四年甲方工程师想转岗，去设计部还是设计院！

想请教各位，本人目前在地产甲方做了四年工程管理，感觉自身不合适但一直想跳设计岗。
现在有机会去省院画图，但是我们公司人力和设计经理（分别问的）都说到跑到设计院要是在想回到地产基本上不可能（一是出来的时候年纪大了，二是因为甲方往设计院跳对于人力来说会觉得是因为能力不足）。不过问一个设计院的老前辈说，不去设计院画图是做不好甲方的设计管理，没能力没经验的。（目前设计经理帮我问有没有机会直接调岗到设计部。）
我现在很纠结！有没有前辈帮忙解惑！感谢！