师傅居然会坦率地听我的话，至今为止我想都不敢想过。而且师傅还同意了给酒馆帮忙，但她说想在换衣服之前先洗个澡。
为了不把屋内弄湿，浴室大门是进行过防水加工的。而能做得到这种事情的，王都内只有部分人，甚至连贵族都不知道有这种加工方法。这是我去卡露蒂拉食品店的时候，利用据她（店主）所说『发现了珍贵的东西』而看上的『拉巴路的树皮』，提取出它的树液并进行加工后就成为了具有防水效果的某种物质。
如果能利用起这个的话，我想把在雨天里也能穿、在湿地里行走也适合的鞋子制作出来。但这必需要有大量的拉巴路树皮才行，因此那个技术在王都普及的日子还远着呢。
——话说回来，不知为何浴室里传出了一起洗澡的美津葉和师傅的声音。在作为酒馆夜场部的服务员上班前，美津葉说也想洗个澡。
“做出了能让我恢复野兽姿态的项圈……什么的，能跟我说说吗？”
浴室里的具体情形并不清楚，只能听到声音。师傅，似乎也知道美津葉被格兰多商会抓住的这件事——好象对美津葉坦白了一切。
“迪克依然当我是师傅，他对我说想要和我一起向各方道歉，但我也知道那其实是不对的。如果你因此而憎恨我的话，无论你要做什么我都会接受”
我想，如果是师傅的话，确实会有说出那件事的可能性。她知道自己的所作所为是罪恶的，所以她也能理解受害者们对她的厌恶感。
从以前到现在，即使被人憎恨她也不会在意的吧。但现在的师傅，和我战斗后看起来似乎发生了很大的变化。
“我，原谅你哦。因为，如果我没有变成狐狸的话，就不会为了躲开坏商人而逃亡，也就不会来到这里了。兄长大人也是，自从来到迪克大人那之后，每天都过的好好的。青之射手亭的工作，往往让兄长大人心里感到很难受呢”
“……真的可以吗？要我怎么赔偿都可以”
“这不很好嘛。我啊，总觉得明白了什么。刚才看到的迪克大人，怎么说呢……像我这样的小孩子这么说可能会很奇怪，但是他确实看起来就像孩子一样恢复了纯真。所以我知道，能和师傅见面，他真的很高兴”
这也许正如美津葉所说，但听到这样的话我心里就难以平静。
原本我只是为了给她们带擦身体用的毛巾而来的，偷听是不好的。我本来想打个招呼说，毛巾放在这儿了（就离开的），但听到对话后还是放弃了，没有离开更衣室。
“对了，迪克大人的师傅啊，会认我为孙弟子吗？”
“……青狐族的村子，我很久以前曾经去过，所以可能也听说过美津葉你的村子。那里有一种可可奴比果实，经过我改良后，在寒冷环境下也能结出硕大的果实。应该现在还在培育着吧。有发现其他更好吃的东西吗？”
听到那番话，我陷入沉思。我一直以为是他们为了便于食用而改良可可奴比果实的品种的，没想到这居然是与师傅有关的，仅仅是环游了一趟阿尔贝恩王国，她就留下了无数的功绩啊。
即使不全部都是她所为也相差无几了，毕竟她是如此的长生不老。但一想到她绝不是仅仅为了死而继续旅行的，我就放心了不少。
我下到楼下，维尔蕾娜正对新人店员——或者说是来帮忙的魔王讨伐队的各位，告知着工作内容。
“听说各位要来帮忙，而今天作为店主兼团队领导人（Team Leader）的我希望能得到大家的信任，并希望大家能听我吩咐，可以吗？”
“用固定的语调来接待客人不是更好吗……突然改变的话会给客人造成困扰的”（译：应该还记得把。魔王在工作和平时会在两种说话语气之间切换........）
“那个，店主不是迪克先生吗？”
米拉露卡和优玛所有人都换上了各自的制服。科迪是男服务员装，而其他三人是女服务员的制服，或者说是跟维尔蕾娜一样的女仆装。

如此看来，科迪似乎非常受女性欢迎呢。据说贵族的大小姐们至今还盼望着她能出席晚会，如果她真的出现在那里的话，那肯定会让宫廷戏剧的演奏者都给她单独伴奏了吧。实际上，那个只有女性的戏剧团，也博得了相当高的人气。
然后其他三人——好像只有优玛的女仆装的胸部尺寸不合适，稍微显得有点宽松。而其他二人漂亮地穿上了跟维尔蕾娜差不多的女仆服。爱玲因为裙子很短，看上去有点扭扭捏捏，但维尔蕾娜毫不客气地说道：『女仆的裙子太长，减少肌肤的露出是很不好的』。作为这里的所有者（Owner），我对全体店员的仪容评价是合格的。但如果直接说出来的话，会招来米拉露卡像是看低等生物一样的目光。
“主人大人他，是身为影之所有者的存在。而我是被雇佣的店主，处于这个酒馆运营中的总负责人的立场。所以还请大家听从我的吩咐……”
“那么，店长。换好衣服后要做什么呢，穿这件衣服出现在男性客人面前的话感觉不大舒服，可以让我专门负责给厨房帮忙吗？”
“没关系的，如果被客人看到米拉露卡的脸的话很困扰的，所以会让你戴上假面的。”
“啊……我可没听说过那种事啊。戴着假面去招呼客人的话，简直就是在说这是家奇怪的店一样啊”
“但是，确实……虽然我也觉得认识的人不会过来，但要是部下来了的话就不好办了……戴假面也许是个不错的选择呢”
“大家都穿一样的衣服，应该不会觉得不好意思吧，我就觉得挺不错。”
优玛是神职人员，总是非常乐观积极，让人觉得她简直有着气氛制造者（Mood maker）的稀有资质。她赞成了的话，就会变成『既然优玛都那样说了』的空气。
“爱玲小姐，那条裙子的长度，我再次提醒你一定要小心……”
“诶，里面还穿着打底裤（drawers）呢，没事的吧？”
“考虑到打底裤是贴身衣物，所以还请您保持淑女的修养。平时您也穿开缝很深的裙子，总是伴随着随手之间就刺激到主人的危险，让我感到了危机感”
“我、我并没有打算要那样做啊，而是身为武斗家的习惯……”
“虽然觉得习惯这个词我自己不常用，但是我也有身为魔法大学教授的习惯，当女服务员这件事如果被大学知道的话，就跳进黄河洗不清了。所以请让我负责烹饪”
“米拉露卡小姐有烹饪执照吗？”
“呜……突然拿那种东西来说真是卑鄙。无论如何都要我去接待客人吗？好吧，看我把你们全都歼灭了”
我想她会害羞也无可厚非。如果她去接待客人的话，那肯定会被男性客人目不转睛的盯着吧——让我惊讶的是，即使是维尔蕾娜的尺寸的衣服看上去也显得有点窄，胸部被挤压的相当厉害。
（只盯着那里看是不好的……但是……我，喜欢女仆装啊……）
维尔蕾娜第一次穿的时候，我也只是单纯的惊讶而已，而看着身穿平时看不到其他装束的她们时，为何我的心会如此动摇呢。
科迪注意到优玛的袖子还很长，于是手把手地替她翻折好。然后再确认了一下其他人的服装，最后纠正了自己衬衫的领子。
“为了不让迪克失望，即使身为新人也会努力工作的。那么，假面呢？”
“假面是必须的。那么，今天晚上在银之水瓶亭举行假面舞会吧”
“跳舞还是免了，但是能找到一个戴假面的理由太好了。如果被认为这是我们的兴趣的话，会很羞耻的”
“但是，很棒啊。舞会……我一次没见过”
“呵呵，那等迪克下来后，我就教你如何把握舞步（step）吧。偶尔我也会表演些节目什么的，在这家店里也试过”
爱玲的话，与其说是舞会，不如说是武会。她在故乡的祭祀活动中，是负责祭祀祖先之舞的舞女，这好像是武术中的演舞。

“说到舞步，我也有学习过，不过只是稍微会一点……”
“看起来会挺开心的呢，但我这一身，会不会被当成女性的护卫者（escort）呢？”
“我想女性顾客会喜欢的。今天晚上店内将会装饰出假面舞会的舞台，实际上，在大厅里跳舞也是个不错的选择。但主人可能不喜欢太热闹”
“啊不，也不完全是吧。”
还在思考该怎么现身呢，还是普通地出来了。大家一看见我，就一副放心了的表情。
“早上好，迪克。看来，你好像已经和她谈过了”
“啊啊，今后也不会再敌对了……也会在我这里留下，感觉好像是变成了那样。但应该不是住这里，而是住在贝尔特莉丝的宅邸”
“是吗？这样啊。还以为会同居……”
“在一个屋檐下的话，迪克果然也到了一定年纪了呢。师傅看起来好像年龄不小了，到底几岁了呢？”
师傅作为『被遗留者』，根据维尔蕾娜的推测、这个数字应该相差无几了。但即使说出了可能是从人类诞生时就活着了的话，也只会让大家哑然吧。
但是反过来说，如果让大家来看的话，师傅的年龄到底有多大呢？
“其实我也不太清楚。光是看师傅的容貌的话，你们觉得看起来像是几岁？”
“年龄这种东西，光凭想象就随便说是不好的……光看外表的话，应该和我差不多吧”
“嗯，看起来也没有比我年长多少，而和迪克比起来那个人看上去更像是妹妹呢。虽然年龄没有那么小”
“比看上去更成熟，更有包容力……如果说非要选一个词来形容的话，就是有种和母亲相似的慈爱感吧。虽然也有非常孤独、空虚的地方，但我觉得她其实是个很慈祥的人”
与其说优玛是看外表，不如说她是看灵魂的吧。她深切地感受到了师傅的不安定。
如果以米拉露卡和爱玲来看的话，果然师傅看起来会是和我差不多的年纪吧。从我们相遇的时候开始就完全没变过，虽然发型稍微有点不同，但就连头发长度都没变过。
“同上，应该稍微更小一点吧。那一瞬间，我甚至以为她就是少女一样”
“这样啊。那，十六岁或十七岁吧……对外就这么宣称吧。维尔蕾娜，等那两人从浴室里出来后，能给她们换件衣服吗？”
“明白了。今天人员非常足，米拉露卡小姐也得到了想要的安排。如果其他人也想要做什么的话，请提出来”
然后终于决定了分头工作，米拉露卡和优玛进了柜台当维尔蕾娜的助手。
科迪和爱玲负责大厅，先一步出浴室的美津葉也加入了其中。
然后师傅就——穿上了维尔蕾娜的衣服，老实说连我都为之惊艳。
“迪君店里的孩子们，是穿着这样的衣服行动的呢。这是迪君的兴趣吗？”
“不、不是……是受维尔蕾娜的影响”
“然后，因为符合主人口味而流传了下来。现在似乎也非常喜欢……”
“我也觉得挺不错的。尤其喜欢这件头饰，就算一直穿着这件衣服也行”
师傅她喜欢什么样的衣服，我完全不知道这些——我对她到底看到了什么感到了好奇。
但是，不管女仆服怎么合身，也不能一直盯着看。现在还不是可以高兴的时候——有件不可忘记的事情。
“刚开始想要亲自去看一下工作才能记住吧，我可以去参观一下吗？”
“好的，如果可以的话……”
维尔蕾娜刚要回答，门铃就“叮铃叮铃”的响了。
然后，把两位客人一起带到了的，是咲夜。其中一个是战士体格的狼人族男性。接着，是同一种族的少女。年龄和美津葉差不多吧。和男子一样，她也有着黑白色交错的头发。
师傅好像注意到了他们是什么人。最开始，她静静地凝视咲夜小姐，然后是狼人族的二人。
“会长（Master），我来介绍一下。这是古斯塔夫·沃尔高古先生、和他的女儿米米娅小姐”
被格兰多商会囚禁，差点被卖掉的、有着兽化能力的狼人族少女。还有，为了救她而来到王都的父亲。
少女——米米娅，身上还留着师傅制作的兽化项圈。她紧张的看着我们。

“初次见面，古斯塔夫正是我的名字。听说，这里有支持着我女儿那件事的人……”
“就是我。为了抓住你女儿而制作出项圈的人，是我”
师傅自己说了出来，走到了狼人族两人面前。古斯塔夫先生个子很高，是相比之下师傅的身材就显得像个孩子一样的高大体格，甚至可以说是他女儿的三倍。
古斯塔夫眯起眼睛盯着师傅，稍微涨了一些怒气——但被米米娅紧握着手，对他摇了摇头。
“……好在女儿平安无事。虽然这种说法令人讨厌，但正是因为他们把我会兽化的女儿看作是重要的商品，所以才避免了最坏的事态的。那个令人不快的项圈虽然是这女人做出的，但利用这个项圈的是格兰多商会。我所要求的只有一件事，就是请再也不要做出这样的项圈。然后如果可能的话，希望能回收发出去的项圈。我现在要把女儿带回村子里去。虽然很想解放已经被卖出去的兽人，但我也有家人”
“爸爸……对不起。都是因为我向往外面的世界才离家出走的……”
“不，你不用道歉。爸爸已经放下所有仇恨了。只要你平安无事，对我来说就是足够的补偿了”
把手放在米米娅的肩膀上，古斯塔夫说道。然后维尔蕾娜阻止了他们即将离去的背影。
“客人，如果可以的话，还请再呆一会儿。虽然现在还没有开店，但希望能够招待一下两位客人。这是店主和工作人员的请求”
“……可以吗？在王都里，讨厌兽人的人也有很多吧”
古斯塔夫会担心的心情能理解。可是，我的公会一贯不会歧视兽人。
我走到那两个人面前亲自说道。只有这一点，我不能让维尔蕾娜代为说。
“这个酒馆和任何种族都没有关系。如果可以的话，请好好享用一下美食”
回想起来，格兰多商会事件正是本次的开端。
对兽人的歧视。被当作稀有动物对待的兽人们——为了避免这种情况再次发生，从现在开始必须要采取行动了。
身为师傅的弟子，带着对古斯塔夫父女谢罪的意思，我也希望能尽情招待一下他们。
感到困惑了的古斯塔夫，看向了米米娅的脸。用圆溜溜的眼睛看向父亲之后，少女依然十分紧张的看着我。对于接下来会发生什么，她看起来一脸不可思议的样子。

END。如有吞楼，请去真白萌观看

感谢翻译