回复：【鬃叔影评】技术翻新的故事，毁誉参半

顶顶

還有scar，我個人覺得比起原版scar少了那點風趣，導致結尾的求情不太自然。

我今天也去看了，总体上来讲很不错，就是有一些地方看起来我认为怪怪的。

同时我也期待出狮子王2真狮版

剧情有的地方太占时间了，有的地方又很赶，像开头的老鼠和那个辛巴的毛...迪士尼应该是不想太魔幻，所以动画里一些动物很难做到的画面都取消了，辛巴唱歌的时候动物狂欢等等。
不过还是很感动了，还原度很高，尤其是开头的时候简直神还原，鸡皮疙瘩都起来了。算是8090的回忆吧。
个人觉得就是迪士尼太过追求真实，动物的表情较少，看着看着就有一种bbc大猫日记的感觉，还有就是母狮子和鬣狗都太像了，要仔细看才能看出区别。
再就是逗逼的爱德也不是以前那个傻子样了，拉菲奇这个角色有点边缘化，原动画起到了很大的作用，刀疤有时候真的很像谢利可汗...

除了配音 别的都很赞同lz 配音由于中美文化差异吧 国语的语气和美语给人的感觉是不一样的 美语配音更多的是塑造父子的感情 典型的美国家庭 父子就像兄弟一样 教育孩子也不会像中国这样一味的说教语气高高在上 环境不一样而已 希望国语配音能贴合国人语境吧 这样就很完美啦

写实版不能用动画角色的夸张表情，缺了很多笑点，
拉菲奇举起辛巴的时候不知道为什么改成坐着的了，气势一下减弱了很多，
还有音乐的衔接， 以前是衔接得很好的，音乐的切换恰到好处，比如辛巴从穿过沙漠回到荣耀石的时候，片尾最后一个场景黑屏，切换到《今夜爱无限》的时候，都是做到了天衣无缝，很能调动观众的心理转换，新版本这方面没做好。
其他的也都认同楼主说的。

楼主的票价好便宜

感觉新版的Scar在推Mufasa下去的时候那句LLTK没原版传神，还有be prepared最后感觉实在赶结尾月亮那个还原的场景