白恋吧 关注:9,954贴子:224,830

【翻译】睡脸 任性、可爱的恋次

只看楼主收藏回复

算是七夕的贺文,虽然是翻译的……
睡脸
期望能望见你安心的睡脸
某日的午休
到处一片平和……
“前辈……你——有没有曾经为阿近先生做早饭?”
“啊???”
食堂碰巧遇见桧佐木前辈和吉良,俩人正吃着迟了很久的午餐,最近因为自己某些烦恼,恋次想听听他们的意见
“所以……前辈比阿近先生早起,为他做早饭啊?”
“这个啊……有时会?”
“吉良呢?”
“有啊!”
“怎么了?恋次你这家伙?”
“我……从来没有为队长做早饭!”
“啊……贵族嘛……家里有的是佣人!”
“可是……我从来没有比队长早起?”
“……所以……”
“也就是……我从来没见过队长的睡脸!!!!!!!”
听到如此爆炸性的话题,桧佐木与吉良呆了……
瞧着恋次用筷子戳着饭菜,嘴里嘟囔什么,吉良他们无奈苦笑……



1楼2009-08-25 20:43回复
    哇,抢个沙发!
        楼主的几篇茶话译文我都看过了呢,虽然短短的,淡淡的,但是很有感觉。
        最近从五十音图开始学习,才知道要学好一门外语那么难呀!楼主真是有才呀!继续加油!


    2楼2009-08-25 21:17
    回复
      2025-08-31 11:59:48
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      除了日文,我想学的是法文!!


      5楼2009-08-25 21:53
      回复
        米了??!!继续啊!!


        6楼2009-08-26 14:37
        回复
          额...我比较喜欢学意大利文耶...
          额...楼主要加油啊!!我觉得这是一个很有趣的话题啊!!(指文...)


          7楼2009-08-26 15:04
          回复
            围绕着369 之间的话题!!!
            “你彻夜不睡算了!!”
            “不要!那样的话,第二天工作没精神?”
            “休假前一天?”
            “……那天的话……可……”
            “哦!!!!!彻夜未眠,是吧!!”
            “所以……不行!!”
            “比朽木队长晚睡!”
            “那更不可能!!队长——我睡觉时他还未就寝?”
            “那算啥……”
            “又不能不睡!”
            “你根本就跟小孩无异!”
            “没有腕枕就睡不了?”
            “的确也是!每晚都会!”
            “咦?”
            “你呀!每晚,就不要用腕枕!”
            “因为……那很好啊!”
            “啊??啊???”
            “那么……你就当朽木队长的腕枕算了!”
            “我?当队长的?”
            “嗯!!就这样!!”
            “这样啊!!!”
            “但……让恋次当朽木队长的腕枕?”
            “嗯!!我们也该回去了!
            “先走了,吉良!”
            “谢谢!!”
            吉良朝桧佐木修兵行礼后离开食堂,不过……那模样……怎么说有点古怪!
            无处可去恋次也能回队舍!
            “回去了!”
            “诶?”
            “呐……恋次?”
            “什么事?”
            “你的话……曾经被人当过腕枕吗?”
            “……没有!”
            “当腕枕的话,一晚下来,手臂可会很麻……”
            “是吗?”
            “嗯!!试试看!”
            “……可是……朽木队长会……”
            “直接说不就行了!”
            “——”
            “那么我也回队舍了!”
            惨了,溜达过分了……
            送走修兵前辈,恋次仰天长叹……
            


            8楼2009-08-26 20:18
            回复
              小恋好可爱哦!
              这篇文也很可爱
              加油哦


              IP属地:上海9楼2009-08-26 20:58
              回复
                可爱的恋恋
                腹黑的大白


                IP属地:湖北11楼2009-08-26 21:57
                回复
                  2025-08-31 11:53:48
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  恋次你太极限地可爱了啊!!你不知道这样会被大白吃掉的么...(其实也不能这么说...)


                  12楼2009-08-27 13:54
                  回复
                    喵?
                    米了?
                    me要看文啊....


                    IP属地:重庆13楼2009-08-27 16:28
                    回复
                      被宠着的恋恋笨笨的啦~~
                      相当可爱~~~
                               额,只背下了前十五个平假名的幽,真累呀


                      14楼2009-08-27 17:58
                      回复
                        白哉的睡脸啊……嗯嗯,樱也很想看的说~~


                        15楼2009-08-27 18:04
                        回复
                          嗯嗯~有甜文的味道
                          阿~~~咱家小恋恋真是太可爱啦
                          早上起来若能看到恋人的睡脸我想真的是一件超幸福的事啦!!!
                          小恋加油><!!!


                          16楼2009-08-27 18:28
                          回复
                            恋人间的耳鬓私语……
                            恋次缠着黑发上的指滑过白哉优美的下巴,搁在肩窝的红毛脑袋微抬,轻触队长略凉的樱唇,湿润的眼眸直直凝视白哉,绯红带着希冀,“不行吗?”只要恋次稍微撒娇,白哉通常都会答应他的要求,这……算是无言的宠溺吧!!
                            “好吧……”
                            瞅着一脸不明白的队长,翻过身,恋次成大字型仰躺,伸长手臂,示意白哉躺在上面,然后让白哉的手臂搭在自己腰间,算是……把白哉窝在他的怀抱里……
                            “手臂很硬吗?”
                            “嗯!”
                            “搂着队长,可以吗?”
                            “随便你!”
                            队长的体温虽然有点冰凉,但让人感到安心,手有一下没一下,轻轻拍打在队长的纤瘦的后背,如同队长从前对我那般,
                            


                            17楼2009-08-27 20:04
                            回复