年轻的始皇吧 关注:5贴子:345

回复:故事很长,你有酒吗?

只看楼主收藏回复

我忘记了我奶奶再次离开是什么时候了,反正是在我读初中之前。在我读初一的时候,我周围的同学成绩都很不错,我与他们的交流几乎也是普通话,而他们有时候也有用潮语表达事情,但几乎是说不出来,直接转普通话来,而我们都没当回事儿,只是觉得我们身为中国人,就得说“中国话”,只有国语才能使得中国强大起来。在那时候,我几乎是鄙视那群说潮语的同学,因为一般这类人学习都不怎么好,那时候的观念是,学习不好等于坏学生,因此更令我觉得讲潮语很粗鲁,甚至到别人同我讲潮汕话的时候我都懒得理他的地步。那时候,我班主任很严,她穿着打扮都很中性,虽然是个本地人,但我几乎没听过她讲本地话,在办公室里跟其他本地老师也是讲普通话,而我的语文老师更厉害,她是汕头市区人,但我几乎没听过她讲潮汕话,唯一的一次是有个本地老年人来我们班找人,而恰好当时是她在上课,她只用潮汕话问了一句“汝欲来觅底侬”,当时的我根本没听懂,而那位老年人毫无压力地听懂了,直到后来,我再回忆这件事情的时候才明白当时她说了什么。


来自Android客户端17楼2019-08-12 00:13
回复
    印象最深刻的是有一次我语文老师上课,说到了平翘舌的问题,那次可以说是我煲冬瓜巅峰的始点。一开始她是说我们连小学的知识都忘了吧,还说给我们出些小学题,保证大部分我们答不上来,我们不信,于是她便问了很多平翘舌的字问我们怎么读,结果几乎全军覆没,最后她跟我们说潮汕人几乎都不分平翘舌,于是给我们复习了平翘舌的发音,让我们自己查字典自己对应。自那以后,几乎每天晚上我都把自己关房间里练翘舌音,经常练到口干舌燥,当然也有练前后鼻音,还去纠正我哥哥姐姐们,带着他们说翘舌音,这段日子一直持续到我读初二,于是我的煲冬瓜在初二达到了巅峰


    来自Android客户端18楼2019-08-12 00:30
    收起回复
      2025-12-25 04:22:23
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      在此期间,我几乎鄙视了所有讲潮语的人和讲不分平翘舌前后鼻音的普通话的人。而初一跟我同班的一同学初二又跟我同班了,每个下课我都要找他聊天,毫无疑问,全程普通话,也是在那个时候,我认识了他的同桌小朋(化名),同样无疑问全普通话,而他就是典型的前后鼻音平翘舌音全不分的人,但我并没有鄙视他,只是一直试图纠正他


      来自Android客户端19楼2019-08-12 00:42
      回复
        而也就是在同一年,我遇到了我初二的政治老师,可以说这是我开始从鄙视潮语到接受潮语的一个转折点。


        来自Android客户端20楼2019-08-12 00:44
        回复
          在此之前,我先来说说另一件事,在我读初一到初二的时候,我妈喜欢叫我念六合彩报给她听,毫无疑问,我是全念普通话的,有一次我妈叫我念,念一半的时候我爸走过来,他却很惊讶地问:“怎然是念普通话亓?”又问我妈“伊此样生念了汝听会别去?”,当时我妈并没有理会他,过一会儿她才说:“大概听得懂就行了”,当时我很震惊,原来我妈一直听着我念给她听,而她只是大概听得懂,却并没有要我得用潮汕话念出来。后来我爸也叫我念给他听,我用普通话,他说听不太懂,叫我用潮汕话来念,我说我不会,他却很惊讶地问:“怎然无会?汝撮书读对底仔去?此撮字还毋别啊?惨过我读无几年书亓do¹”,我很不爽,就回应他说:“老师只教我们普通话怎么念,又没教我们潮汕话怎么念”,我爸听了又惊讶地问:“老师岂会无教恁?无此个道理”,当时我已经很不爽到了极点:“你以为潮汕话是什么?学校只会教我们国语,怎么会教我们方言?可笑!”


          来自Android客户端21楼2019-08-12 09:41
          回复
            那时候我觉得,潮汕话不过是口口相传罢了,顶多能用日常用语,怎么可能每个字都能用潮汕话念出来?而我爸每次叫我念六合彩报给他听,我都是用普通话,而他每次都说听不懂,要我用潮汕话念给他听,本来我就很讨厌六合彩这种东西,这下我更是讨厌他了,甚至觉得他简直是传(tng⁵)着伊阿母,有其母必有其子,简直不可理喻,迂腐得很。有时候他气不过,就叫我拿给他看,他自己念给我听,也就是在那时候,我开始觉得惊讶,也觉得后悔,惊讶的是我爸真的能做到几乎每个字都用潮语念出来,后悔的是这份口口相传竟然在我这里变得愚不可及


            来自Android客户端22楼2019-08-12 09:54
            回复
              令我产生后悔感的,是我刚刚说到的我初二的政治老师,她讲课喜欢用潮汕话,当时我才惊叹道原来在上一辈人口中,真的能做到用潮语照着书本一个字一个字地念出来!当然,这并依然没有改变方言落后的观念,令我开始改换的,是她经常给我们讲古,她讲古讲得很好,而且让我感觉回到小时候,爷爷跟我讲古的时候,所以我很喜欢上他的课,尤其喜欢听他讲古,但也是在这个时期,我发现我竟然连她讲的什么都没怎么听懂,我的母语水平已经差到了极点,但是我依然很喜欢听她的课,听她讲古。也就是这段日子,我开始喜欢上潮语讲古,没事就上网找讲古视频,也是在那时候,我了解了很多潮汕讲古文化,同时也了解了一些潮剧方面的内容,还了解了很多非遗文化,知道了她们再不保护起来就要面临失传危机。不知道为什么,有时候看到这些真的很想哭,这时候我才意识到方言于我而言的魅力,也意识到自己的潮汕话水平是多么低。


              来自Android客户端23楼2019-08-12 10:17
              回复
                那时候我爸经常感慨地说:“书读加我hian³济年,怎然连潮汕话都说不好,读了全白别亓”,我也经常感慨,为什么读了那么多年书,老师只教我们普通话要学好,却没有一个老师教我们要学好自己的家乡话,难道方言真的该消失吗?真的迂腐吗?时代的发展可不是靠毁灭方言文化作为代价的!后来我也经常在我哥哥姐姐面前提到文化传承和方言保护的重要性,他们的观念也渐渐被我改变了,但他们的普化却是我永远都改变不了的,因为时至今日,我甚至连自己都改变不了…


                来自Android客户端25楼2019-08-12 10:59
                回复
                  2025-12-25 04:16:23
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  另外还有一个人,就是我外婆,我外公去世得早,所以我对他印象不深,而我对外婆,则是由喜欢到讨厌再到喜欢,一开始的喜欢自然是小时候觉得她和蔼可亲,非常喜欢粘着她,虽然一年也见不得几次面,但我经常都盼着见她的日子,她说话也是那种风格,让人觉得无比亲切,那时候我真的觉得她是天底下最好的外婆了!但也是在我觉得潮语很腐朽觉得传统习俗很落后的时候,开始讨厌她的,因为她经常拜神,动不动就是说神明天公保护(ho⁷)平安顺之类的话,让我觉得很落后,渐渐地,我不再期盼与她的见面,甚至过年的时候也直接不想去了,直到后来,我才渐渐意识到自己是多么无知可笑,终于我决定再听她说说话,听她说着亲切的话语,有时候我听着听着也很想哭出来。只是我不知道,我再次想听她说说话的时候,她却默默地离开了我们,永远地离开了…


                  来自Android客户端26楼2019-08-12 11:30
                  回复
                    在之后的一段时间里,附近乡里有做戏的,我都想着要去看,其实我一直希望父母能陪我一起去看,只是我父母并不那么积极,因此很多时候我都是心痒痒但没去看。随后我渐渐发现,现在来看戏的人寥寥无几,远没有小时候那么热闹了,即使有那么几次相对热闹一些,台下坐着的大部分也是老年人,几乎很少看到年轻人的身影,很多时候我看得入迷,身边的老年人就会看着我,他们虽然没有说出来,但我知道他们在想什么。记得有一次,我跟我父母一起去看戏,一开始我们是坐一起的,但那次我看得太入迷了,我甚至都没察觉我父母已经移了位置,坐在我后面,而我身边的人是个老爹侬。看到一半,我本想跟我爸妈说戏里面的剧情,结果刚开始说我转过头了一看,那叫一个尴尬,我就莫名其妙地望了望四周,才发现我父母坐在后面,便跟身旁的老爹侬说:“莫意思”,而那位老爹侬似乎没在意这个,只是有点小惊讶地问我:“睇hian³入神啊,汝睇会落在做乜个--hên?”,我只是小声地回了句“嗯”后就跑后面坐去。虽然只是个小尴尬的事情,但却让我明白了,在老年人眼里,后生仔看得懂、喜欢看潮剧是一件很稀奇的事


                    来自Android客户端29楼2019-08-26 10:46
                    回复