女主额头写着的失格“失格”，再能力解放下变成了火炎图样。

是文庫版才有說頭上的烙印在能力解放時會變化嗎?
web熟肉目前都沒看到, 尤其女主角會心眼,
初次解放時也看過自己的眼睛了, 當然可能因為呆萌所以沒注意到烙印變化?
還有那個烙印變化會是什麼原理呢?

不，那个失格，是汉字，这个应该也是失格的意思吧

一个气。表示生气惹

根據txt整合裡的黑白圖,
(女主角初次跟分家見面, 講完繼承人試驗後, 女主角講話讓他們都驚訝時的插圖)
能力沒有解放時頭上就是那個像是"氣"的字了
所以第二卷後改成漢字是給讀者的異世界翻譯機能運作了(誤)
就跟用異世界語談話, 對話框中也會寫成日文一樣