感谢翻译

感谢感谢

没看之前还觉得这外传不咋样，看了点发现，其实还不错呢

骨仔考虑的东西太多

感谢翻译大大

感谢翻译

感謝夜大大

感谢！

顶顶

第三章 耗时五年的准备

以下内容由@卍解の反三 提供
=================================
1
通过吸收庞大的魔力，超越了死者大魔法师[Elder Lich]的存在被称为暗夜死者魔法师【注1】。这种个体即使翻遍历史也极为罕见，许多生者对此表以感谢。
这是因为暗夜死者魔法师拥有着强大的力量。
熟练地使用超越了人之领域——所谓第六阶位的种种超高位魔法。有了这些力量，即使与年长的高位龙正面对抗也不会屈居下风。此外、他们还有许多特殊的能力、有着众多的不死追随者、具有高度的智慧、居于重重叠叠难攻不落的要塞之中。
那足以称得上是一国的统治者、不死者之王。
事实上、就有三具广为人知的暗夜死者魔法师——
龙[Dragon]之暗夜死者魔法师“克方它拉=安格鲁斯”
巨神人[Titan]的暗夜死者魔法师“希岳恩”
暗夜死者魔法师——大概是——没有人知晓其名的影王“恐怖[Fear]”
他们统治着相当于一个小国的领土，作为恐怖的存在而知晓于周边国家。
为此暗夜死者魔法师的名字只会出现在恐怖和畏惧的话语之中，可以说是与灾难同义的神话般的存在。
而现在、作为谁都闻风丧胆的暗夜死者魔法师，不问世事地潜伏于黑暗中的一人——库尼维拉的面前，突如其然的出现了两道人影。那就简直就像是无中生有一般。
其中一人身穿长袍。另一人也同样穿着长袍，两者的身姿大不相同，就像大人和小孩一样。
没有任何前兆便出现在自己眼前的神秘二人组，即使是不死者的库尼维拉也在一瞬间陷入了混乱。
他的研究著有成效，拥有丰富的魔法知识，在业内也有着相当的地位。他理解了或许是这个世界上大多数人都不知道的事实——魔法恐怕有着第九阶位。但那样的他也无法理解现在发生了什么。
库尼维拉的据点是被毁城市的一处住宅，位于下方挖掘而成的地下室中。
即便是组织内应该也没有人知道这个地方。而且城市里还部署了在其控制下的不死者。到底是怎么晃过这些监视、穿过那些魔法陷阱到达这里的？并且库尼维拉自己也有使用探知系的魔法进行戒备。
但是在他们突然出现之前，库尼维拉什么都没有感知到。
不过混乱马上便偃旗息鼓。取而代之的则是恐怖。
在这世界中暗夜死者魔法师是位处顶尖的存在。就像上位者俯视他人那样，对他人感到恐怖是不可能的。特别是对自己那压倒性力量有所理解的人更是如此。
如果还是一年前的话。
库尼维拉脑海中浮现的是简洁的一句话。
——就是这些家伙在猎杀我们。
完全不想尝试和突然出现的二人组对话。库尼维拉毫不犹豫选择了魔法。而且不是攻击或防御的魔法、而是<传送>。
放弃这个城市，毫不犹豫地向离这里很远的、他相信很安全的——这里明明也曾很安全——的据点发动传送。
没有战斗这个选项。只有那个是绝对不可能选择的。会选择那个才真的愚蠢至极。
确实、两者都没有任何强者的气息。就连一点魔力都感受不到。
但正因为如此——才可怕。
如果是平时的话，应该会立刻用攻击魔法招呼一番的吧。教教对方站在自己面前是有多么的愚蠢。
然而、这感受不到任何魔力的二人组，却突破了身为暗夜死者魔法师的库尼维拉的警戒网。为此、这二人位于库尼维拉所感受不到的高度才是合理判断。
如果听说身为暗夜死者魔法师的库尼维拉放弃一切直接选择逃跑，应该会召来组织中不死者们耻笑的吧。然而、那也是一年前才会有的反应了。
现在的组织成员们一定会全面肯定库涅瓦拉的选择，并打包票说他的判断没有问题吧。
【注1】关于暗夜死者魔法师，原文是ナイトリッチ，但至于英文到底是夜晚的night还是骑士的knight、尚且存疑。推特上问丸山也没有回复。根据后续描述并没有看出类似knight的表现，爵位的骑士对lich来说又有点太过微妙，所以就暂时定为night了。
===============================
【下次更新为晚上8点】

来了，感谢大佬

不死者杀手。。

《魔法咏唱者与亡国少女与香辛料》