职业上的全部乐趣,都来自物理学。
最后一个忠告,兴趣爱好固然重要,但是你不应该只考虑兴趣爱好。当你白发苍苍、回首人生时,你需要为自己做过的事感到自豪。物质生活和你实现的占有欲,都不会产生自豪。只有那些受你影响、被你改变过的人和事,才会让你产生自豪。
(摘自《青年参考》,作者朱棣文为1997年诺贝尔物理学奖得主,现任美国能源部长)