小马丁内斯最为人不知的故事是当年汶川地震时，他向灾区人民所做出的贡献。
2008年，四川汶川发生地震，在地震后小马丁内斯向其翻译询问了许多当时情况，有几次看电视直播时还潸然泪下，灾难中人们互助友爱的场景，让他非常感动。于是，他提前向北京国安俱乐部预支了3000美金的比赛奖金，捐给了灾区，成为当时个人捐款最多的中超球员。他还谢绝了记者的采访，并且表示自己不希望让外界知道，他只是想为灾难面前的汶川百姓做点什么。
其实，当时小马丁内斯自己的生活负担很重，也是需要赚钱供养一个大家庭，3000美金对他来说并不是一个小数目。

2017年下半年，一位网友在自己的社交网站上晒出了一张与小马丁内斯的合影。那时，他的身份，是波士顿一家酒店的门童。
当时，小马丁在美国有一个青训俱乐部，有200来个孩子，他是那家青训学校的校长。那个酒店的门童职位只是他的副业，天气比较冷的时候，不太适合训练，所以他就找了个兼职工作。同时，在美国办业余培训足球收费少，他刚好可以用这个副业来补贴自己。
对于中国足球，小马丁内斯也有自己的见解。他觉得中国球员的差距开始于儿童时期，他发现中国少年很少接触到高水平的教练，而且一些基层教练本身动作就不规范，因此，他希望自己今后多做青训工作，为中国培养好苗子。去年，京城联队与小马丁内斯正式签约，同时对外宣布，正式启动小马丁青训营项目。小马丁将通过公开选拔招一批优秀苗子进入精英梯队，他直接管理该队的日常训练，挖掘年轻球员潜力，力争为北京足球输送一批优秀球员，金志扬兴奋地说：“请他教孩子就对了，小孩在起步阶段就应该有好球员辅导，才能有良好的起点，我们国内很少有职业球员能放下身段当少年教练。”

但就是这样一个几乎“零差评”的外援，被心脏病夺取了生命，让人不得不感慨世事的无常！
2008年，四川汶川发生地震，在地震后小马丁内斯向其翻译询问了许多当时情况，有几次看电视直播时还潸然泪下，灾难中人们互助友爱的场景，让他非常感动。于是，他提前向北京国安俱乐部预支了3000美金的比赛奖金，捐给了灾区，成为当时个人捐款最多的中超球员。他还谢绝了记者的采访，并且表示自己不希望让外界知道，他只是想为灾难面前的汶川百姓做点什么。
其实，当时小马丁内斯自己的生活负担很重，也是需要赚钱供养一个大家庭，3000美金对他来说并不是一个小数目。

2017年下半年，一位网友在自己的社交网站上晒出了一张与小马丁内斯的合影。那时，他的身份，是波士顿一家酒店的门童。
当时，小马丁在美国有一个青训俱乐部，有200来个孩子，他是那家青训学校的校长。那个酒店的门童职位只是他的副业，天气比较冷的时候，不太适合训练，所以他就找了个兼职工作。同时，在美国办业余培训足球收费少，他刚好可以用这个副业来补贴自己。
对于中国足球，小马丁内斯也有自己的见解。他觉得中国球员的差距开始于儿童时期，他发现中国少年很少接触到高水平的教练，而且一些基层教练本身动作就不规范，因此，他希望自己今后多做青训工作，为中国培养好苗子。去年，京城联队与小马丁内斯正式签约，同时对外宣布，正式启动小马丁青训营项目。小马丁将通过公开选拔招一批优秀苗子进入精英梯队，他直接管理该队的日常训练，挖掘年轻球员潜力，力争为北京足球输送一批优秀球员，金志扬兴奋地说：“请他教孩子就对了，小孩在起步阶段就应该有好球员辅导，才能有良好的起点，我们国内很少有职业球员能放下身段当少年教练。”

但就是这样一个几乎“零差评”的外援，被心脏病夺取了生命，让人不得不感慨世事的无常！
