网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
加菲猫吧 关注：99,895贴子：284,793

回复：【加菲猫】每日漫画-20090813-20090826

只看楼主收藏回复


IP属地:北京16楼2009-08-26 20:32
回复
    • 114.86.90.*
    沙发~~~
    17楼2009-08-27 02:08
    回复
      2026-03-05 18:03:36
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      板凳 HAHA
      18楼2009-08-27 13:46
      回复
        马扎
        IP属地:北京19楼2009-08-27 21:43
        回复
          那个22日的BACON应该翻译成熏肉吧
          IP属地:湖南20楼2009-08-28 01:29
          回复
            to chen1945
            bacon直接翻译是熏肉没错，但是实际上，这个bacon指的就是我们平常看见的培根。在比较地道的西餐厅里面，如果你仔细的看，会看到bacon是翻译成培根的
            IP属地:北京21楼2009-08-28 13:16
            回复
              另外，bacon and eggs是很典型的美式早餐，培根配鸡蛋~~
              IP属地:北京22楼2009-08-28 13:17
              回复
                bacon就是熏肉，只是在中国习惯用音译
                IP属地:北京23楼2010-01-31 20:37
                回复

                  扫二维码下载贴吧客户端

                  下载贴吧APP
                  看高清直播、视频！
                  发表回复
                  发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                  内  容:
                    查看全部
                  发 表
                  保存至快速回贴

                  发布成功
                  去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                  扫码进入贴吧APP
                  ···········
                  开奖后第一时间站内信通知
                  ···········
                  中奖结果全员公示