井上真的是很会照顾别人感受的人。
跟井上见面之前,楼主一直在白天看书晚上熬夜写论文,写的头发掉光,下巴爆痘,实在没脸见人,见面之前跟井上说我脸上起痘很不好意思,然后他赶紧说他最近剪坏头发了,很难看。
结果见面后发现根本没那回事,他发型打理的很好看……
(译文)
我:我前段时间写论文起了超多痘,还没好,虽然很不好意思,但是请你不要介意!
井上:我完全不会介意哦!
啊,对了,我把头发剪坏了。我也非常不好意思。
请你不要介意呀…
跟井上见面之前,楼主一直在白天看书晚上熬夜写论文,写的头发掉光,下巴爆痘,实在没脸见人,见面之前跟井上说我脸上起痘很不好意思,然后他赶紧说他最近剪坏头发了,很难看。
结果见面后发现根本没那回事,他发型打理的很好看……
(译文)
我:我前段时间写论文起了超多痘,还没好,虽然很不好意思,但是请你不要介意!
井上:我完全不会介意哦!
啊,对了,我把头发剪坏了。我也非常不好意思。
请你不要介意呀…



















