[Britney]TMZ最新报道

布爸死了。

Britney Spearshas joined the social media movement to free her from her conservatorship, and she told the judge as much Friday when she was in court.
布兰妮·斯皮尔斯(Britney Spears)加入了社交媒体运动，将自己从监护权中解放出来。上周五，她在法庭上同样向法官讲述了很多事情。

Sources with direct knowledge tell TMZ, Britney has done an about-face, now telling the judge her father,Jamie Spears, committed her to a mental health facility a month ago against her will and also forced her to take drugs. We're also toldLynne Spears' lawyer echoed the allegation.
知情人士告诉TMZ，布兰妮改变了主意，现在她告诉法官，她的父亲杰米·斯皮尔斯一个月前违背她的意愿将她送进精神病院，还强迫她服用药物，我们还得知，琳恩·斯皮尔斯的律师也回应了这一指控。

TMZ broke the story, Britney spent 30 days at an L.A. mental health facility after she began rapidly going downhill ... she stopped taking the drugs that kept her stable after they stopped working and doctors still have been unable to find the right combination
TMZ爆料，布兰妮在开始走下坡路后，在洛杉矶的一家精神健康机构呆了30天。她停止服用那些使她病情稳定的药物，而这些药物在停止使用后，医生们仍然无法找到正确的疗法组合。

Britney wants more freedom and asked the judge for certain adjustments ... but didn't get them. Sources tell us Britney would like to end the conservatorship, which has been operating for 11-plus years
布兰妮想要更多的自由，并要求法官做一些调整。但是没有得到。有消息称布兰妮希望结束这一持续了11年多的监护

The judge took no action and has ordered an expert to evaluate Britney and until that happens there will be no change in the conservatorship ... but it has clearly created a family war.
法官没有采取任何行动，并下令专家对布兰妮进行评估，在此之前，布兰妮的管理不会有任何变化。但它显然引发了一场家庭战争。