现实主义勇者的王...吧 关注:14,869贴子:35,019
  • 9回复贴,共1

《蒼海疾駆の章》295話 『炎の島』

取消只看楼主收藏回复

先占坑有空才會翻
新人翻譯 翻不好就抱歉了
不要對翻譯速度感到期待
話說現在已經不流行誰誰誰我婆了 該流行 敢問缺繼父嗎?


来自Android客户端1楼2019-07-15 16:40回复
    最近工作特別忙 先發一段 另外兩段等我有空吧 另外請不要私密我催更 -人-
    -------------正---------------------------文------------
    同一時間。在離王國遙遠的秘密工廠,伊奇哈和托莫耶站在小島的海灘上。
    「如果洄游路線和我預期的一樣,那麼陛下他們應該在和奧霍米亞祖奇交戰……如果和我預期的一樣的話……希望和我預期的一樣」
    「不要再擺著一臉陰沉的臉了」
    伊奇哈越來越陰沉的臉被不高興的托莫耶的話給摘了下來。
    「這是作為魔物研究第一的伊奇哈所調查的,也是大家一起制定的作戰計畫,一定會成功的。伊奇哈本人應該要更有自信」
    「托莫耶小姐……」
    「義兄絕對會獲得勝利的。尤莉嘉一定會後悔自己不在現場呢」
    這麼說了以後,托莫耶和伊奇哈笑了。與依照相馬請求而向王立學院請假的托莫耶和伊奇哈不同。偷渡到九頭龍群島的尤莉嘉從九頭龍群島回來後便被遣返回王都帕魯納姆。現在大概正在接受擅自離開學院的懲罰和補習吧。一想到尤莉嘉的樣子,伊奇哈放鬆了肩膀。
    「是、是啊。我們絕對能成功討伐奧霍米亞祖奇」
    「嗯!」
    然後兩人為相馬祈禱武運昌榮。


    来自Android客户端13楼2019-07-23 11:57
    回复
      2026-01-08 10:20:55
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      看不到13樓跟我說


      来自Android客户端14楼2019-07-23 11:57
      收起回复
        放了那麼多天先說聲抱歉 最近一直加班


        来自Android客户端17楼2019-08-03 12:21
        回复
          再發一段
          ----------------正---------------------文---------------
          卡斯托將手指向前方命令。
          「飛龍接下來將開始第一階段的作戰計劃,優先把礙眼的迷霧給吹散。飛龍騎士隊全騎再帶上火藥桶起飛,轟炸目標是奧霍米亞祖奇以及其的周邊。」
          「了解!飛龍騎士隊全騎攜帶轟炸裝備起飛!轟炸目標是奧霍米亞祖奇和它的周邊區域!重複一遍!轟炸目標是奧霍米亞祖奇和它的周邊區域!飛龍騎士隊全騎攜帶轟炸裝備起飛!」
          命令通過傳聲管到赫爾伯特和其他人那邊。
          「好了,該出發了你們!」
          「「「是」」」
          在騎著赤龍露碧的赫爾伯特帶領下,飛龍騎士隊攜帶著火藥桶從飛龍起飛,在王國和諸島聯合兩支艦隊的注視下,飛龍騎士隊飛向伊卡茨魯島。奧霍米亞祖奇似乎感覺到飛來的物體,露碧對赫爾伯特發動念話。
          『那傢伙的臉長得好像龍,它會噴火嗎?』
          「大概不會吧,這是上面的判斷。會噴火的生物身上應該會有能噴出火焰的構造,但是它的構造比較像是棲息在水中的構造。」
          (譯:這裡不是很理解)
          赫爾伯特想起事先得到的說明回答道。
          『那就是說沒有能攻擊天空的手段嘍?』
          「不知道……因為它的形狀很奇怪,即使它有這種攻擊手段也不奇怪,不要掉以輕心。」
          於是,奧霍米亞祖奇不知為何把頭伸向飛龍騎士隊。看到這一幕的赫爾伯特有著討厭的預感,立刻命令飛龍騎士隊。
          「先向左邊轉!」
          就在赫爾伯特命令全隊向左邊轉的時候,奧霍米亞祖奇張開嘴巴,發出刺耳的叫聲,然後右邊的飛龍騎士就像被什麼東西打飛一樣往後飛,在這一瞬間大約五分之一的隊伍成員被淘汰。掙扎墜落的飛龍身上似乎沒有明顯的外傷,但是可以看到被飛龍拋出而墜落的士兵身影。
          「隊長!右翼的一側掉下去了!」
          其中一位騎士看到了,向赫爾伯特喊道,但赫爾伯特沒有停下來。
          「作戰繼續進行!每個人都有戴著降落傘吧!」
          往下方一看,墜落的騎士一個接一個的開啟降落傘,赫爾伯特確認後,舉起長矛命令。當然即使能安全的墜落下方也是冬天的大海。如果救援延誤,也可能會有生命危險。但是現在赫爾伯特和其他人不能停下來。
          (譯:冬天的大海一想到我就頭皮發麻)
          「把救援交給下面的,我們現在就突入!不能讓作戰第一階段就失敗!」
          「「「了解」」」


          来自Android客户端20楼2019-08-05 14:44
          回复
            20樓看不見跟我說


            来自Android客户端21楼2019-08-05 14:44
            回复
              倒數 最後一段 晚點
              -------------正--------------------------文-------------
              然後飛龍騎士隊再次飛向奧霍米亞祖奇,與此同時赫爾伯特小聲的問露碧。
              「剛才的攻擊你覺得是是什麼?」
              『特大的風魔法……不,應該像是把空氣凝結起來發射出去,要命名的話應該叫「空氣砲」吧』
              (譯:哆啦A……)
              「名字應該無關緊要吧……不過這是一個非常棘手的能力」
              『但是,要吸入那麼多空氣應該需要時間』
              「你是說趁第二發來臨前進行轟炸嗎?」
              就在兩人交談的時候,飛龍騎士隊到達了奧霍米亞祖奇所在的伊卡茨魯島上空。
              「好!現在把火藥桶扔下去!我們的任務是利用爆炸的餘波把阻礙我們視線的迷霧給吹散!沒有必要一定擊中奧霍米亞祖奇」
              遵從赫爾伯特的命令,飛龍騎士扔下一桶接一桶點燃的火藥,落下的火藥桶在地表上爆炸,因為連鎖反應島上出現巨大的火焰,冒出的不是霧氣,而是黑煙。
              ~~~~~~~~~~~~~!!
              大概是被嚇到了吧,奧霍米亞祖奇發出震耳欲聾的聲音。因為聲音太大,飛龍騎士紛紛捂住耳朵。在聲音停止,聽力恢復的時候,赫爾伯特立刻命令道。
              「各自投下後全速離開!不需要列隊!為了不在受到攻擊,大家分散回到飛龍」
              「「「了解」」」
              飛龍騎士隊當場散開,紛紛飛往飛龍,赫爾伯特撇了一眼在火焰中的奧霍米亞祖奇,然後同樣撤退了。
              『剛剛的爆炸多少能給點傷害吧?』
              撤退中的露碧問道,赫爾伯特搖了搖頭。
              「……背上的貝殼和覆蓋觸手的甲殼看起來非常硬,火藥爆炸不會造成什麼傷害。我們的任務只是驅散迷霧。」
              『這根本就是個荒唐的怪物』
              「連龍化的露碧都那麼說,真是了不起啊。我終於明白相馬所說“怪獸”這個詞的意思」
              『……但是,我不會輸的』
              「當然!」
              赫爾伯特手持兩隻長槍眼睛閃閃發光說道。
              「這次先撤退,下次一定討伐它給你看」


              来自Android客户端22楼2019-08-05 15:27
              回复
                看不到22樓跟我說 剩最後一段


                来自Android客户端23楼2019-08-05 15:28
                回复
                  2026-01-08 10:14:55
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  最後一段
                  ----------正------------------------文------------------
                  與此同時,在諸島聯合艦隊的旗艦《龍王丸》上,九頭龍王抱著胳膊注視著燃燒的伊卡茨魯島。在往上冒著的黑煙中,出現了之前一直躲藏在霧中的奧霍米亞祖奇。雖然相距遙遠,但由於它龐大的體型還是能看清楚它的全貌。
                  (你終於現出姿態了……)
                  正當香納在思考的時候,下屬前來報告。
                  「看來王國的飛龍騎士隊成功驅散了迷霧,但是有些人受到不明的攻擊被飛龍甩了下來」
                  「就是那些慢慢降下來的人啊,王國的這個裝備真是奇妙……」
                  香納打從心底說出欽佩的話語,然後立刻對屬下下令。
                  「派出移動快速的小船,去救助落水的人!他們在冬天的大海堅持不了多久。就算一個人也要拯救我們的“戰友”」
                  「是!」
                  在下屬接到命令跑開的時候,另一位下屬跑了過來。
                  「報告!王國艦隊『開始執行第二階段作戰計畫』的請求過來了」
                  「很好。現在開始執行第二階段作戰計畫,他們阻止了想要離開島的奧霍米亞祖奇。通知全艦,讓剩餘的火焰船招待一下奧霍米亞祖奇」
                  「「「是!」」」
                  在香納的命令下,在諸島聯合艦隊和王國艦隊海戰保留下來的火焰船一艘一艘的開向奧霍米亞祖奇。火焰船這種武器所需要的人很少,當他們認為船被水流沖走的時候就能夠逃離。此時,奧霍米亞祖奇把周圍的艦隊當作是敵人,正準備離開這座島嶼。就在這時候,一大批的火焰船衝向了出口的淺灘。
                  バシンッ、バキバキッ
                  它的觸手摧毀並擊沉幾艘火焰船,但是它的八隻觸手並不能完全阻止它們。很快的一大堆火焰船到達了它的脖子下方,在它的胸口附近一顆定時炸彈爆炸了,和火藥桶一樣是調節繩子。
                  ドドドドドドドドドドドッ
                  ~~~~~~~~~~~~~~!!
                  一團比剛才剛大的火焰燃燒起來,使奧霍米亞祖奇仰起頭。火焰船裝載的火藥比火藥桶還要多,而且是在沒有貝殼和甲殼的地方爆炸,所以不可能毫髮無傷。
                  「起作用了!起作用了!」
                  「奧霍米亞祖奇看起來很痛苦……」
                  「知曉我們的憤怒以及那些被吞噬之人的怨恨」
                  看到這個景象,諸島聯合艦隊的官兵歡呼了起來,香納身邊的手下也興奮的說。
                  「九頭龍王大人,這不是很好嗎!?」
                  「……如果這種程度就能擊敗它,那我們還需要借助王國的力量嗎?」
                  「啊?」
                  ~~~~~~~~~~~~~!!
                  這個時候,奧霍米亞祖奇從火焰中探出頭來。發出振動空氣的巨大聲音,好像訴說著戰鬥才剛開始一樣。


                  来自Android客户端26楼2019-08-11 16:22
                  收起回复
                    看不到26樓跟我說


                    来自Android客户端27楼2019-08-11 16:22
                    回复