拳皇97吧 关注:400,117贴子:17,045,744

你们把不知火舞叫成火舞我也忍了,把神le读成神yue忍无可忍

只看楼主收藏回复

日语里面 音乐的乐一般读成ga,(实际上后面还有促音,普通话表示不出来)欢乐的乐读成la(日文注音写作ra ).
神乐的读音是kagura 所以毫无疑问应该读成神le


IP属地:广东来自iPhone客户端1楼2019-10-25 22:48回复
    盖伦的嘉文、pzxy307、. . . 被楼主禁言,将不能再进行回复
    这还好吧,知道是什么就行。纯错别字的草薙不是天天草雉的叫。屑风不是天天萧峰的听?


    IP属地:吉林2楼2019-10-25 23:48
    收起回复
      2026-01-19 05:53:39
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      我对这个有看法,神乐是巫女,是在祭祀活动中,作为表演,赞颂,引导出场的舞者,从他招式的名称中也有体现,一个舞伎歌女,他的姓氏神乐就是神所聆听的音乐,神所喜爱的舞乐的意思,我认为应该读yue,是用歌舞音乐唤醒神,以便祭祀的意思,而le在此无意义,总从日语发音来说,也有yue意思发la音的


      来自Android客户端3楼2019-10-26 00:03
      收起回复
        也有叫舞的


        IP属地:重庆来自Android客户端5楼2019-10-26 00:45
        回复
          我知道他姓不知火名舞,但我就喜欢叫他火舞


          IP属地:广东来自Android客户端6楼2019-10-26 00:53
          回复
            叫什么不知火舞 我都叫武藤兰
            还有那个巫女 不是叫吃猪撸吗


            IP属地:北京来自Android客户端7楼2019-10-26 03:24
            收起回复
              老k的k,全拼叫kyo,来自草的名字,读作“kiu”,他们分开读成“剋 歪 欧”还不是尬的一比


              IP属地:安徽来自Android客户端8楼2019-10-26 03:28
              收起回复
                人家是祭祀神官 神乐Yue有什么问题?


                IP属地:广东来自iPhone客户端9楼2019-10-26 03:45
                回复
                  2026-01-19 05:47:39
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  我读尼玛的**,天天送吗? 你爹读什么要你当儿子的管?


                  IP属地:浙江来自Android客户端10楼2019-10-26 07:51
                  收起回复
                    八神还萧风呢,这有什么


                    IP属地:广东来自Android客户端12楼2019-10-26 08:18
                    回复
                      河池:起子撸!都是个人口头习惯,其实都知道的,没必要搞什么科普


                      IP属地:安徽来自Android客户端13楼2019-10-26 08:24
                      回复
                        Yue 没啥问题


                        IP属地:安徽来自iPhone客户端14楼2019-10-26 12:06
                        回复
                          自挂东南枝,虽然念什么无所谓,深究的话,念yue才是对的。


                          IP属地:广东16楼2019-10-26 16:10
                          收起回复