得之坦然失之淡然争其自然顺其自然这句话应该怎么翻译好【英语吧】

11月24日漏签0天

英语吧关注：1,575,684贴子：11,453,033

10回复贴，共1页

<返回英语吧

得之坦然失之淡然争其自然顺其自然这句话应该怎么翻译好

只看楼主收藏回复

得之坦然
失之淡然
争其自然
顺其自然
这句话应该怎么翻译好

送TA礼物

IP属地:美国

来自iPhone客户端1楼2019-04-08 00:18回复

IP属地:美国

来自iPhone客户端2楼2019-04-08 00:41

不感兴趣

开通SVIP免广告

有人吗

IP属地:美国

来自iPhone客户端3楼2019-04-08 00:41

IP属地:江苏

来自iPhone客户端4楼2019-04-08 01:12

救救孩子

IP属地:美国

来自iPhone客户端6楼2019-04-08 07:42

IP属地:美国

来自iPhone客户端7楼2019-04-08 20:25

take it easy take it easy take it easy take it easy

IP属地:中国台湾

来自Android客户端21楼2019-04-08 23:00

收起回复

If you gain it , you shouldn't be too happy. If you lose it, you shouldn't be too sad. You should get what you want in a natural way. You shouldn't push yourself too much to do more than you can.

IP属地:上海

来自iPhone客户端23楼2019-04-09 00:01

不感兴趣

开通SVIP免广告

楼主大概英语不行，不知道我的答案有多好

IP属地:中国台湾

来自Android客户端24楼2019-04-09 00:16

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

10回复贴，共1页

<返回英语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

得之坦然失之淡然争其自然顺其自然这句话应该怎么翻译好

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端