馒馒来吧 关注:17,318贴子:481,884

[翻] [馅文] anko10673 [麻里恰无意义的『索求』声]

只看楼主收藏回复

分类: 虐待 観察 自業自得 差別・格差 日常模様 親子喧嘩 野良ゆ 子ゆ 都会 現代 よろしくお願いします。
作者:としあき
翻译:mkjihu9564
原文標題是:おねだりまりちゃの無意味な音
應該翻成「死乞白賴麻里恰無意義的聲音」 不過感覺太長就用這個標題了
因為工作加班了幾個月,一直沒時間把這篇翻完,剛好抓這幾天閒暇把這篇弄好(這篇也算長了)
順便問如果有哪篇舊的不見了需要補的可以說一下~


1楼2019-11-26 21:58回复
    二樓留著補檔連
    怕貼太快怕被度娘吃了..一樣會慢貼
    ------------------以下本文開始-----------------------


    2楼2019-11-26 21:59
    收起回复
      2025-11-29 04:13:12
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      在腳腳周圍傳來了温暖的感覺之後,麻里恰醒了過來。
      粗魯地將僵硬的身體伸長伸長,強撐了起來。
      「感覺、豪不蘇胡諾賊……」
      仔細一看,在麻里恰腳腳先生的底部周圍、被水漬浸濕了一片,在沥青上染出了斑点。
      看來是睡到尿床了。
      从幼嫩的麻姆麻姆、到腳腳先生的底部,还残留着噓噓湿润的感覺。
      「麻麻ー、快顛幫油舔ー舔、舔ー舔諾賊……」
      睡眼惺松地微微倾斜着身体,用小辫子遮住嘴角,抬头仰望。
      這是可爱麻里恰平常專用的撒嬌姿势。
      但是,仰望视线的前方,既不是看惯了的瓦楞纸板屋顶,也不是最喜欢的母亲的脸脸。
      只有似曾相识的蓝天,蔓延到天際。
      「油……啊……」
      眨了几下眼、確認是現實后,麻里恰終於左扭右扭的、把身體動了起來。
      放眼望去的是无边无际延伸的灰色道路。
      对麻里恰来说,這是彷彿遥不可及的未來般、永远沒有盡頭的道路。
      虽然有可能是因為視線角度很低的關係,但麻里恰那矮小的子油身躯、让她打從心底這麼認為著。
      从天空的亮度来看,似乎还只是黎明時間而已。
      「騙油的吧諾賊……」
      认识到现状的麻里恰垂头丧气。
      这里是距離公园里的家先生、很远的道路上。
      对麻里恰来说是个未开化的蠻荒之地。
      「拔拔ー嗚……麻麻ー嗚嗚……」
      一但理解了現實之后,寂寞的感覺一下子就充滿了馅子先生。
      油庫里是種极端讨厌孤独的生物。
      更不用說是還處於娇生惯养、愛撒娇時期的子油了。
      麻里恰也是如此、直到昨天为止,都還是處在從父母那裡得到「滿滿的愛護和照顾」的環境之下。
      麻里恰睡覺的地方,是人行道和车道交界的台阶下方。
      人行道上有灌木叢擋著,所以麻里恰無法直接爬上去。
      本來在這高度上,麻里恰也不可能爬的上去。
      幸好车道上通過的車輛不多,麻里恰没被壓爛只能說運氣好。
      當然、這樣是幸還是不幸、也只能由當事油麻里恰來决定。
      在沒什麼人氣的清晨的道路边,麻里恰哭了好一阵子。
      「為損麼諾賊……麻里恰明明債這裡諾賊………」
      大聲呼喊著最喜歡的爸爸媽媽。
      「…噗能油庫氣諾賊耶耶耶耶……油庫氣…搞想要油庫氣諾賊嗚嗚嗚嗚……」
      麻里恰低着头,眼泪流了下来,在噓噓的印记上又追加了一些污点。


      3楼2019-11-26 22:00
      回复
        咕嚕、一聲。
        肚子先生在叫了。
        「飯鮮孫……」
        麻里恰抬起头来,环顾四周,但是什麼都沒有看到。
        「飯鮮孫……麻里洽抖澎澎鮮孫、豪餓搞餓了吶諾賊!!」
        嘀溜嘀溜地像是在东张西望地寻找什么似的,一邊扭动著身体。
        「所以、馬上長出來就可以了諾賊!!馬上就可以了諾賊!! 噗要躲起來吶諾賊!?」
        但是、回答麻里恰的是麻雀先生的没有意义的叫声。
        「油嗚……」
        咬了咬嘴唇,麻里恰又低下了头。
        其實麻里恰是知道的。
        昨天也是恳求了老半天,结果什么也没长出来。
        「要去……搜獵鮮孫諾賊……」
        等了一会儿之後,麻里恰終於心不甘情不願地动了动腳腳。
        在道路的切口部分,人行道与车道的汇合点处,有個四方型的水溝格栅。
        那裡的縫隙,是麻里恰不会掉下去的間格距離。
        但是、昨天通过那裡时,麻里恰的『聖劍先生』掉下去了。
        不能就這樣放著『聖劍先生』不管離開,麻里恰爬回了水溝蓋上方。
        水溝洞穴不深,在清晨的微光中隐约可见底部。
        「麻里洽抖『烈雷劍』鮮孫……」 (鋼彈梗:カレトヴルッフ....)
        在干涸的水溝底部,可以看到一根细细的小树枝和其他垃圾。
        「快顛回來捏諾賊、現債回來抖話、麻里恰糾特別原諒泥諾賊……」
        小辫子拼命的伸向格栅的缝隙里。
        但是,麻里恰那短小的小辫子,甚至连水溝格栅的厚度都都不到。
        即便如此,相信自己能抓住一切的麻里恰,還是拼命地把力量集中在小辫子上。
        「還差一顛顛……還差一顛顛諾賊……!」
        麻里恰身體向前倾倒,突起的臀部像是画八字似地、甩屁屁、甩屁屁、奮力摇动着。
        虽然坚持了約五分钟左右,但是、由于饥感饿和突然从旁边经过的卡车的可怕喧嚣聲,麻里恰最終還是决定放弃了小树枝。
        「再見了諾賊、麻里洽抖夥伴鮮孫……」
        麻里恰離開了水溝格栅。
        心理想著:莫非『聖劍先生』馬上自己就會飛起來、回到麻里恰的身边吗?
        怀着这样的期待,麻里恰一边走一边懷著期望的数次回頭。
        理所当然、這是不可能的。
        「……真素垃圾抖、樹枝鮮孫吶諾賊!!!」
        麻里恰像是闹别扭了似的撇了撇嘴。


        4楼2019-11-26 22:01
        回复
          把前进的目標移到人行道上、麻里恰在暗處「油啾、油啾」的爬行著。
          「豪想嚼ー嚼、嚼ー嚼……豪想油庫氣諾賊……」
          对子油来说,柏油路的表面一點都不光滑。
          凹凸不平的道路像尖刺一樣,一点一点的折磨著麻里恰的腳腳和餡子先生。
          不能蹦跳、蹦跳著走,因此麻里恰前進的速度幾乎等於零。
          话虽如此,即使继续停留在這裡,也是什么都没有长出来。
          飯先生也好、家先生也好、襁褓先生也好、『好甜好甜』先生也好。
          通通都沒有為了麻里恰長出來。
          甚至后者油生至今连一次也没碰过。
          从昨天起,就没吃過一口像样的东西。
          所以麻里恰還是只能一边抱怨、一边不甘不愿地动著腳腳先生。
          逐渐地、看到的人纇多了起来了。
          从麻里恰的角度来看,像是巨大柱子一样的东西以正惊人的速度往来着。
          被那震撼力嚇住的麻里恰,害怕的將半身紧靠在路边建筑物的墙壁上。
          「拔拔ー……」
          如果父亲麻里莎在這的話,麻里恰就能在父親的帽子上『油呼、油呼』地安穩的跟著移動了。
          麻里恰后悔了。
          如果當初沒有说想跟著去狩獵先生就好了。
          「麻麻ー……」
          母亲愛莉絲製做的床先生、是多么的柔软,多么的舒服啊。
          原來油菊和麻姆麻姆弄髒之後,沒有油來幫忙「舔ー舔、舔ー舔」乾淨的話,是會這麼的不舒服的嗎?
          平常總是一直抱怨很少的『饭先生』。
          尽管如此,每天都還是能盡情地「嚼ー嚼、嚼ー嚼」個飽。
          「……搞想回家………」
          回过神来,腳腳先生的步伐停下來了,麻里恰嗚咽了起來。(嚶嚶啜泣)
          麻里恰壓低身子,咬緊自己的小辫子,拼命压住声音。
          『老是當愛哭鬼先生的話,是沒辦法成為獨當一油的諾傑!!』
          『才沒有哭諾賊!! 麻里恰素要成為獨當一油抖「英油」吶諾賊!!』
          怀念与父亲交谈的時候。
          「搞想回家嗚嗚嗚………拔拔ー啊啊………」
          此時正是清晨。
          上班路上匆匆忙忙的拥挤人們,是不会听到麻里恰那悲哀呼喊声的。
          ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆


          5楼2019-11-26 22:02
          回复
            ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
            麻里洽出生在一個隨處可見的流浪油家庭。
            话虽如此,能在公园里搭上个瓦楞纸箱做的房屋先生,在流浪油中已算是家境不錯了。
            那是個使用了很久、各種地方都有些破洞的老房子了。
            即便如此,对麻里洽来说,那里勉強还是一个既「能油庫里」又「擁擠」的地方。
            父亲麻里莎。
            有著讓油安心的帥氣大肚子、是個可靠的狩獵達油。 (油庫里的觀念,越肥越圓越帥)
            母亲愛莉絲。
            有著原寵物油特有的美麗容貌,走在路上總能讓路過的油庫里頻頻回頭。
            然後就是、即便是在公园里,也是被大家認為『特別能油庫里』,受到一眾子油羨慕、呼声很高的小貝比。
            那就是麻里洽。
            定居在公園討生活的油庫里們之間,有著『小貝比只能有一隻』的潛規則存在著。
            因此,麻里洽從出生就沉浸在父母的呵護之下长大。
            铺满柔软細草的房子先生。
            麻里洽在那里度过了幼油生大部分的时间。
            狭窄而擁擠的世界。
            但这就是一切。
            从来没有因为父亲麻里莎的狩猎成果而挨饿过。
            雖然麻里洽长大一點之后,飯先生的量顯得有些不足,但這也只是微不足道的小事。
            即使是住在同一个公園内,饿死的子油也不少。
            在那样的情况下,身材圆滚滚又胖乎乎的麻里洽,就顯得格外能「油庫里」了。


            6楼2019-11-26 22:03
            回复
              濃綠色像是粥一樣的糊狀物,被盛在用樹葉做的盤子上。
              是麻里恰特用的『饭先生』。
              這是母亲愛莉絲,仔细咀嚼了草和虫先生之後,製做成的豐盛『料理』。
              只需要伸出舌头,就能轻而易举地啜飲、掬取。
              那略微甘甜的味道,讓麻里恰不自覺的张大了嘴巴。
              「嚼ー嚼、嚼ー嚼、搞幸湖賊耶耶ー!」
              和欢喜的话语一起,同時把食物的渣滓噴的四处飞散。
              「哎呀~哎呀、真是個野丫頭呢。」
              母亲愛莉絲用舌头舔去噴飛殘渣,顺便把麻里恰的脸颊也弄干净。
              「油嘰噫! 豪痒、豪痒痒诺贼!!!」
              麻里恰嘴一边发着牢骚,一边却「噼摳噼摳」抽动着的小辫子表现出了喜悦的感觉。
              过了一阵、连盘子先生都舔的干干净净的麻里恰,终于露出了圓滾滾的肚皮先生,仰面朝天打了个饱嗝。
              「捏捏、拔拔ー」
              「怎麼了諾傑、小貝比?」
              父親麻里莎用辮子握著「聖劍先生」、正心无杂念的在保養著愛劍。
              侧著脸回應了麻里恰的话。
              「麻里恰、想要一起去『搜獵鮮孫』諾賊!!」
              麻里恰自負地认为自己是隻優秀的『油中之油』。
              雖然還處在只想盡情玩耍的年齡,不過麻里恰會這麼說,其實是有其他的理由的。
              ...........想吃到『好甜好甜』。
              那是任何一隻油庫里都抱有的、很普通的欲望。
              但那卻是几乎无法实现的梦想....。


              7楼2019-11-26 22:05
              回复
                那是前一陣子,麻里恰乘在父亲的帽子上,在公园视察的时候。
                看见了一隻非常能油庫里的油庫里。
                身上穿著灰色襁褓先生的「咪幽種」的油庫里。 (東方:妖夢)
                這是麻里恰第一次看到了,被稱為『寵物油』的存在。
                「豪膩害諾賊……!!」
                在父亲的帽子上,麻里恰一边漏出噓噓在拔拔的帽子上制造污点,一邊感动得渾身顫抖。
                寵物油和人類一起坐在长椅上,正在『嚼ー嚼、嚼ー嚼』著什麼東西的樣子。
                「素豪甜豪甜……」
                麻里恰的嘴里,自然而然地說出了『那個東西』的名稱。
                那是所有油庫里都擁有的,在本能深處追求的『很能油庫里』的記憶。
                話語才一出口,慾望彷彿就被現實感更加強化般,變得更強烈了。
                想吃…好想吃…。
                小辮子啪嗒啪嗒地拍打父亲的帽檐。
                「拔拔ー,快點、去拿那個豪甜豪甜鮮孫諾賊!!」
                如果是可愛麻里恰的『拜托先生』的話,應該馬上就能拿到『好甜好甜』了吧。
                虽然麻里恰如此单纯地認為,但是父親麻里莎卻板起面孔摇了摇头。
                「不能和寵物油扯上关系諾傑………」
                麻里恰一時無法理解父親話語中的意思。
                「拔拔ー、『油庫氣』不就素應該要分享粗來的嗎諾賊?」
                所以,那隻寵物油也應該要把『好甜好甜』分享給麻里恰才對吧?
                麻里恰如此認為著。
                但是父亲麻里莎卻固执地说:「那是不行的諾傑!」
                在麻里恰不停地吵着问「为损么?为损么哦哦哦?」不久,父亲麻理沙终于放弃似的深深嘆息道:
                「麻里莎們和寵物油生活的世界,是不一樣的諾傑……」
                麻里恰无法理解父亲略帶悔恨地说出的那句话的含意。
                只能模模糊糊的感覺到,其内容大概是很不能油庫里的意思。
                虽然,因為在父亲麻里莎當時古怪的態度之下,只好老老实实地作罢了。
                但是麻里恰並沒有因此對『好甜好甜』死心。
                所以,麻里恰才想跟著出來狩獵。
                寵物油嘴里能吃到的那些『好甜好甜』,這次就由自己親手來狩猎吧。
                「對小貝比來說,會不會太早了一點了嗎………」
                聽到麻里恰的『絕對狩獵宣言!』的母愛莉絲,在父麻里莎的身邊悄悄的低语道。
                平常總是娇生惯养、愛撒嬌的麻里恰,突然說想要跟去狩獵先生,大概心裡在盤算些什麼吧。
                麻里莎当然也心知肚明。
                扬起眉毛,麻里恰得意的伸ー長、伸ー長著身體,想让自己看起来更大隻一點。
                麻里莎尽量用溫和著声調說道:
                「小貝比……小貝比還不夠成熟諾傑,還需要多多鍛鍊先生一陣子諾傑。」
                麻里莎毫不拐彎抹角地表達『等到时候再说吧。』的意思。
                听到这個回答的麻里恰,立刻仰面朝天地倒在地上、吵鬧了起來。
                「噗要噗要噗要…噗管啦!噗管啦!噗管啦啊啊啊啊啊啊啊啊耶耶耶!!!!」
                胡亂地扭动屁股,挥舞着小辫子,不停糾纏、耍賴著。
                「麻里恰就素想去『搜獵鮮孫』哦諾賊耶耶耶耶耶!!麻里恰就素要拿到『搞甜搞甜鮮孫』啦諾賊耶耶耶耶耶耶耶!!」
                麻里莎和愛莉絲,只能用疲惫的表情注视着,像公園的喷水装置一样、360度胡亂噴灑著噓噓的麻里恰的身姿。 (這畫面....)
                然后,像是要确认什么似的,互相点了点头。
                ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆


                8楼2019-11-26 22:07
                回复
                  2025-11-29 04:07:12
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
                  下一个有好天氣的日子吧。
                  麻里莎最後提出了这样的提案。
                  過了幾天后,在晴朗的天氣下,麻里恰正式『狩猎出道』了。
                  仔细地确认帽子的角度,带著父亲麻里莎贈與的小樹枝『圣剑先生』,麻里恰一切准备完毕。
                  雖然平时都是以公园内的灌木丛、樹陰下等等作为主要的狩猎场,但是当天麻里莎决定帶麻里恰走出公园。
                  「在公園先生里,沒有『好甜好甜』的諾傑。」
                  麻里恰接受了這個說法,同時又因為油生第一次出远门而噴出了興奮的噓噓,弄濕了麻姆麻姆。
                  二隻油就這樣悄悄離開了公園。
                  路上、因为麻里恰吵著說「在柏油路上好痛好痛,不能走路了諾賊!!」所以麻里莎只好按照約定,把麻里恰放在帽子上。
                  目的地是人类的垃圾場。
                  此時是清晨。
                  因为是在太阳才刚出来的时候开始行动的,所以四周几乎没有看见人影。
                  每當麻里莎向前跳躍一步,周圍快速變化、晃動的景色,就会讓乘坐在帽子上的麻里恰「油氣!油氣!」地興奮的大吵大闹。
                  「油哦哦哦哦噢噢噢噢耶! 油庫氣ー!! 麻里恰、正債油庫氣噢噢噢諾賊耶耶耶耶!!!」
                  「小貝比、噓……小聲點諾傑。」
                  「油? 為損麼吶諾賊? 麻里恰明明正債油庫氣諾賊!為損麼不能油庫氣抖大聲縮粗來諾賊??」
                  「这是理所当然的諾傑!」
                  父麻里莎压低聲音地解釋道。
                  ……如果太吵了,就会有可怕的人類先生出来。
                  雖然麻里恰依舊搞不懂是什麼意思……可怕的人類??
                  但是父亲麻里莎的語氣是认真的。
                  平时向來穩重的父亲都这么说了,应该是相当重要的事吧。
                  「…油知道了諾賊!」
                  「這才是麻里莎的……小貝比諾傑。」
                  麻里恰似乎沒有注意到,父麻里莎那略微吞吞吐吐的話語。
                  好不容易到达了狩猎场。
                  但是卻什么也没有……
                  只有防油庫里兼防烏鴉的垃圾網套,很整齊的畳堆在一起而已。
                  麻里莎叹了一口气。
                  看來今天不是『飯先生的日子』。
                  不知为何,這隻流浪油麻里莎,似乎能理解人類每周倒垃圾的「時間表」。
                  這也是她在油群中被稱為『狩獵達油』的原因之一。
                  但是、唯独今天,那份能力似乎是落空了。


                  9楼2019-11-26 22:21
                  回复
                    「……真遗憾先生諾傑。」
                    麻里莎用听起来不怎麼遗憾的声音,淡淡地說着。
                    「油唔唔唔唔唔唔……!!!」
                    但是麻里洽却無法接受。
                    今天就是應該要拿到『好甜好甜』先生的,這已經是麻里洽的既定事項了。
                    怎么能说一句「遗憾先生」就完了呢?
                    難道就沒有其他會長出『好甜好甜』先生的場所了嗎?
                    對於麻里恰憤怒的提問,父親麻里莎則是冷淡的回應。
                    「本來、『好甜好甜』就不會從地上長出來了諾傑。」
                    「才沒這種素諾賊耶耶!因為麻里恰素很能油庫氣抖「油庫嘰中抖油庫嘰」諾賊!
                    馬桑糾能找到『搞甜搞甜』諾賊!!」
                    麻里恰憤怒地主張著,如果不放棄的繼續找的話,一定会在某处找到『好甜好甜』。
                    「唉…………」
                    用辮子摸了摸帽子先生的帽檐,麻里莎又深深地叹了一口气。
                    「既然如此、先來散步先生一下吧諾傑。」
                    如果繞完街上走了一圈還是找不到的話,也許麻里恰就会理解了吧。
                    假使、這樣還是不能理解的話………也只能說是儿女不知父母心了吧。
                    麻里莎心裡嘆息著。
                    一旁的麻里洽則是「向著『搞甜搞甜鮮孫』粗發嚕ー吶諾賊!」興奮的举著圣剑先生歡舞著
                    ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆


                    10楼2019-11-26 22:22
                    回复
                      ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
                      栉比鳞次的大型四方型的建筑,变得多了起来。
                      麻里恰们从住宅区移动到了商業区。
                      周围开始有了稀稀落落的人类,和一些徘徊在街道暗巷的流浪油的身影。
                      看到那些流浪油和人类,麻里恰的第一印象就認為「是一群不能油库里的傢伙」。
                      那些轻而易举地超越过,有著「迅速腳先生的父亲」的人类们。
                      不知道他們有什么急事。
                      只是,从那些人類的表情来看,好像不是要前往喜欢去的地方的樣子。
                      至於在暗巷以及在街道上徘徊的流浪油們。
                      看起來,都是一副非常悲慘模樣。
                      与在麻里恰公园里看到的同族不同。
                      那些身上沾滿了廢氣的灰塵和泥土,還有各種骯髒的汙垢的身姿,真是令油感到噁心。
                      而且她們的眼神,一個個都像死鱼一样,看不到任何希望。
                      例如旁邊的一對母靈夢和子靈謬的母女。
                      她們正拼命地用嘴巴试图拔出生長在建築物缝隙間的杂草先生。
                      只是,那隻母靈夢似乎是把什么东西咬碎了之后,再也咬不住杂草了。
                      子靈謬則是咬得住雜草先生,但是瘦弱的子油根本沒有嚼嚼雜草先生的咬合力。
                      然后麻里洽還发现了一个不协调的地方。
                      母靈夢的鬢角、只有一邊。
                      另一邊只有潦草綻開的髮稍。
                      道底該怎么做,才能让那對母女油可以好好地「嚼ー嚼、嚼ー嚼」雜草先生呢?
                      虽然很在意,但父亲麻里莎卻無視油地動著腳先生繼續往前走。
                      或許是真的没有注意到那两隻油吧。
                      麻里洽還想回头看一看,但已经看不到那两隻油的身影了。
                      然而,接下來擦肩而过的油庫里們,都跟之前看到的那對母女靈夢相差无几。
                      充滿疑惑的麻里洽问向父亲。
                      「為損麼、大家都看起來不能油庫氣諾賊?……」
                      「……就是因為她們都不能油庫里,所以才會呆再這里的諾傑。」
                      那是什么意思?
                      當麻里洽想要再问一次的时候。
                      突然飘来一股美味的香气。
                      「拔拔ー!!!」
                      麻里恰一出聲,父亲麻里莎的腳腳就停了下來。
                      也许是预感到了麻里恰的反应吧。
                      二隻油將视线往上看。
                      面前是一間古色古香的麵包店。
                      香喷喷的小麦香味弥漫着四周、讓麻里恰口水直流。


                      11楼2019-11-26 22:32
                      回复
                        感谢翻译


                        IP属地:浙江12楼2019-11-26 22:43
                        收起回复
                          就是這裡了!!
                          這裡一定有『好甜好甜』!
                          但是,父亲卻马上移開了视线,说道:「這裡不行諾傑。」
                          「這裡放著的都是人類先生製作的、「只為了人類們」而做出的飯先生諾傑。」
                          說到底,油庫里終究只是油庫里而以。
                          在這世界上,根本不存在會好好招待流浪油的店家。
                          這对于流浪油来说是难以接受、但不得不承认的事实。
                          实际上,连剛才看到的那些、那么饥饿的流浪油們,都没有敢集结在這裡。
                          是在街道上討生活的油們,從经验法则中學習到的事情。
                          如果膽敢這麼做的話,究竟会发生什么呢?
                          遗憾的是,幼小的麻里洽似乎没能理解那个固中道理。
                          「為損麼諾賊!? 那裡面絕對有『好甜好甜鮮孫』諾賊!快顛去拿來諾賊!」
                          「小貝比……」
                          麻里莎用辮子把麻里恰从帽子上拿下来,輕輕的放到面前。
                          在与商店相反的道路的另一端,麻里莎的辫子一靠近地面,麻里洽就跳了下去。
                          「那里的东西是人类先生的东西,不是油庫里的东西諾傑!!」
                          即便被如此告知,麻里洽还是「噗要噗要」不情願地甩著屁屁。
                          「明明就債那里諾賊!? 還有搞多搞多諾賊!」
                          窗外摆放着刚烤好的面包。
                          店內出入的人数也在增加,尽管如此,面包还是一个接一个地被补充上架。
                          既然有那么多的话,分给油庫里一些也没关系的吧?
                          麻里莎搖了搖頭,回想起自己第一次看到这情景的時候也是如此想的。
                          「就素那個喔喔喔喔! 麻里洽抖豪甜豪甜鮮孫、就在那裡諾賊賊賊賊賊!!」
                          麻里洽終於在路上打滾,開始鬧起脾氣來了。
                          「想要油庫氣諾賊耶耶耶耶耶! 油庫嘰咿咿咿咿!!」
                          麻里莎交互看着小貝比和面包店、
                          「放棄吧諾傑……」
                          再次喃喃自语。
                          扭來扭去,甩屁屁甩個不停的油屁股突然停了下来。
                          麻里洽低着头坐了起来。
                          因为低着头戴著帽子,所以看不到麻里洽她的表情。
                          是理解了吗?还是说?
                          麻里莎蹲下想看看她的脸的时候,麻里洽卻说了:
                          「糞扒拔…」
                          「麻里洽就素要粗好多、豪甜豪甜鮮孫諾賊喔喔喔喔喔喔喔!!」
                          指着面包店,麻里洽一边噴著口水一边继续说道:
                          「糞扒拔的使命,就素應該要讓麻里洽很能油庫氣的哦哦哦哦哦!?」
                          然后又把『圣剑先生』对准了麻里莎、
                          「知道兜話,還不快點去把拿豪甜豪甜鮮孫過來諾賊耶耶耶耶耶!!」
                          面对惡言相向的麻里洽,麻里莎转过身去。
                          隨即往前跳了一大步,隔着背對麻里恰说出了话。
                          「這麼任性的小貝比,麻里莎已經不需要了諾……麻里莎要走了諾傑!」
                          「油耶?」
                          在说什么呢?
                          還半张着嘴巴的麻里洽,愣愣的看著父亲麻里莎的身影、就這樣渐渐远去。
                          不久,那个身影消失在拐角处、
                          「拔…拔ー……?」
                          麻里洽终于注意到了。
                          …………被遗弃了。
                          ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆


                          13楼2019-11-26 22:50
                          收起回复
                            油呀,谢谢翻译先生!


                            IP属地:海南14楼2019-11-26 23:04
                            收起回复
                              2025-11-29 04:01:12
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
                              父亲离开后,麻里洽立刻感到不安。
                              从地面上看,人和建筑物都太巨大了。
                              而且,仔細看一看周圍,那些平常總是看不起的、覺得很寒酸的流浪油,也比麻里洽想像得要多得多。
                              脊背竄過一陣寒意,嗯嗯先生不由得「噗嚕噗嚕」地漏了出來。
                              「拔拔ー!拔拔ー啊啊啊!拔拔!!!拔拔ー啊啊啊!?」
                              麻里洽邊跑邊追求著父亲的身影,甚至连腳腳先生的疼痛都不在乎了。
                              「為損麼!? 為損麼耶耶耶耶!?」
                              泪水渗入的视野,因為心煩意亂的奔跑,好几次跌倒、擦破了臉頰的油皮。
                              即便如此,麻里洽也繼續一边叫着父亲一边拼命动著腳脚。
                              遗憾的是,麻里洽不能辨别麻里莎是在哪个角落转轉彎的。
                              只知道狭小的家中及其周围的灌木丛的麻里洽,远近感非常迟钝。
                              在黑暗中四处奔跑,终于不知道自己现在身在何处。
                              虽说如此,從人類角度來看,也只是笔直前进而已。
                              不過在麻里洽眼中,她深信自己已经走过相当远的距离了。
                              「拔ー拔……」
                              暂且停下脚步环视四周。
                              父亲会不会在某个地方等着呢?
                              虽然抱有这样的期待,但是却看不到任何相似的油庫里的影子。
                              突然的強烈不安感仿佛要从馅子深处涌上来,被勒紧的感觉让麻里洽几乎要叫了出来。
                              抑制住那個叫聲的是、人类的脚先生。
                              並不是什麼特別的步伐。
                              也並非是瞄准麻里洽,只是經過的人類跨出的一步而已。
                              只是剛好在差點踢到麻里恰的距離,跟麻里恰擦身而過而已。
                              即便如此,對於被擦飛到一旁的麻里洽来说,那舉動除了威胁之外什么也不是。
                              举起的脚在麻里洽的旁边卷起大風,然後又讓帽子先生轻轻地漂了下来。
                              遲了一秒之後,麻里洽的嘘噓噴了出來。
                              「油噼噫噫!?」
                              第一次面临的生命危机,讓麻里洽不由自主的向後退。
                              麻里洽似乎因此脱离了人行道。
                              前方是植树丛,是人行道和车道之间的分界线。
                              背後剛好是車道的台階。
                              麻里洽就這樣从台阶上掉下来了。
                              「油噼啊啊!? 豪痛痛諾賊賊賊!」
                              人行道比车道稍高一点。
                              對成油和人类來說话不费吹灰之力就可以越過,但對子油來說就跟巨大的城牆一樣。
                              「怎麼回素諾賊……這素哪裡諾賊…」
                              直到刚才为止的风景都消失了,映入眼帘的是一片空旷的空间。
                              以及、用麻里恰眼睛跟不上的速度移動的巨大物體。
                              逼近麻里洽的那個東西生出了狂风,甚至吹得麻里洽不受控制地滾到一旁。 (人類的車)
                              「油壓啊啊啊啊啊!? 拔拔啊啊啊啊啊!!!」
                              喊叫聲無法傳達。
                              什麼辦法都沒有。
                              ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆


                              15楼2019-11-26 23:14
                              回复