坚持就是魔力吧 关注:3,281贴子:6,938

回复:7-18 報告與慰勞會

只看楼主收藏回复

话说好久不更已经忘了这本书讲的什么了


IP属地:江苏来自Android客户端16楼2019-08-25 00:36
收起回复
    “只有在高級貴族中,被皇帝認可了的房子才能持有。”大體上,是鄰近他國國境的邊境房子“
    那个日语原句用的ハウス(House)吗? 如果是应该不是指房子。
    在英国历史上,英格兰一直都是同一个国家,但其中有不同王朝(皇室)。
    而现在的英国君主是House of Windsor 温莎皇室。
    所以再此的House应该有 "(贵族)族群" 这个意思。


    17楼2019-09-29 15:15
    回复
      2026-01-15 12:42:18
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      感谢翻译


      IP属地:江苏来自Android客户端18楼2019-10-23 18:33
      回复
        正文被吃完了。


        来自Android客户端19楼2019-12-18 12:28
        回复