“诶,这道理铃明白--法海他不懂爱啊~”铃对李娜利的话外音心领神会,开个小玩笑后歪头想了想,拈着下巴尖道:”...不过,据铃这个月近距离观察,亲王殿下看似闷葫芦,其实对宝眷挺温柔的,应该不至于一时大失所望就把气撒在露琪亚身上;况且过去绯真夫人经年累月不囗囗孕不囗囗育,亲王殿下安慰都来不及,同危囗囗机,共命运,从没支出啥人神共愤的损招…这次也一再以过来人身分劝露琪亚平常心,还被杀生丸大人取笑是’佛系求子’的说~铃不太担心亲王殿下翻囗囗脸,然而其他人相当不好说...”
“咦,其他人?谁呢?”
“…讲道理啊,皇族的沾恩锡福`为王称霸,全系于宫号维持,而依据<皇室典范>又只有男胤能继承宫号,故内廷一向重男轻女,毫无文明开化的迹象.倘若千本樱御殿仅有王女,在一帮趋炎附势的侍从阿局心目中,进入灭囗囗亡倒数计时的朽木宫就相当于不存在了,大可视若无睹甚至白眼相向.俗话说母凭子贵,唇亡齿寒,身为恹恹一息宫家的妃殿下,露琪亚未来不知要看多少怪脸色呢.就算畏惧于亲王殿下的威势,没人敢在明面上给她难堪,但如人饮水,冷暖自知,露琪亚意识到自己的存在有多尴尬后,在公开场合不可能不如坐针毡…说到底,制囗囗度与观念,对妃殿下本来就不公平啊~假设她诞下王子,所有马P精都会一窝蜂的恭喜亲王殿下;换成王女,她只能为朽木宫所受的所有耻辱与冷落,跪在白砂洲上脱簪待罪了…明明就不是露琪亚的锅,臭名却都让她背了.”铃的口气罕见的忿忿不平.

白哉显然也预防到了这一层.最近他藉宪宫女王殿下的名义,川流不息的给铃送去厚礼,表面上是律子为怀囗囗孕继母的暂住打扰表示歉意与感恩,实际上却是朽木宫当主暗戳戳拜托铃”在宫闱内多多对露琪亚伸出援手”的银弹攻势,毕竟女人的世界荆榛遍地`狼虎同行,阴狠刻毒的各种小伎俩恶名远播却防不胜防,已经不只是大染缸而堪称榨汁机,一言不合则现实版<甄嬛传>分分钟上演;偏偏露琪亚不谙熟闺阁间尔囗囗虞囗囗我囗囗诈的各种套路,很可能会拿假当真,把能踩的坑都踩个遍,而他又碍于性别鞭长莫及,无法即时救爱人于水深火囗囗热之中.没办法,在露琪亚从一条筋进化成两头堵之前,只好麻烦老冤家多多关照了.顽皮的铃每次收到署名律子`读作白哉的信件,都故意以童言童语的叠字回应,亲囗囗亲囗囗热囗囗热的张口闭口”儿媳妇”,还不时在空白处画个小花小草小鸟小蝴蝶,粉粉囗囗嫩囗囗嫩的看得白哉头皮发囗囗麻,只得捏着那鸡同鸭讲的灵魂回函去找杀生丸,要他求求铃认真点`别闹了.杀生丸耸肩表示非常棘手,因为猫咪天生有玩猎物的怪癖,而目前铃已经充分领悟了逗囗囗弄白哉的乐趣,要教她高抬贵手不撒欢,难如登天.
李娜利观之闻之,也非常想略尽绵薄,惟苦于云英未嫁,一筹莫展,说啥都不着边际,只能三缄其口,袖手旁观.多亏朴仙翁听闻她的烦恼后,呵呵笑着建议道:”<东医宝鉴>里有记载,将石雄黄做成的饰品配在左腰上,即使怀了女娃,也能变成男丁;若把一根弓弦放进绸缎制成的香囊中,戴在左手腕上三个月再取下,也能达到’偷凤转龙’的神奇效果…虽说还不能确定露子妃殿下腹中胎儿的性别究竟如何`存不存在变化的必要,总之有备无患吧.石雄黄配饰`弓弦`绸缎夹囊,老朽这儿恰好齐全,翁主邸下若不嫌弃物品寒素,也请先将就吧.礼轻情意重,露子妃殿下会理解您的诚心的.”
“请翁主邸下宽心.今早觑着朽木宫亲王殿下一离开东对,丁囗囗香就带荳蔻跑了一趟.露子妃殿下满心欢喜的亲手收下并立马佩带了,还细细询问穿戴方式法是否正确呢.若非葛叶代囗囗理侍医长即将施针,宪宫殿下又缠着不放,露子妃殿下一定会亲自前来道谢的.”

2271

“那就好.也不是图人家怎么感谢…自从认识以来,露子妃殿下就很照顾我.虽然是幼稚的迷囗囗信,但若能藉此表达对她的支持,她在坐困愁城中应该也比较不孤单吧…我以前只身一人,心绪低迷且凄惶无助时,就很希望收到类似的小礼物;将心比心…”换上*软豆短赤古里与大红裙的李娜利凝视着镜中无意识左右旋转的自己,目光飘忽弥蒙,随即又漾出微笑,对丁囗囗香道:”不必担心啦,我后来有收到的~”
软豆短赤古里与大红裙--

她走向里屋,向一对外型古朴的*长栍(장승)奉上清水.祂们是她生父的遗赠.
长栍(장승)--一种厌胜物,通常为一对,石质或松木,上端刻有造型古朴写意的滑稽人面,无手无脚.宫奉可消灾`避邪`祈求安宁与丰收.大多数长栍非常高大,可以作为界标,但也有小型`类似手办的尺寸.文中李娜利的就属于小型的.

李娜利印象中,自家的氛围始终异于常人.屋檐下的成员包括担任干囗囗部的强囗囗势母亲`耳聋目盲的老者`面色阴森的军倌`瘦竹竿似的知识分子,与一两个皮得不男不女的顽童,简直像临时组装的杂牌剧团.待年纪稍长,她才从亲戚与街坊遮遮掩掩的嚼舌内容中,大致拼凑出了家庭背景--原来那具长期不省人事的木乃伊,竟然才是自己真正的血统父亲;而大模大样高居餐桌主位的军倌,人前的”叔叔”兼人后的”爸爸”,则是母亲青梅竹马的爱人.
“*娜利与我呢,有共同的父亲;而娜利与弟弟妹妹呢,则有共同的母亲.”聪明绝顶的哥哥看出她的困惑,某日找了个没人监囗囗视的时点,拉着她的小手,款款的解释了手足间半血缘的复杂关系.”娜利的妈妈被高层许配给了我们的父亲,只好与当时还在服兵役的男友暂时分手;等产下娜利后,我们的父亲就生了病.为了更周全的照顾我们的父亲,娜利的妈妈又与前男友复合,然后弟弟妹妹就相继出生了.”
娜利:原作中李娜利姓李,名李娜利;换言之,她的全名应该是”李李娜利”,李盖梅不会仅简称妹妹为”娜利”.但是依照一般常识与语法,哥哥以类似提名带姓的方式称呼年幼的妹妹显得特别奇怪,只好稍微更动原作的设定了.(我会尽可能减少这种称呼的.)
人物关系图+时间顺序--

当然,李盖梅体贴的省略了非常多这出”带夫同囗囗居”大戏背后令人不快的细节.李娜利稍微懂事后回想,打从一开始,父母之所以结为连理,其实完完全全建立在ZZ考量上--婚礼既然是一场结合了法囗囗律与宗囗囗教的特殊仪式,能由被害人公开自动弃权,郑重同意从此以往甘愿受加害人永恒的骚扰与监囗囗视,则无异是世界上最便捷的侵门踏户途径.然而,舍弃该层算计,这场徒具形骸的盲婚哑嫁也不剩什么快乐元素了.无论是要求红颜绿鬓又心有所属的劳动D女战士,委身于丧妻带子又行将就木的阶囗囗级敌人,或是强囗囗迫以*璿源谱牒为傲`喝过洋墨水的李王后裔,迎娶高中学历`不爱红装爱武囗囗装的白丁荆布,即使附带诸多好处如破格高升为*镐京户口与在精华地段配给全新现代住宅,怎么想都仍然太过别扭.爱情从来是你情我愿的事,容不得半分勉强,故如父母的样板婚姻,与其讴歌为皇恩浩荡,毋宁说是在特殊外力介入下,明知不可为而不得不为的舍卒保车吧.同样被喂了一嘴玻璃渣子还必须违囗囗心的直呼好吃,两位苦主的情感谈不上囗囗任何进展累积也天经地义.

雪上加霜的是,这摇摇欲坠的身分合同内,还参杂了个因人在军中坐`绿帽天上来而愤囗囗恨不平的第三者--白眉赤眼的正宫变备胎`元配变小王,谁能服气?他若不见缝插针横刀夺爱,反而教左邻右舍笑话欠缺男子气概了.
成年人的世界战云密布`一触即发,不可避免的殃及池鱼.基于恋人被强行摊囗囗派的窝囊委屈,且不被允许把仇囗囗恨延伸到高不可攀的金家祖孙,军倌能有好脸色吗?一腔愤懑,也只能发囗囗泄在毫不掩饰的偏爱自己的骨肉上--就凭李娜利身为夺妻之恨的具体产物,别说受宠,被生生扔下楼都算活该;他没对她拳囗囗打囗囗脚囗囗踢,已经是顾虑街道囗囗积极分囗囗子无所不在的贼辣目光而百般忍辱吞声的结果了,故浑身散发着”生而为人,妳怎么还不道歉?”的粗囗囗暴质疑,也算是情理之中`意料之内.李娜利妄想从誓不共戴天的准继父那儿获得认同,就像在沙滩上种栗子树,简直蠢的无以复加--对于此一事实,她是有充分认知的,倒也释怀;但尤其难受的是,那位抬头不见低头见的实质父亲,固然以兄长为傲,却从未对她表示过一丝一毫的shì犊亲情.
“不要害怕啊,去喊他아버님(父亲大人),他会开心的.”在李盖梅的鼓励下,年幼的李娜利怯生生地试了几次,但老人都恍若未闻,直到被烦透了才瞪着一对混浊的目珠轻蔑的瞟她一眼,嘿嘿冷笑.李娜利寒澈心骨,从此不敢造次.也许在笃信”*从母法”的父亲心目中,区区庶孽纯属贫贱出刁囗囗民,根本不配喊金尊玉贵的自己”爸爸”,应该要签着身囗囗子`奴颜婢膝的尊称”公殿下”才对吧.血统低贱勘比臭扑棱蛾子的不速之客,期待以自己的孝顺善良,换取老爷的青眼相待,形同冀望公牛不主动出击,只因为领地入侵者吃素--是异想天开到达新高度了.她从此小心翼翼地与老人保持距离,尤其在李盖梅留洋之后,更不曾再度自取其辱,然而心中总是空落落的,尤其目睹其他女同学扮演贴心小棉袄`被父亲捧在掌心上时,眼泪总是止不住的湿囗囗透衣襟.
从母法:朝囗囗鲜王朝时期的阶囗囗级法囗囗度,谓孩子的社囗囗会地位以母亲为准.同样是贵囗囗族的妾生子,若母亲为良妾,其所生的庶子为”中人”,可以考杂科,成为基层文武倌吏;若母亲为贱妾,其所生的孽子为”贱民”,不得参加科举,且一出生即为嫡出子女的奴囗囗隶,不能称自己的父亲或手足为父/兄.
以文中的情况而言,无法确定李娜利的母亲原本属于什么阶囗囗级,故她在父亲李公的眼中,有一半的机率是孽子.

某天深更半夜,李娜利被闻所未闻的异响惊动.她睡眼惺忪的在伸手不见五指的卧房内摸索,好不容易才*打亮烛火,却被眼前噩梦般的一幕澈底惊呆.只见老人拖拽着半瘫的孱弱躯体,仅靠几乎不听使唤的手肘,在冰冷的地砖上挣扎哆嗦的划爬到她床前,努力往抽囗囗搐的脸庞上堆起尽可能浓厚的慈祥笑意,可惜他明显疏于照顾的白发长须,几乎掩盖了和蔼可亲,蓬头垢面又眼露精光的效果只能谓之怵人.顾不得李娜利尚未从惊吓中平复心情,老人将一阵阵隐含药草腥气的耳语吐到她心坎底:”…翁主,可怜的孩子…为父的要去了…以前真是对不住.但倘若我明目张胆的疼爱妳,我走之后妳又该怎么在这个家立足…我若不毁掉与女儿间的羁绊,这羁绊就会毁掉我的女儿,爱子倒变作害子啊…不得已装聋作哑,对妳视而不见,翁主啊,原谅没用的父亲吧…”
打亮烛火:李娜利家虽然位于镐京,又是现代住宅,理论上确实有电路系统,但根据我查到的资料,北半岛的一般民宅供电仍非常不稳定,夜晚没电可用的情形更属常见,所以居民大多备有蜡烛照明.

擅自举行生前告别式`亲手将木偶递给小女儿的翌日,老人便像了却最后的心愿般与世长辞了.从来没体会过父爱的温暖,失而复得后又立马生离死别,相形之下更彷彿失去了一千次`一万次,李娜利从窗户看着载运遗体的车辆绝尘远去,苦于不能像寻常孝女般名正言顺的捶胸顿足`哭喊爸爸,不禁满心悲怆`浑身冰冷,只得紧拥着木偶寻求慰藉.仔细一看,那玩意儿雕刻得太过写实,颇具份量的钝重头发与突出但空洞死板的双目尤其恐怖,堪称韩版鬼娃恰奇,令人嫌恶得直起一身鸡皮疙瘩,故虽然穿着精致的上黄下红传统少囗囗女服,左看右看却殊难想象是特别准备给爱囗囗女缅怀先父的遗赠.李娜利承认,取得木偶的那一刻,她内心也不禁涌囗囗出一股反胃抵触感,仅碍于盛情难却才勉强收下;事到如今,斯人已矣,追问无方,只得自我安慰道:”兴许아버님的审美还停留在上个世纪也未可知.以那时经济条件,儿童有个破娃娃可玩就该感恩戴德了,何况这是全新的呢...”
大概长这样--下图是我在<2009传说的故乡>中找到的,但这个造型我在其他鬼片也看过,所以应该属于通用,而不算是剧组原创的吧WW

毕竟是生父留给她唯一的念想,死者为大,对之挑三拣四未免过分.俗话说”儿不嫌母丑”,爱屋及乌之下,李娜利将木偶珍藏起来,预期与它一同度过难熬的丁忧悼囗囗念.有人偶存在的房间,就宛如老人现身陪伴`弥补了生前亲缘淡薄的缺憾一般,为此李娜利精神上十分满足.然而某日放学回家,继父却随口说道:”那吓人唬道的恶心玩意儿,我已经把它烧了.”
一想到生父的心意被恣囗囗意糟囗囗蹋,李娜利生平第一次动了肝火,但尽管愤怒在胸口沸腾,几乎要夺去她仅剩的理智,人在屋檐下却不得不低头,她根本无法拿眼前的男人怎么样,为今之计只得争分夺秒的拔足飞奔至离家最近的垃囗囗圾收集处,盼着找回一丝片缕也好,可惜最终仍是徒劳无功.成王败寇,几家欢喜几家愁,见重孝在身的失怙孤女蹒跚返家后悲惨而沉重的身影,彷彿背对灯塔,独自走入冰冷黑囗囗暗的汪囗囗洋,继父却一无文饰的展囗囗露了凯旋般骄傲的神态--他怨怼数载,平时下不了毒囗囗手,现在倒重拳出击,冷不拎丁直接过年,欢欣爽囗囗快之情自然溢于言表.
种下仇怨种籽者,必收获悔恨的果实;报应来得真快就像龙囗囗卷囗囗风,令人猝不及防.不过一昼夜的功夫,从生囗囗母继父到弟弟妹妹,全患上一身烂囗囗疮,痛痒难耐,恶臭扑鼻,活像遭蝗灾侵袭过的腐果般体囗囗无囗囗完囗囗肤,不经摩擦也噗叽噗叽的往外冒血流脓,连身经百战的医护人员都不忍直视,纷纷掩鼻而过.其中继父最为严重.他呆滞失神,难以遏抑的以指甲剜着脸颊,但凡伴宿家属稍不留意,他的双手便满满沾黏着削落的皮肉,最终无计可施的院方只得将他套囗囗上束衣,囚囗囗禁在最远离人群的铁笼内…李娜利移居首尔后才偶然得知,老人生前递交给自己的木偶,在民间称作”*妈妈神”,是一种睚眦必报的痘疫瘟鬼.古语云”鬼有所归,乃不为厉”;反过来说,倘若未经正规仪式就胡乱付之一炬,绝对会引来无形力量的疯狂报复.而在唯物主囗囗义教育下成长的继父,却缺乏这方面的知识,才吃了没文化的亏,见宿敌伸腿瞪眼便放松警惕`意气用事,被扮猪吃老虎的将了一军,误触咒杀机囗囗关,一家人从长到幼完蛋得齐齐整整.也许生父早就预料到继父心胸狭窄的劣根性,无论对李娜利或遗物都不可能善待,这才设下足以置人于死的陷阱,以替身攻击为女儿剪除隐患吧.
妈妈神--大家比较常听说的名词应该是”痘娘娘”.图的左下方可以看到演员与娃娃脸上都布满烂囗囗疮.

眼前的长栍,则是李盖梅托亲戚转交给的:”我出国时,父亲大人呢,便神不知鬼不觉地将家谱与长栍藏在行李中,并一再强调长栍是娜利诞生前特别委托*昭格署的旧人制做的,未来若有机会一定要送回娜利手中.有长栍在,就如同父亲大人在.父亲大人啊,会一直默默守护着我们娜利的...所以娜利不用为在互相熟识前就失去父亲而感到难过喔…对老来得女的父亲大人而言, 我们娜利啊,始终是最可爱`最善良`最贴心`*出淤泥而不染的小宝贝喔…”
昭格署:相当于高丽王朝与朝囗囗鲜王朝的阴阳寮,受宋朝尊崇道囗囗教的影响所建,专为王室举行醮祭.
出淤泥而不染:这句话相当于李娜利的生父承认了她的地位.无论她的母亲来自什么阶层,他打从心眼里肯定她是雲峴宮的翁主.

所爱隔生死,鬼魂何足惧?头戴纱帽`身着团领的长栍,陪伴李娜利度过了乍到首尔`人生地不熟的岁月,而她也养成”受了有口难言的委屈,就会买回真露与小菜,躲在房间里向长栍泣诉兼发酒疯”的恶囗囗习,时不时在矮桌前小题大作的泪流满面`不顾形象的踢腿嚷嚷:”아버님~!举目无亲的人生真的好累好辛苦喔~!兔子太寂寞会死掉的啦~!”--是夜,总会梦到一双苍老的手温柔的抚摩她的头顶.
--今天,也请保佑我`赐给我勇气吧,아버님.身为翁主,有件很重要的事,必须为我的民囗囗族办成…
她平举双手毕恭毕敬的行了个大礼,这才轻声唤荳蔻折几条盛开的木瓜花枝,连同自己先前编织的围巾与毛帽一并端着,往徳惠堂前进.那些都是要孝敬朴仙翁的礼物.你赠我回`有来有往的六角梅御殿,活像个小型社区.李娜利每日清晨六点总能见到隔壁的露琪亚领着一众男仆女婢,折腰弯身恭恭敬敬的把丈夫送去上班;接着便该是铃大包小包的拎了一堆家常菜,兴兴头头的前来串门.倘若不考虑内外暗潮汹涌的斗囗囗争与心眼,在如此美轮美奂且温文慷慨的环境内生活,简直堪称置身于好几百万个小确幸的总和之中.
“翁主邸下实在用心啊,还照样子给猫咪也做了一份,如此朴老爷可以与宠物穿父子装了~想来朴老爷疼爱翁主邸下的程度也与对铃子妃殿下相去不远,翁主邸下与朴老爷可真有缘吶.”丁香边说边为李娜利戴上御寒用的貂毛*耳掩,那头顶大盏的流苏穗子彷彿某种神秘植物的花囗囗蕊.
耳掩--朝囗囗鲜王朝时期抵御寒冷的冬帽,主要出现在北方,最初流行于上层阶囗囗级与倌吏之间,后普及妇女与平民.通常由帽顶延伸至下巴保护两边脸颊,厚4~7公分,外层质地有缎或皮,内层则由羊毛或绒布组成.(网上能找到许多耳掩美图,但我觉得这张漂亮干净,比较有李娜利的感觉~)

听闻丁囗囗香的恭维,李娜利心道,其实自己之所以与宫相大人要好,半是源于其的长相过囗囗度肖似长栍,面善便是眼缘;半是因为其年龄与父亲大人相仿.藉由贴身观察朴仙翁的衣食起居,李娜利也更能想象生父未经ZZ风暴摧折的儒雅模样.“啊,无功不受禄,我可不能掠人之美~丁囗囗香所说的,都是铃子妃殿下的主意.出雲先生最近赶流行,为朴老爷开了一个推后,朴老爷便时不时传些与猫咪的合照上网,结交了不少忘年同好.鉴于民间反响如此正面,铃子妃估计是想再为父亲设计一些新话题吧~”
天气清朗而酷寒,曩昔繁花似锦的棕壤被一层坚囗囗硬的霜壳所包裹;苍鹭在险些封冻的池塘造景中囗囗央拍打羽翼,恣囗囗意溅起无数沿抛物路径纷飞的冰晶.姬形洲旁的冬青丛中,不知名的星点果实火红欲滴;潜伏于灌木林里的夜莺与山鹬受到惊吓,自石板走道边倏地升空,仅留下远方抽象的漆黑剪影.正午过后,融合了石灰色柔和与粉红色虚幻的云层堆积变化,呈现出格外妖异的景象.李娜利抬头仰面,发现一行人的向导居然是一轮提早登场的明月,外形像极了颗缺损的银币.
“翁主邸下,请小心脚步…这软囗囗绵绵的湿土烂泥真麻烦,教人戒慎恐惧.看着是绿草如茵,只怕一不小心就踏进沼泽之中…”丁囗囗香搀着李娜利,又回头以眼神示意荳蔻跟上脚步.
--那一日,也是差不多的天气呢…
父亲临终前曾语重心长的交代,总有一日远在天边的兄长会想方设法接她脱囗囗北,要她做足随时离乡背井的心理与物理准备,而李娜利对此也深信不疑.一来,基于"宁与友邦,不与家奴"的内在逻辑,阶囗囗级矛盾铁定会战胜民囗囗族矛盾,天赋异禀兼金尊玉贵如雲峴宫世子,舍弃绿衣黄里的故国河山,跑去给山姆大叔打工,一点也不令人意外;二来,因为囗囗哥哥留洋前,确实刻意向她讲述了<小公主莎拉克璐>的床边故事,还强调”我先去探勘钻石矿山,十年后一定回来接我们娜利,在此之前即使沦为灰姑娘,我们娜利都不能遗忘初心喔~拉勾勾~”.

然一等再等,大洋彼岸却杳无音讯.倘若再晚几年,她就得服六年兵役了,传言那儿的对北广播无时不热情放送,轻快甜囗囗蜜的Twice歌曲充斥耳中,则纵使哥哥无所作为,她也会情不自禁的心生逃跑的强烈念头吧,毕竟板门店国界近在眼前,南半岛的生活又那么五彩缤纷,令人艳羡.为着这渺茫的希望,她蹉跎了婚事,拖延到几乎成为老一辈口囗囗中的*南瓜花,救星才从天而降--是李盖梅叛囗囗逃后,负责监囗囗视她的军倌们.几个大汉轮流背着她与为数不多的行李,大冷天中在豆满江囗囗边锐赛刀锋的长草丛内匍匐前进,无一例外被割得遍体鳞伤.为免脚步声引来追兵,所有人都除去鞋袜,顾不得浑身雪雨泥泞,尽可能加快奔向自囗囗由的速度.她在颠簸的百忙之中转头仰望,想看家乡的天空最后一眼,举目所见正是艳囗囗丽而苍茫的暮色,以及那轮银白的缺月.
南瓜花:就是老醋女.不过北半岛的女性适婚年龄较低,所以以一班眼光看,李娜利当时仍十分年轻.