DE：我们双倍了国服翻译！【warframe吧】_百度贴吧

05月12日漏签0天

warframe吧关注：559,300贴子：18,121,262

1 2 3 下一页尾页
110回复贴，共3页
，跳到页

<返回warframe吧

DE：我们双倍了国服翻译！

只看楼主收藏回复

送TA礼物

IP属地:湖北

1楼2019-09-23 09:33回复

dj赛歼完事

IP属地:云南

来自iPhone客户端2楼2019-09-23 09:34

不感兴趣

开通SVIP免广告

？

IP属地:安徽

来自Android客户端3楼2019-09-23 09:35

dj赛歼，太简单了

IP属地:陕西

来自Android客户端5楼2019-09-23 09:37

语文不好。槽点在哪？繁体字？

IP属地:广东

来自iPhone客户端6楼2019-09-23 09:38

收起回复

敵人是敌人吧，这可真简中

IP属地:江苏

来自Android客户端7楼2019-09-23 09:39

还有，是中文区，不是国服

IP属地:云南

来自Android客户端8楼2019-09-23 09:39

看来差评还是太少了

IP属地:广东

来自Android客户端9楼2019-09-23 10:10

不感兴趣

开通SVIP免广告

直接虚空，虚空没警报，贴脸输出

IP属地:北京

来自Android客户端10楼2019-09-23 10:24

收起回复

翻译问题？

IP属地:河北

来自iPhone客户端11楼2019-09-23 10:32

这种本来文本没问题的东西为什么都会被de优化成这样子，真的就繁体机翻呗

IP属地:浙江

来自Android客户端12楼2019-09-23 10:49

我觉得最牛逼的就是这种本来没问题的东西被改的有问题了

IP属地:辽宁

来自iPhone客户端13楼2019-09-23 10:53

有繁体没啥，关键是不要创造新名词（比如着陆器）来代替已有的翻译。

IP属地:四川

14楼2019-09-23 11:05

是翻倍了国服翻译1个变2个，新招的那个是学徒给老翻译端茶递水，顺便学点翻译

IP属地:浙江

来自Android客户端15楼2019-09-23 11:13

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

繁体简体混搭？

IP属地:山东

来自Android客户端16楼2019-09-23 12:10

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 3 下一页尾页
110回复贴，共3页
，跳到页

<返回warframe吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴