潮阳话吧 关注:25贴子:737

主流潮阳练腔八本调分离计划

只看楼主收藏回复

原计划名:潮阳话阴去、阳上本调分离计划
执行人:楼主本人
执行区域:由峡山方言片起步扩展至主流潮阳话方言点


来自Android客户端1楼2019-10-13 12:40回复
    众所周知,主流潮阳话阳上、阴去本调相同,靠变调区分。从张盛裕的记录中,我们依旧能窥视到昔日潮阳话八调独立分明的辉煌。而今不仅36本调合并矣,连变调也开始有向合并方向发现的征兆,甚至其他调亦有混调的隐患。为此本人制定了一套潮阳36本调分离的计划,目的在于未来100年内保证主流潮阳话不出现再次混调的情况


    来自Android客户端2楼2019-10-13 12:49
    回复
      2025-12-25 21:28:35
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      在了解到本地新派声调情况后,本人觉得要让新派恢复到坟派发音已经是不可能的了,因此本人决定放弃恢复坟派发音,通过新派声调发展情况来拟定新的八本调


      来自Android客户端3楼2019-10-13 12:56
      回复
        计划第一步:建立理想中的主流潮阳话伪七调本调及变调调值(晚上再更新)


        来自Android客户端4楼2019-10-13 13:00
        回复
          要是不用瑾式正音,小心我删你贴
          哦,走错了,这里不是潮语吧


          IP属地:浙江来自iPhone客户端5楼2019-10-13 20:17
          收起回复
            首先,要建立理想型的主流潮阳话伪七调本调调值,就要保证这套伪七调本调不易出现混调。而峡山最容易混调的就是阴平(31)跟阳去(32),那么拉低阴平调头就势在必行。阴上若读成高平降容易与阴去/阳上混,因此可以让新派继续完善阴上读高平。其他调则继续保持目前的样貌


            来自Android客户端6楼2019-10-13 21:10
            回复
              由此可拟定初始主流潮阳话峡山方言片伪七调本调:阴平(21)、阴上(55)、阴去(51)、阴入(短32)、阳平(22)、阳上(51)、阳去(32)、阳入(短55)


              来自Android客户端8楼2019-10-13 21:23
              回复
                而变调中最容易混的就是阴去变调,由于峡山的阳平变调关系复杂,根据不同情况可能会出现变调后读(32)、(33)、(42)甚至(44)的调值(仅凭个人听感),我地新派大体上已将阴去变调实现为(34),有时在语流中升得不是很明显,而老派中则大体上升得不明显,有时候甚至可以处理作(33)。在此情况下,当新派听到老派的阴去变调读如(33)时,很可能会被识别为阳平本调或变调,近而误以为该发音人读的是阳平调。因此为了消除这一尴尬局势,本人觉得应该让新派继续完善阴去变调,真正把升调发挥到极致,而不是仅限于中微升


                来自Android客户端9楼2019-10-13 21:52
                收起回复
                  2025-12-25 21:22:35
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  由此便可拟定初始主流潮阳话峡山方言片伪七调变调:阴平(21)、阴上(51)、阴去(35)、阴入(短55)、阳平(由于情况复杂,因此保持原型最好)、阳上(21)、阳去(21)、阳入(短32)


                  来自Android客户端10楼2019-10-13 21:56
                  回复
                    这些小变化对于一般的母语者而言几乎是没什么差别的,所以既不会使母语者产生排斥感,又可以起到防止混调的作用


                    来自Android客户端11楼2019-10-13 22:00
                    回复
                      待计划第一步尘埃落定后,就可以开始启动计划第二步:阴去、阳上本调的分离


                      来自Android客户端12楼2019-10-13 22:04
                      回复
                        要执行第二步计划,就必须明确哪些字读阴去哪些字读阳上,绝大部分字母语者靠变调依然能区分开来,但有些口语上的,目前无字可对的,且置于变调组末尾或轻声的,死不变调的音,本地母语者就难以区分阴去/阳上。好在通过大神张以及各路其他腔口的大佬们的帮助下,基本上都已区分得差不多了


                        来自Android客户端13楼2019-10-13 22:30
                        回复
                          分离36调就意味着必须其中一个发展为另一个调值,那么问题来了,这个新调值应拟定为多少?新调值应套用在阴去调上还是阳上调上?新调值应如何做到普及至各母语者上?


                          来自Android客户端14楼2019-10-13 22:41
                          回复
                            首先是第一个问题,我思来想去,觉得强行套入“瑾式正音”太过强人所难,毕竟“瑾式正音”与如今的主流潮阳腔差异较大,很难令普通的母语者所接受,也就是普通的母语者对“瑾式正音”肯定是有排斥感的,且“瑾式正音”的阳上本调是凹调,这对于普通的母语者来说简直不要太难,因此我放弃选用“瑾式正音”


                            来自Android客户端15楼2019-10-13 22:48
                            回复
                              2025-12-25 21:16:35
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              既要分离36本调,又要使普通母语者不排斥,我觉得借用各镇口音差异是最好的办法。峡山的阴去/阳上降得很低,我们将其拟定为(51)。但瑾姐(两英-胪岗)却说他的阴去/阳上为(53),并且说高降的听感是差不多的。但由于瑾姐一直不发语音,导致我一直不太清楚(53)到底是怎样的一个调值,直到一次偶然的机会,我听到了来自潮阳深浦的潮汕道爷的八调语音,我从中明显听出了他的阴去/阳上并没有我地那么降,这段时间我一直在模仿他的阴去/阳上本调,虽然没有专业设备测过,但我确信这个调值我读得出来。假如我们借用各镇差异,在峡山方言点中分别将(51)跟(53)套入阴去本调跟阳上本调,那么是否能做到将峡山方言点的阴去跟阳上完全分离?


                              来自Android客户端16楼2019-10-13 23:07
                              回复