「……什麼！」
不由得站起身來，麥露以焦急的表情停下自己正朝著馬爾賽拉他們走去的腳步。
「啊，好可惜啊！明明已經喘口氣了……」
然後，馬爾賽拉一臉遺憾的表情。
「那就再推一把吧！阿黛爾，我們都是後衛魔術師，所以我們想再追加一個前衛成員。貓獸人少女什麼的，我是這麼想的……」
不愧是馬爾賽拉，對麥露的弱點很熟悉。
「哦哦哦哦哦！！」
然後，麥露搖搖晃晃地再次朝著馬爾賽拉他們……沒有走近。
馬爾賽拉他們不可能真的做這種事。
以彼此強烈的信賴連結在一起的同班同學，以及作為摯友的羈絆。他們不可能為了釣麥露而故意加上『貓獸人』的特殊條件，讓陌生人加入。
馬爾賽拉只是開玩笑說的嗎？還是說，只是想說些適當的話讓麥露在意呢？不管怎麼說，這句話聽起來不像是馬爾賽拉，反而讓麥露恢復了理智。馬爾賽拉做出了一個令人痛心的失誤……。
正是因為知道麥露的事，所以有點得意忘形了。
「……不，前幾天你也說過了吧？和原本就以獵人為目標的烈娜她們不同，馬爾賽拉他們如果不是因為我的話完全沒有想過成為獵人吧？
獵人是危險的工作。因為看似簡單的委託而喪命，或是被僱主背叛……。
本來朋友應該走上安全幸福的道路，卻因為我而走上了危險的道路，如果因此發生了什麼事，你以為我就能忍受嗎？」
麥露以前所未有的嚴肅表情，認真地問這句話。就連馬爾賽拉他們也不能輕易地應付這一點。
「……那、那是因為……我們也是按照自己的意志決定成為獵人的，和『赤紅誓言』的大家一樣！並不是被阿黛爾強迫的！
而且，再過幾年我們會回到家鄉，大家都各自找到好的嫁妝。
5年後是18歲、10年後也只有23歲，所以在那之前攢夠錢，成為B級，而且幾年都沒有放棄而努力完成了公主殿下的命令的話，就不會被對方為難……」
最後，馬爾賽拉好像有點膽怯。
雖然看起來不怎麼厚臉皮，但實際上，如果是馬爾賽拉他們的話應該不會給對方造成困擾吧。
「……誒？」
然後，對馬爾賽拉的話，麥露感到了驚訝。
「……完成公主殿下的命令？」
「「「啊……」」」
馬爾賽拉他們臉上露出「糟糕了」的表情。
「……」
「「「……」」」
「…………」
「「「…………」」」
「………………」
「「「………………」」」
最初，麥露以為馬爾賽拉他們只是為了見我而離開國家，但當聽說馬爾賽拉他們是為了防止擅自離開這個國家而回不去，她們已經合法地踏上了旅程時，就放心了。
3人都有和自己不同的家人，也有父母的立場和本人的將來。所以，聽說他在這方面沒有問題就出國了，真不愧是馬爾賽拉和奧利安娜，真讓人佩服。
……莫妮卡作為商人的女兒是頭腦靈活的人,但她認為這對她的幫助不大。
而且，如果那樣的話，就這樣讓她回國也沒問題，所以就放心了。
不知為何，有股刺鼻的味道撲鼻而過……。

（（（糟糕！）））
焦急的馬爾賽拉們。
麥露臉上的表情都掉下來了。
而且馬爾賽拉他們不可能不知道那個的意思。
對，麥露發動了憤怒模式……。
「怎麼回事？」
「……我沒說過嗎？」
馬爾賽拉一邊流著汗一邊微笑著……。
「沒說過吧……」
「啊，啊咧，原來是這樣啊……」
「沒有說過，對吧……」
「「「呀啊啊啊啊啊～～！！」」」
……然後，過了一段時間。
「我已經把所有的都告訴你了~~」
馬爾賽拉哭了。
然後，麥露說……。
「……這樣啊，要帶我回去……」
稍微不高興。
「然後，讓我成為王族……」
「不，不是的！就是為了這個，多年來的自由之旅啊！王族因為政治上的問題很早就訂婚了，已經相當晚的王太子殿下差不多了，而且第二王子殿下也必須在幾年後決定對方，所以決定了之後就安泰了。
雖然無法拒絕正妃的指名，但是也不能強迫別人成為側妃或情人吧。
不，一般情況下父母和親屬們絕對不會拒絕的，不過阿黛爾『並不普通』……」
「這，這是什麼？」
麥露對馬爾賽拉『並不普通』的話提出抗議……。
「不是的，阿黛爾沒有父母，因為你自己是本家的家長，所以不會被人強迫不喜歡……」
「啊，原來是這個意思啊……」
對於馬爾賽拉慌忙辯解的話，麥露似乎理解了。
（啊，太危險了……）
馬爾賽拉總算防止了麥露的憤怒進入下一個階段，稍微鬆了一口氣。
「……那麼，王子殿下們的婚約、側妃、情婦的事，和我有什麼關係？
「「「「「「啊…………」」」」」」
看來麥露根本沒有考慮過自己是王子殿下的正妃候補。
王族和貴族之所以瞄準我，只是單純地以我的能力和『跟女神的關係』為目的，而將其包圍起來，或是以『保護』為名的軟禁生活。
但如果這樣說的話，馬爾賽拉自己也認為『自己並不是側妃，而是作為情婦被盯上的』，所以是同類。
不過，麥露是沒有任何靠山的弱小子爵，而馬爾賽拉則是窮男爵家的三女。如果是普通的話，就不是能夠嫁給王族的身份，所以這種想法並沒有錯。
……對，『如果是普通的話』……。

备用！

赞美大佬翻译。
Wonder3 A了上去，Wonder3打出了gg

不知为什么，我看这两话的对白总有种逻辑上不太通顺还是有点跳跃的感觉，之前在考虑是不是自己日文水平所限，不过大佬翻译出来之后也是同样的感觉。。。

来力来力又是深夜烤肉

来了，膜拜大佬😊

公主：是你们三个要我命令的啊！被为难的也是我啊！別省略啊！別「......」啊！会死公主的啊！

418话不是有说吗
「阿啦，我們姑且是『根據來自莫蕾娜公主殿下的直接命令，阿斯卡姆女子爵搜索隊』喲？ 作為從事王族任務的女性近衛，她正承擔著無上光榮的任務，家人們都會支持她哦？ 因為這個任務，很難發現子爵，所以只能持續數年的長期任務，有什麼問題喲？呵呵呵！」

感谢dalao

不愧是您，辛苦了的说 ，

谢谢大佬

谢谢楼主！