怎么联系大眼珠子啊。。【黎明之剑吧】_百度贴吧

11月29日漏签0天

黎明之剑吧关注：35,367贴子：1,141,711

23回复贴，共1页

<返回黎明之剑吧

怎么联系大眼珠子啊。。

只看楼主收藏回复

想把这个小说翻译到外网，突然发现完全不知道怎么联系作者，太蠢了我

送TA礼物

IP属地:湖北

1楼2019-08-12 12:05回复

帮你顶一下，翻译了记得把网址发出来

IP属地:江苏

2楼2019-08-12 12:13

不感兴趣

开通SVIP免广告

作者有个人贴吧，貌似他夫人是吧主，你不妨去问问，顺便觉得你很有勇气，这个书翻译难度估计不是一般的高

IP属地:北京

来自Android客户端3楼2019-08-12 12:46

收起回复

用英文把中文的笑点翻译出来，你不如直接开个中文补习班吧

IP属地:广东

4楼2019-08-12 13:15

收起回复

你是专门做翻译工作的吗？
（话说为什么这一句我™无论怎么修辞看起来都像是嘲讽别人的？

）

IP属地:江苏

来自Android客户端6楼2019-08-12 14:30

收起回复

那么急?话说还有起点国际呢异常不是好像反映还不错吗黎明官方也会搞吧

IP属地:江苏

来自Android客户端7楼2019-08-12 15:22

可以试着找“那个群”里的瞳嫂

9楼2019-08-12 16:34

支持一下
（

个人觉得你可以在译文后加点梗的科普，不然他们可能看不懂）

IP属地:上海

来自Android客户端10楼2019-08-12 22:09

不感兴趣

开通SVIP免广告

瞳叔给回复了，大概就是只要不涉及商业翻译就行，但估计起点那边出官翻我就要停了

IP属地:湖北

11楼2019-08-13 13:52

可以给个链接嘛，想跟一下进度看看能不能帮上什么忙

IP属地:阿联酋

来自Android客户端12楼2019-08-13 14:35

收起回复

个人行为感觉就是翻译了不谈质量光能不能完成就很有难度啊...楼楼这估计有点难

IP属地:广东

13楼2019-08-14 10:37

插眼

14楼2019-08-14 12:53

NU小说网的UI真的是,,,
我把本来想回复的，结果居然直接把人家的留言编辑掉了....
真的蠢

IP属地:湖北

16楼2019-08-17 15:30

百度小说人气榜

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

23回复贴，共1页

<返回黎明之剑吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴