warframe吧 关注:554,687贴子:17,989,778

我真的很讨厌在游戏里牵扯任何zz因素。

只看楼主收藏回复

真的很讨厌。这次如果真的有ww的政治因素混杂在里面,老实说我真的心情复杂。我不想想的那么深入,我现在就想看到处理结果。四年了,这游戏我玩了四年了,我以为de他是一个单纯的想做游戏的公司。我也希望到目前为止依旧如此。就像是单纯陪伴你四年的宝贝,你突然发现在他最深处似乎有一片阴影。是真的瑕疵还是单纯的阴影呢。谁都不知道,心情很糟。还在帮下单的朋友做氏族,但是做的时候心里乱七八糟的。做了一半忍不住看看贴吧,更乱了。


IP属地:河南来自Android客户端1楼2019-09-14 03:20回复
    我希望能有一个好的处理结果,同时我也希望真的在这次问题暴露以后,最起码某些长期存在的瑕疵可以改善。


    IP属地:河南来自Android客户端2楼2019-09-14 03:22
    收起回复
      2025-12-29 18:57:14
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      在真正的真像出来之前,我选择中立,不过这奸商带了两个繁体字的东西还是生僻字并且语句不顺畅,真的是没话说


      IP属地:黑龙江来自Android客户端3楼2019-09-14 03:25
      收起回复
        不说了。不想了。不做了。睡了。希望一觉起来有好消息。


        IP属地:河南来自Android客户端4楼2019-09-14 03:30
        回复
          不确定是否带有zz因素,但是透过现象看本质来说,确实是没有后台导致被欺负了,之前也有传闻说翻译君和某弯弯工作人员经常不和


          IP属地:广西来自Android客户端5楼2019-09-14 03:42
          回复
            以后简中就用繁体当简中吧


            IP属地:宁夏来自Android客户端6楼2019-09-14 04:15
            回复
              别的不说,香蕉人太恶心了


              7楼2019-09-14 05:46
              回复
                zz有没有不确定,咱就不讨论了。但是当初的翻译水准大幅度下降且开始出现繁体了,那这件事就是DE的锅了,不管是无心之举还是有人私下搞小动作,de的管理都是有责任的。


                IP属地:甘肃来自Android客户端8楼2019-09-14 08:42
                收起回复
                  2025-12-29 18:51:14
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  回头看看de高层会给什么回复吧


                  来自Android客户端9楼2019-09-14 08:52
                  回复
                    zz因素早就有了
                    半年前一个误撕绝路紫卡的,中文发客服不理,英文30分钟回档


                    IP属地:吉林来自Android客户端10楼2019-09-14 10:25
                    回复
                      我不管什么zz因素,我只知道简中更新日志没了


                      IP属地:浙江来自Android客户端12楼2019-09-14 10:29
                      回复
                        如果真是湾湾作怪、那心真的凉了好好地玩游戏 结果他们还来掺杂


                        IP属地:四川来自iPhone客户端13楼2019-09-14 10:32
                        收起回复
                          以前还尽量维护这个游戏见不得别人说不好呢,现在呢?呵呵,ff真好玩


                          来自iPhone客户端14楼2019-09-14 10:44
                          回复
                            真是天真,你生活在时局之中,怎么可能逃离“政治”两字的影响?


                            IP属地:河南15楼2019-09-14 10:45
                            回复
                              2025-12-29 18:45:14
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              只能等下次大更新 如果下次更新没问题 这事估计就被压下来了 如果继续这种繁体机翻 那真的不想说什么了


                              IP属地:山东来自Android客户端16楼2019-09-14 10:46
                              回复