上海话吧 关注:43,263贴子:292,344
  • 15回复贴,共1

上海话,读‘破’!~~~~

只看楼主收藏回复

‘破’字的读法,在上海方言里也算是有其特色~~~~尤其值得注意的是:破字的白读:pha~~~~
搿把脚踏车老pha(破)个~~~~搿只箱子老pha(破)个~~~~~
衣裳有只洞洞眼,破(phu)脱了;XXXXX,击破(phu)!!~~~


1楼2019-09-14 18:58回复
    只不过,感觉破也有了引申义,,有辰光还真不是'破'~~~而是过时了~~也见有人说是pha~~~~~~


    2楼2019-09-14 19:04
    收起回复
      2026-01-31 09:24:23
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      拖类似


      IP属地:西班牙来自Android客户端3楼2019-09-14 19:49
      收起回复
        pha估计是浙中的影响。


        IP属地:浙江来自Android客户端4楼2019-09-15 14:00
        收起回复
          破破派派——所以,破是破,派是派,搭重重叠叠等差弗多伐?


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2019-09-16 10:53
          收起回复
            破二读,拖二读


            来自Android客户端6楼2019-10-20 16:45
            收起回复
              pa是宁波话借入上海话的,上海本地话没有这个说法的


              IP属地:上海7楼2025-05-24 00:53
              回复