村人转生吧 关注:7,239贴子:4,760
  • 6回复贴,共1

WEB 138 給忘了

只看楼主收藏回复

開坑~


IP属地:中国香港1楼2019-08-30 23:22回复
    WEB 138 給忘了
    咋說呢,雖然心裡是明白愛理奈的能力很厲害,可是親眼看到那個能力後就真的無語啊……。
    我們話談完後,就把場所移動到囚禁著捕獲到的豬頭人的地下室,然後美男OGRE的手把豬頭人推到愛理奈面前。
    站在豬頭人面前的愛理奈雖然一臉嫌惡,不過她好像已經就誒收了為了成為自己的食糧就必須這麼做的事實,毫無猶豫地觸碰豬頭人的頭部。
    ENERGY DRAIN。又謂生命力吸收。真是驚人啊。
    誒maa,雖然無法目視到生命力的流向,但可以感覺到愛理奈的魔力漸漸高漲,觀察豬頭人後就會發現它眼裡漸漸失去生氣。
    就如剛才愛理奈說明的那樣只吸收生命,所以豬頭人就那樣───變成一具屍體了。
    一般想的話應該會想到會乾枯成木乃伊那樣,可是愛理奈的ENERGY DRAIN似乎不是那樣子的感覺。
    maa,畢竟我的能力也同樣地不可思議,我就別在這件事上想太多吧。原樣接受就行了,吧。
    連續吸收了兩隻豬頭人的愛理奈,身上散發著只有王級(根據騎士系的姐姐醬說的,擁有能夠成為魔王的力量的魔物會稱之為王級)才會有的魔力。
    「是不是像吃飽了一樣的感覺?」
    想到了個疑問所以就試著問問看。
    「並非是那樣子的感覺是也。但是、有種滿足的感覺是也。另外就是、就算是幾百隻也好ENERGY DRAIN也能吸收得下喔是也」
    也就是說越吃越強嗎。那樣子也能成為魔王啊……。
    「那麼、接下來便要創造馬匹了所以讓吾等移步到樓上去吧」
    maa在這裡創造的話確實會挺困擾人的,所以就把場所移動到上面,大樓的前面去了。
    「話說、哪裡都能進行創造嗎」
    還以為,會出現個什麼可疑的房間或者魔法陣之類的東西呢。
    「使用能力不需要選擇場所喔是也」
    maa,我的結界術也一樣不用選擇場所呢。所以直接想成是方便好用就算了。
    「那麼、創造馬匹是也」
    彷彿就像是說既然不用選擇場所那咒文也不需要了一樣,愛理奈的眼前突然出現了一匹褐色毛的馬───大概,像是出去賽馬那樣的馬。
    「……這什麼馬?」
    「不知道是也。馬這種動物、鄙人只在電視上看到過」
    雖然有很多東西很想去吐槽,可是作為同樣不可思議能力的持有主。不去多問才是禮儀。應該吧……。
    「它、多少歲?」
    「不清楚是也。此乃按照記憶中電視上的賽馬節目創造出來的所以年齡估計不大吧? 啊、不過鄙人把壽命設定為五十年左右因此請放心吧」
    啊ー嗯,幫大忙了。
    用“別用腦想,用心去感受“的精神接受事實後,我接近創造出來的馬。
    馬看著我這邊。我也一樣只從電視上認識馬,不過愛理奈創造的馬的眼瞳裡,閃爍著聰慧的光輝。
    「今後這位貝閣下就是你的主人是也。好好服侍主人喔是也」
    好像在說“我明白了”似的把頭低下來,把臉靠過來摩擦我。真的很聰明呢,這匹馬。
    「ma、maa、多多指教啦」
    因為不知道對馬應該說什麼才好所以就用最安全的回答來打招呼了。
    「貝閣下。請為它命名。這樣子貝閣下就會正式成為它的擁有者是也」
    好像有條我不怎麼知道的規則啊。
    「知、知道了。名字啊……」
    瞄一下馬的那裡,就看到一個雄偉的東西,所以我決定給它一個超帥的名字。啊,另外我不是超古怪名字的流派所以請多多包涵。
    「……曉。你的名字是曉」
    鄙人,乃和名派是也。
    在命名了之後曉的身體不知怎的就發出閃耀的光芒,而且感覺,好像存在感增強了啊?
    「誒ー哆、怎麼回事?」
    向愛理奈尋求說明。
    「啊、鄙人創造的生物乃魔物是也。因此命名會使其進化,上升一個級別喔是也」
    給我早點說啊! 你這個污物魔王ッ!
    「啊哈哈。變成了新品種、請您饒恕是也」
    雖然血管快要爆了,可是,maa請求的人是我。沒清楚地問個詳細的人也是我。這是自作自受。責任在於我。
    「不要緊哦。只要不襲擊人的話就行咯」
    就像愛理奈說的那樣把它當成新品種就好了。反正村子裡的人會以“因為是我”的這種理由去接受吧。畢竟長毛山羊的事他們也沒有怎麼特別反對呢。
    接著創造出來的是黑毛的雌性,被我命名為木葉。
    接著繼續為創造出來的馬命名,然後在創造出最後的白毛雌馬的時候,姐姐們就到了。
    「好慢啊」
    「是你們速度太快了吧っ!」
    被斥候系的姐姐醬大聲罵了。
    maa,畢竟事實就是她說的那樣所以就笑著任由她罵了。
    「那、你們到底在做什麼啊?」
    心知說了也沒用而早早放棄的騎士系姐姐醬向我問道。
    「愛理奈在為我創造馬哦」
    我大致地說明了一下我從很久以前就很想要馬的願望。maa,不過她們沒能理解也沒能接受理由就是了。
    「嗯那、你就是雪乃吧」
    十匹馬全部命名完畢。
    「那麼。要做的都做完了所以回去吧。啊、等港口和馬車準備好了之後我就會過來咯。在那之前你就先吃著豬頭人忍耐一下吧」
    「明白了是也」
    maa,不過我想應該不需要多長時間就能準備好吧。
    「姐姐們呢?」
    「「「「回去吧!」」」」
    大合唱的回答。搞啥啊究竟?
    如果要一個一個去應付女人心的話有多少心臟都不夠用啊。別在意,隨意敷衍一下,就是最好的應對了。應該……。
    「姐姐們、會騎馬嗎?」
    順便說下,我騎起來超輕鬆的。
    「沒問題」
    根據騎士系姐姐醬的說明,不會騎馬的冒險者是二流的。
    「那麼、你們各自選匹喜歡的馬吧。托塔也去選吧」
    我讓一直粘著我的托塔也去選匹馬。
    從收納鞄裡拿出厚厚的墊子,用土魔法製造韁繩腳踏等等之類的馬具,然後裝在六匹馬身上。
    「嗯~。馬馬虎虎」
    誒,不管設計還是完成度也好都是勉強及格啊。看來我沒有製作馬具的才能。
    ……要不,下次去王都的時候也買些馬具吧……。
    追加到王都的購物清單中,然後催促大家上馬。
    姐姐們以令人欽佩的技術跨上了馬。
    「托塔別勉強自己,交給颯吧。雷櫻、拜託啦」
    (譯:這裡作者可能忘記改了,而且1100多話的生肉裡“颯”這名字只在這裡出現過一次,所以應該是指雷櫻吧)
    (譯2:話說 生肉已經1100多話了啊 (遠目
    雷櫻像是在說“交給我吧“似地嘶鳴起來。誒,聰明到能夠理解語言什麼的,不是挺帥的嘛。
    「那麼、回家吧」
    輕輕踢一下曉的側腹,下達了出發的命令。
    啊,這裡應該喊『HI-YO SILVER!』才對吧,我這笨蛋!
    (譯:50年代的電視劇“獨行俠”中的著名台詞,獨行俠揚馬而去前會喊這一句)


    IP属地:中国香港2楼2019-08-30 23:25
    回复
      2026-01-05 18:56:58
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      感谢翻译


      来自Android客户端3楼2019-09-08 16:53
      回复
        这个无底深坑居然有人接坑吗?


        IP属地:广东4楼2019-09-15 16:48
        回复
          久違的熟肉耶~感謝翻譯


          5楼2019-09-19 02:50
          回复
            哇,感谢


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2019-09-20 19:21
            回复
              @扁意粉豬仔包 大佬您好,请问能允许我将您的译文在 ESJ Zone 转载备份吗?


              7楼2020-01-11 16:31
              回复