回复：飞虎之雷霆极战为啥粤语版也是配音，连汪阿姐都是配音的，是觉得【tvb吧】_百度贴吧

03月24日漏签0天

tvb吧关注：1,153,097贴子：36,144,798

首页上一页 1 2 3 下一页尾页
53回复贴，共3页
，跳到页

回复：飞虎之雷霆极战为啥粤语版也是配音，连汪阿姐都是配音的，是觉得

只看楼主收藏回复

很多电影电视剧粤语也是要配音的

IP属地:广东

来自Android客户端17楼2019-09-14 18:55

因为台词需要更主旋律去迎合现今状况

IP属地:广东

来自Android客户端18楼2019-09-14 19:06

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

真能记得鸡蛋里挑骨头。警匪剧经常现场收音不好演员回来重新配有什么问题么

IP属地:美国

来自Android客户端19楼2019-09-14 19:42

星座王

点亮12星座印记,去领取

活动截止:2100-01-01

去徽章馆》

IP属地:福建

来自Android客户端20楼2019-09-14 21:21

收起回复

后期改对白！所以补对白！还好吧！整体剧情可以

来自手机贴吧21楼2019-09-14 21:27

苗侨伟有演技吗？

来自iPhone客户端22楼2019-09-14 22:22

收起回复

秒删？

来自iPhone客户端23楼2019-09-14 22:23

这贴里还不能说演员的演技有问题？

来自iPhone客户端24楼2019-09-14 22:24

不感兴趣

开通SVIP免广告

原来是因为改台词了

IP属地:安徽

来自Android客户端25楼2019-09-14 22:55

明显为了解决政治敏感问题啦

来自iPhone客户端27楼2019-09-15 01:00

港劇都是原音除非收音得不好，才會配音。還是有人說國語配要配成粵語。

来自iPhone客户端28楼2019-09-15 01:46

配音肯定不习惯，以前的剧大部分都是现场收音

IP属地:广东

来自Android客户端30楼2019-09-15 13:24

有阿姐？？？？阿姐在哪一集呀，想看

IP属地:湖南

来自Android客户端31楼2019-09-15 23:13

这剧真心不错的

IP属地:美国

来自Android客户端32楼2019-09-15 23:26

不感兴趣

开通SVIP免广告

林郑月娥的角色吗

IP属地:广东

来自Android客户端35楼2019-09-16 10:10

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

首页上一页 1 2 3 下一页尾页
53回复贴，共3页
，跳到页

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴