一天，安娜正在训练手下的卫兵们，见一名卫兵有些走神，不由得颦眉娇嗔道：“人家这么努力地训练，你怎么这么不用心，讨厌啦！”那名卫兵笑了起来，“アンドルー队长，快看，你的かれし过来了！”其他卫兵也议论纷纷，“サー·エリック今天也是这么精力充沛。ファック，かれたち又要秀恩爱了！”
安娜笑盈盈地呼唤，“にいさん，一起练剑术吧！”艾莎轻启朱唇说道，“bro，你们练吧，我先补个妆。”说着，艾莎坐下来，抬起纤纤玉指翻开公文包，取出一只精美的化妆包。
补完淡紫色眼影后，艾莎感觉自己需要重新刷一下睫毛。安娜希望姐姐变得更漂亮，所以也上前协助。“アンドルーにいさん，别跟那个ガーリッシュ·マン在一起！”琳达公主嚷道。
正在安娜左右为难的时候，国王出现了。“Gentlemen，帮我到市场上去调查一下物价吧。”国王对姐妹俩吩咐道。安娜只好对琳达说：“抱歉，我要和我的かれし出去一趟了，下次再陪你玩。”
来到市场上，姐妹俩首先去卖饰品的摊位。摊主见到她们，连忙热情地招呼：“两位ハンサム·ボーイ，这次想买些什么？”艾莎的目光立刻集中在那些缎带上，“哇，这些好漂亮呀！用来绑辫子一定很好看！”买了很多根，还不忘选一条丝巾围在脖子上。本来，两人还想做美甲，但这样会影响晚上的某些运动，所以她们只好放弃了。
回到城堡，艾莎呈上调查报告。国王一看，顿时火冒三丈，“ばか！我需要的是关系到民生的内容，你居然只写化妆品。サー·エリック，你真是个ゴミ！”艾莎听到这些话，泪眼汪汪地说：“这样说人家，人家会受不了啦！”安娜连忙调解道：“陛下，我们下次一定改正。不要生气了，好不好？”国王无奈地说：“既然アンドルー队长这么说，我这次就不追究了。”
安娜笑盈盈地呼唤，“にいさん，一起练剑术吧！”艾莎轻启朱唇说道，“bro，你们练吧，我先补个妆。”说着，艾莎坐下来，抬起纤纤玉指翻开公文包，取出一只精美的化妆包。
补完淡紫色眼影后，艾莎感觉自己需要重新刷一下睫毛。安娜希望姐姐变得更漂亮，所以也上前协助。“アンドルーにいさん，别跟那个ガーリッシュ·マン在一起！”琳达公主嚷道。
正在安娜左右为难的时候，国王出现了。“Gentlemen，帮我到市场上去调查一下物价吧。”国王对姐妹俩吩咐道。安娜只好对琳达说：“抱歉，我要和我的かれし出去一趟了，下次再陪你玩。”
来到市场上，姐妹俩首先去卖饰品的摊位。摊主见到她们，连忙热情地招呼：“两位ハンサム·ボーイ，这次想买些什么？”艾莎的目光立刻集中在那些缎带上，“哇，这些好漂亮呀！用来绑辫子一定很好看！”买了很多根，还不忘选一条丝巾围在脖子上。本来，两人还想做美甲，但这样会影响晚上的某些运动，所以她们只好放弃了。
回到城堡，艾莎呈上调查报告。国王一看，顿时火冒三丈，“ばか！我需要的是关系到民生的内容，你居然只写化妆品。サー·エリック，你真是个ゴミ！”艾莎听到这些话，泪眼汪汪地说：“这样说人家，人家会受不了啦！”安娜连忙调解道：“陛下，我们下次一定改正。不要生气了，好不好？”国王无奈地说：“既然アンドルー队长这么说，我这次就不追究了。”
