【图片】沉默之城的翻译是真的垃圾，这么一个极其需要看文字来解密找路的游戏居然连路标的名字都翻译不统一，我猜想原版英语名称是wind【xboxone吧】

xboxone吧关注：547,257贴子：10,136,593

沉默之城的翻译是真的垃圾，这么一个极其需要看文字来解密找路的游戏居然连路标的名字都翻译不统一，我猜想原版英语名称是wind half，但是地图翻译根据意思来翻译为半风街，文本线索根据发音来翻译的为文德哈弗

送TA礼物

来自Android客户端1楼2019-07-01 15:13回复

画面表现和细节也就二线厂家的水平

来自Android客户端2楼2019-07-01 15:15

不感兴趣

开通SVIP免广告

谢谢，关注这个游戏呢。

IP属地:吉林

来自Android客户端3楼2019-07-01 15:33

收起回复

老one的画面表现不怎么好，不知道天蝎座怎么样

来自Android客户端4楼2019-07-01 15:35

我的不满在初次操作的提示太少，第一个码头案件，拿起那个瓶子要开鹰眼是正常人能想到的？

IP属地:天津

来自Android客户端5楼2019-07-01 17:19

不是我说嘛，我决定下毒帮助那个光头完成任务，因为我觉得那个邪教不除以后还会有更多人受害，所以说决定下毒害死一波人，瓦解eod的势力，邪教就是邪教

来自Android客户端6楼2019-07-01 17:40

来自Android客户端7楼2019-07-01 17:46

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴