日语吧 关注:1,044,113贴子:19,317,228
  • 2回复贴,共1

有没有大佬能帮忙看看划红线的这句话怎么翻译啊

只看楼主收藏回复

有没有大佬能帮忙看看划红线的这句话怎么翻译啊


IP属地:日本来自iPhone客户端1楼2019-08-20 18:24回复
    意思是说外语不会比第一语言学得更好。
    日语差劲的人,就算学会了外语,比起差劲的日语,学会的外语只会比它更差。


    IP属地:广东2楼2019-08-20 18:31
    收起回复