网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
11月09日漏签0天
极致美男——三浦友和吧 关注:1,273贴子:52,018
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 5回复贴,共1页
<<返回极致美男——...吧
>0< 加载中...

求解几部百惠友和电影的片名

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • 磨磨绘
  • 初级粉丝
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
这个帖子本来是发在山口百惠吧里的,但是却没有得到回答。想起友和吧里有几位很懂电影的朋友,所以转发到这里,希望大家不吝赐教。
 
1. [雾の旗] ---“旗”字在这里是什么意思? 
2. [ホワイト ラブ] (译名为[白色的爱])--- 这里的“白色”是指什么? 
3. [天使を诱惑] ---“天使”是指什么?“诱惑”又做何解? 
 
 



  • 跳出池塘的难说
  • 铁杆吧友
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
呵呵,你的问题太专业太高端,不好回答。
1.个人认为:“旗”应是指旗帜、标杆、希望之类吧。
2.个人认为:这里的“白色”当洁白(纯洁)讲,这个片子的另一译名为《拥抱》。
3.个人认为:我的智商不够用了:(


2026-11-09 20:38:38
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 222.130.60.*
快试试吧,
可以对自己使用挽尊卡咯~
◆
◆
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
久违的难说终于浮出水面了,真好!


  • 125.33.186.*
快试试吧,
可以对自己使用挽尊卡咯~
◆
◆
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
顶!


  • 磨磨绘
  • 初级粉丝
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
难说君太谦虚了,多谢指点。百惠吧里有人回了贴,转到这里供大家参考。
http://tieba.baidu.com/f?kz=625090936


  • 跳出池塘的难说
  • 铁杆吧友
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
呵呵,我不是谦虚,而是一方面好为人师,另一方面也有知道自己不是权威的自知之明。
第二个问题,惠吧帖中的3楼回答得比较权威。
:)


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 5回复贴,共1页
<<返回极致美男——...吧
分享到:
©2026 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示