dota2吧 关注:6,432,423贴子:177,394,258

shadow fiend翻译成影魔不是最好听的吧

只看楼主收藏回复

shadow:阴影,暗影,阴暗
fiend:恶魔,魔鬼
我觉得可以叫阴魔或者阴鬼


IP属地:河南1楼2019-05-20 14:17回复
    阴魔


    IP属地:新疆来自Android客户端2楼2019-05-20 14:19
    回复
      2026-01-17 22:47:40
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      11级?经验+3,告辞


      IP属地:上海来自Android客户端3楼2019-05-20 14:20
      回复
        疑车无据


        IP属地:黑龙江来自Android客户端4楼2019-05-20 14:24
        回复
          翻译成sofa挺好的


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2019-05-20 14:26
          回复
            lzsb


            IP属地:加拿大来自iPhone客户端6楼2019-05-20 14:28
            回复
              不然翻译成暗影恶魔吧


              IP属地:湖北来自Android客户端7楼2019-05-20 14:29
              收起回复
                楼上说的对


                IP属地:河北来自Android客户端8楼2019-05-20 14:29
                回复
                  2026-01-17 22:41:40
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  阴膜?


                  IP属地:广东来自iPhone客户端9楼2019-05-20 14:30
                  收起回复
                    应该翻译成黑色叉腰大魔王


                    IP属地:天津来自Android客户端10楼2019-05-20 14:30
                    回复
                      赞美太阳


                      IP属地:广东来自iPhone客户端11楼2019-05-20 14:31
                      收起回复
                        英语水平有点着急啊


                        IP属地:希腊来自Android客户端13楼2019-05-20 14:36
                        回复
                          lz翻译成s b挺合适的


                          IP属地:陕西来自Android客户端15楼2019-05-20 14:37
                          回复
                            暗影恶魔,好吗?


                            IP属地:陕西来自手机贴吧16楼2019-05-20 14:37
                            回复
                              2026-01-17 22:35:40
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              暗影邪神?


                              来自Android客户端18楼2019-05-20 14:58
                              回复