上海话吧 关注:43,259贴子:292,081
  • 29回复贴,共1

想学(新)沪语的朋友可以看一看

只看楼主收藏回复

现在新上海话勿晓得新到啥个程度了。但至少烟衣韵勿分的现象已经很严重了,希望授课的老师们注意。前两天想请吧主发句有难度的闲话试试效果,但伊勿肯发。今朝我做趟十三点发一句出来,大家可以念念试试:“姆妈今朝买了块大肋排,勿烧拨我吃,伊先叫我寻根线去倚一倚,亦叫我拿包盐去腌一腌伊讲……”有点字正字勿晓得,请原谅。


IP属地:上海来自手机贴吧1楼2019-05-02 11:09回复
    有些词可以换其他相同意思但发音不同的词来表达呀,你这全用一的音就没意思了,又不是绕口令。


    IP属地:上海来自iPhone客户端2楼2019-05-02 14:21
    回复
      2025-12-12 17:51:08
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      一和盐完全不一样的音


      IP属地:上海来自iPhone客户端3楼2019-05-02 14:23
      收起回复
        大肋排, 这个不对, 一般都是说 大额肋排


        IP属地:上海4楼2019-05-05 18:15
        回复
          烟和衣, 我记事起就是一样的发音, 80年闸北出生的. 不知道分别应该发什么音的?


          IP属地:上海5楼2019-05-05 18:18
          收起回复
            下载贴吧客户端发语音!


            IP属地:上海来自Android客户端8楼2019-05-08 17:59
            收起回复