加菲猫吧 关注:99,895贴子:284,773

回复:【加菲猫】每日漫画-20090813-20090826

取消只看楼主收藏回复




IP属地:北京16楼2009-08-26 20:32
回复
    to chen1945
    bacon直接翻译是熏肉没错,但是实际上,这个bacon指的就是我们平常看见的培根。在比较地道的西餐厅里面,如果你仔细的看,会看到bacon是翻译成培根的


    IP属地:北京21楼2009-08-28 13:16
    回复
      2026-03-05 17:07:28
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      另外,bacon and eggs是很典型的美式早餐,培根配鸡蛋~~


      IP属地:北京22楼2009-08-28 13:17
      回复