看皮壳的表现
砂壳不是千篇一律的一个样子，所谓“千种玛瑙万种玉”就是用来形容玉料的变化是极大的。当翡翠毛料形成后，其内部的绺裂、色及色与色之间的变化，藓及廯与翠之间的互相关系，无不一一在石头皮壳上表现出来，正是这些表现，给予了看玉者一种无言的信息，只要你读懂了它就能大概了解到玉料的大致情况

另外爱好翡翠赌石的朋友都知道翡翠赌石的石棉，石棉是说翡翠内部的白色、黄褐色、灰褐色等包裹体或者是杂质，翡翠的石棉是判断翡翠种水的要点。在这里就有疑问了，翡翠赌石的石棉是天然生成的吗?

翡翠赌石中石棉特征
石棉的形状有很多种，有针状、纤维状、云雾状、团装、片状等等。
若翡翠原石的种水越好，里面的石棉就看得越明显，常常会看到翡翠里面有一些白色的有点像棉花状絮状物、也有些呈团状、针状等。一般情况来说，通过侧光或底光的照射，观察翡翠内部出现一些棉絮状物质现象。翡翠赌石里的石棉是天然生成的。

翡翠原石的棉多半是由于翡翠中硬玉物的颗粒间隙、裂隙和杂质包裹体对光线的反光引起的，也称为'粒间光学效应'，这些包裹体由翡翠内部半透明、微透明的斑块状、条带状、丝状、波纹状的半透明、微透明的白色矿物。

翡翠有棉是很正常的，因为有些翡翠里的棉是组成翡翠的矿物成分之一，翡翠的棉成分多为混入翡翠的钠长石、霞石，是组成翡翠的矿物，只是含量多了且相对集中，就显得很明显，用肉眼就可以观察到。

有些翡翠原石石棉是愈合裂隙，翡翠原石在受到地质作用或其他外力的作用下，内部产生裂隙，周围的矿物填充入裂隙中，裂隙经过几万年甚至更长时间的矿物填充，使裂隙愈合。总而言之，翡翠原石里的石棉是天然生成的。

翡翠的雾层是出现在翡翠原石表面的一种现状，翡翠的雾层是翡翠赌石的判断依据，不少行家可以根据翡翠的雾得出翡翠内部的一些信息，是翡翠赌石一定要了解的一个小知识哦！并不是所有的翡翠赌石都会有雾这一表皮特征，接下来就要给您介绍翡翠赌石的雾层是什么？

在翡翠原石的皮壳与内部玉质之间，有一层半风化的过渡层，朦朦胧胧的，没有外层的粗糙，也不像内部的细腻，这层过渡层我们称之为“雾”。“雾”与皮壳和内部没有明显的分界线，厚度不一，薄的几毫米，厚的几厘米（同一个翡翠原石，“雾”的厚薄也会有变化）。“雾”的厚薄是由玉质的松紧而造成的，玉质松散更容易受到风化，“雾’较厚，因此“雾”厚其玉质往往不好。所以雾对于赌石有着很大的影响。

白雾又叫包皮水或者水浸。白雾对绿色的浸透力较小，因此有白雾的翡翠原石内部多见正绿色。白盐沙皮，黄盐沙皮和黑乌砂皮常有较薄的白雾，“雾”下有色，把“雾”去掉，其颜色也会变得浓艳。如有白雾进入的玉质透明度也会有所提高。这是赌石爱好者的最佳选择

常有的是淡红色和艳红色，也叫做牛血雾和干血雾。牛血雾如凝结的牛血一样，出现牛血雾的翡翠原石，其内部玉质一般都会发灰，而且还会裂多、色偏、癣多。红雾包着的玉质其绿色都会偏暗，易跑皮与穿地。因此红雾跑皮的翡翠内部玉质“十红九灰”。赌石的爱好者，一定要注意分析观察好了再入手。

常有的淡黄色、黄色、深黄色、金黄色和老黄色。黄雾多出现在黄砂皮的翡翠原石中，部分水石也会有。有黄雾的翡翠原石其内部绿色多会偏蓝。在赌石中也是较受欢迎的一种雾。

黑雾多出现在黑色皮壳下，雾下绿色多带油性，但容易跑皮和污染地子。经验说明，黑雾过于黑或厚，翡翠原石内部玉质可能为蓝色、灰蓝或黑蓝地，玉质还会有黑点或癣。但也会出现高绿。较多玩赌石的人喜欢选择黑雾。

蜂蜜雾
其雾的色如同蜂蜜一样，是翡翠原石在氧化的情况下形成的。如果遇到这种雾，证明其内部的玉质很细腻且透明，因此蜂蜜雾是赌石中的好雾。还有一种是白雾与蜂蜜雾相结合的雾，这种雾通常都会出现玉质细腻，而且好种水的翡翠料子。

雾不能直接影响翡翠原石的色，但是它是观察翡翠原石种嫩或种老的表现，是判断玉石场口，质量和真假的重要标志，也是赌石决定开价的重要因素。所以一定要了解翡翠赌石的雾知识。

商家蒙人 另类解说“翡翠(处理)”在一些旅游景点或者为谋取蝇头小利的翡翠商家店铺里，当顾客看到鉴定证书上标有“翡翠(处理)”字样时，问商家‘处理’的意思，商家会以翡翠在做成可以佩戴的饰品的过程中，经过切割、打磨、抛光、镶嵌等的处理方法来蒙骗顾客。但此“处理”却费彼“处理”。