‖Ho★Sun‖0808视频◇TBS<王者归来>

视频如下，没有中字，也不清晰。

不过挺及时的，在具惠善吧里面转过来的，要是有人能给翻译下就好啦，不懂韩语或者日语啊

3Q,亲，水楼有一小部分翻译，你可以去那儿瞅瞅~~
饿也在等中字呢~~

水楼已经讨论翻啦!!  大家一起加入吧!!
and....这个节目正确的名称似乎是 "国王的午餐".....

哎，记者问两人有多长时间没有见面了，惠善说：画展以来有三个星期没有见面了。亲们听听就算了，我觉得是管方发言啦，这种节目是要对日本饭放送的，所以官方的发言。  
 
  
 作者：イミンホ

然后两人去跟mh会合
主持人问两人多久没见面了
hs说三周左右
主持人：上次是为了什么事见面的？
mh：hs开画展
    去捧场
后来去泰迪熊纪念馆
两个人为日本观众选礼物
再后来好像就是缆车内了
问了一些拍摄时的情况
hs说拍的时候两个人都说怎么这么冷啊
说mh滴答滴答地流鼻涕
mh反驳说：我滴答滴答地流鼻涕的话，hs就是丝丝地吸鼻涕
mh还说剧中有靠在丝草肩上睡着的画面，
实际拍摄的时候真的睡着了
主持人问是不是太累了
mh说是的
大体就这些内容
作者：小橙甜甜

哇，谢谢小花把水楼的帖过来!! (^^)
发现我翻错了一个地方....「王様のブランチ」应该是"国王的Brunch"......Brunch跟午餐又不太一样....早午餐啦!!  呵呵

等不及。。先告白。。？
我咋就不信呢。。。

MH：“너와 같이 평생 행복했으면 좋겠어^^”
我希望和你幸福的过一辈子……

还想考飞机驾照载男朋友去玩,在这样的女人身边男人不强大怎么行啊.遇到hs绝对是mh的幸运,这小子运气怎么就那么好呢

MH：“너와 같이 평생 행복했으면 좋겠어^^” 
我希望和你幸福的过一辈子……  
 
  
 作者：willile_520 
_________________________________________________
willile亲，这句是哪里来的啊??  是视频里的吗??  好像没看到??

看了后觉得还是很粉红的，浩善加油！

加油