穿越时空回到高2...吧 关注:2,292贴子:3,359
  • 14回复贴,共1

【日翻】第三十七章

只看楼主收藏回复

#爱与减肥


IP属地:广东1楼2019-03-29 15:33回复
    ◆柊木春香◆
    上一次站上去,是什么时候来着……。
    距离春假的已经过去了2个月以上了。
    洗完澡后有点不舒服,真是倒霉透了。
    「呜呀啊啊啊——!?胖了————!?」
    体重计的数字变大了!
    在我的记忆中它上升了5个名次!!
    「为什么么么……?」
    上臂――噗尼。
    大腿――噗尼尼。
    肚子――噗尼尼尼。
    「呜咕……呃咕……呜诶……」
    两手放在地板上,orz的姿势。
    完全胖了……!难以辩解的水平……。
    最后做运动是什么时候来着?
    啊。糟糕,想了很久都记不起来。
    工作,吃饭,喝点酒睡觉――――――第二天再工作。周末和诚治君调情……。
    不断循环。
    非常幸福!但是,体重增加了……!
    「幸福和体重,有着不可思议的比例关系呢♪」
    现在才不是在找借口的时候啊——!
    要想办法从这个幸福的恶魔螺旋中摆脱出来!
    「嗯?但是,如果是诚治君的话说不定会『稍微胖一点的春香桑很可爱哦,爱死你』这样跟我说ー!大概!!」
    对个人来说虽然胖了会扣分,但是对诚治君来说说不定是加分!
    「嘿嘿……」
    也就是说相抵消了。


    IP属地:广东2楼2019-03-29 15:34
    回复
      2026-02-09 11:50:00
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      「……老师,最近胖了?」
      隔天的午休。
      4人在家庭科室一起吃饭的时候,纱菜酱这样对我说。
      诚治君朝我这边看了一眼。
      看过来,誠治君。稍微胖一点的老师很可爱♡ 哟。
      「……」
      噗尼ー!?
      纱菜酱毫不留情地把手指戳向我腹部。
      「哇。深深地陷进去了……」
      「别说了。才,才不胖……这东西,胖了的话才进不去呢。这只是误差的范围」
      哼,紗菜酱发出一声鼻音,对面的井伊就盯着我这边。
      「……脸特别是下巴的线条很模糊。还有,脸蛋长得胖乎乎的」
      「咕……因为太幸福了。这是太幸福才胖的」
      呐,誠治君?诚治一听,仿佛下定了决心一般,抬起了头。
      「嗯。我也觉得是不是有点那个,但是很难说出口。老师,你胖了吧」
      「咕呼……」
      直白,而且还带着认真的脸色,伤害X3倍……。
      「但是,还是稍微噗尼一点比较好……」
      「老师,说了那个,就是说自己意识到自己胖了,自己解说的耍笨,不会很害羞吗ー?」
      「不要说那样的话……」
      垂头丧气的时候,诚治君也在一旁嗯嗯地点头。
      「社会人常见的运动不足。果然,我觉得不好。放任不管的话,身体会变得越来越任性」
      已经,没办法了。看来,只能减肥了。
      因为花费时间长,停止的话又会反弹,所以不喜欢。
      「顺带一提,井伊桑和紗菜酱会做什么减肥?」
      两人相看一眼,摇了摇头。
      「莎娜是不会胖的体质」
      「……同上」
      我想把我增加的体重作为礼物送给你……!
      「我会减下去的!给我等着吧!」
      留下一句狠话离开了家庭科室。
      虽然话撂在那里,但是没时间去减肥。
      就算进行夜跑,也不擅长跑步……。
      周末想和诚治君love love地待在一起……。
      啊。
      家里的体重计坏了……!?
      走到保健室,锁上门并拉上窗帘。
      嘿,嘿,脱得光光的我,悄悄地站上体重计。
       ……。
      「呼nya啊啊——!?果然胖了啊啊,而且比起昨天上升的更多了啊啊啊啊!?」
      这,这样下去……会被誠治君讨厌的……。
      『胖了的春香桑,有点……应该说是有限度的……』
      不要啊啊啊——!


      IP属地:广东3楼2019-03-29 15:34
      回复
        首,首先,上班不开车改成骑自行车吧……!
        这样,稍微运动一下的话一转眼体重就下降了,『春香桑,变得聪明了,真美!我爱你!』誠治君的眼睛成了心形符号。大概!
        ……这么期待着就过了一个月。体重还是没减……。
        减肥要哭了……。
        骑自行车回家后,誠治君给我打来电话。
        『我今天开始walking。九点左右。春香桑怎样?』
        「嗯!啊,但是,没关系吗。在一起……」
        『戴着帽子,晚上又黑,没关系的』
        誠治君也开始减肥了……?
        嘛,算了。
        简单地吃完饭,做完准备,诚治君就来了。
        「因为是第一次在平日见面,所以总觉得心跳不已呢♪」
        握着手,一个人在那心动不已,啪,突然被甩开了。
        「春香桑、walking可不是散歩啊」
        「……不对吗?」
        「不是夜晚lovelove地散步约会。而是好好地挥动手臂。用竞走的节奏」
        「变成不再快乐的样子!?」
        就这样,在诚治君的指导下,夜晚的walking开始了。
        最初的时候,因为要好好走路就已经竭尽全力了,习惯了以后也就有了对话的空闲了。
        「果然讨厌我胖了?」
        「与其说我讨厌,不如说本人是怎么想的。我并不讨厌你胖了」
        「讨厌」
        「那就加油吧」
        「啊,嗯」
        呜……刚刚还那么严格的,誠治君这个傲娇……。
        唔……喜欢。
        想偷偷地牵上他的手——啊,又被拒绝了……。悲哀……。
        「现在并不是调情的时候吧?」
        「嗯……」
        已经不知道哪个才是老师了。
        「但是,誠治君也会减肥。有点意外」
        「不是,那个,嘛……我,该怎么说呢……」
        嗯?总觉得吐字不清。
        「与其一个人默默无言,还不如两个人一起努力,我是这样想的」
        难道是,为了我――?
        手臂的摆动啦,走路方式啦,诚治君非常熟悉。
        他不是田径队的,然而对walking又那么地熟悉,现在想起来很不自然。
        教给我一个高效率的walking
        像在什么地方调查过一样。
        誠治君是那种不需要减肥的好体型。
        也就是说,这是为了我
        在这么晚的夜里,不去做自己的事还这样陪着我。
        想看电视,想打游戏这些。
        「誠治君?」
        「什么?」
        「喜欢」
        「嗯,我也是」
        「我爱你」


        IP属地:广东4楼2019-03-29 15:35
        回复
          想要牵手的话会被拒绝那就抱着
          正好,电灯的正下方。
          光芒像聚光灯一样。
          「喂――现在还是walking的时间」
          「不是,现在是调情时间ー!」
          「呀,才不是――」
          「不要制止『喜欢』的心情」
          「听起来像歌词一样!?」
          放弃了的诚治君,说着只有一点点,紧紧地抱着我。
          当然,我也会紧紧地抱着你。
          无意中接吻。
          还只是星期二,前天的星期天,见面以后就调情,亲吻,誠治君的吻,不管多少次,完全不够。
          「要是kiss可以减少体重就好了……」
          「那样的话,很快就会消失的哦?」
          「真的呢」
          相视而笑,再次长吻。
          现在几点,在哪里,在做什么,已经忘记了。
          回去的时候牵着手也是OK的规则,我们牵着手走了回去。
          每晚的通电话改成walking,就这样重复今晚。
          結果,对晚饭和酒的节制也有关联,体重比想象的早地恢复了原状
          我在walking途中报告了成果。
          「哦?真的吗?太好了,恭喜你」
          「爱的力量呢,誠治君!Love is powerー!」
          「为什么要说英语。要是瘦了就不用操心了」
          说了些无情的话。
          但是,我果然还是认为这是爱的力量。
          「因为爱的力量是无限大的」
          「别说那些让人害羞的台词」
          诚治君难为情地说着,我爱上了牵着手的这个男人。
          从今天开始即使去也不会被甩开收。
          「誠治君最喜欢你了」
          「嗯,我也是,老师」
          马上又那样叫我老师。
          但是最近知道了这是掩饰害羞的一种,诚治君变得越来越可爱了。


          IP属地:广东5楼2019-03-29 15:35
          回复
            end


            IP属地:广东6楼2019-03-29 15:36
            回复
              @残梦丶星辰


              IP属地:广东7楼2019-03-29 15:37
              收起回复
                谢谢大佬! 今天也是元气满满的一天!


                IP属地:福建来自iPhone客户端8楼2019-03-29 16:01
                回复
                  2026-02-09 11:44:00
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  感謝翻譯,減肥都可以好甜,我靠


                  IP属地:中国香港来自Android客户端9楼2019-03-29 16:03
                  回复
                    大佬nb


                    IP属地:陕西来自Android客户端10楼2019-03-29 16:47
                    回复
                      大佬嚯冰阔洛


                      来自Android客户端11楼2019-03-29 18:52
                      回复
                        来了来了,天天瞄着贴吧就是等着大佬更新


                        IP属地:广东来自Android客户端12楼2019-03-29 22:16
                        回复
                          感謝翻譯


                          来自iPhone客户端14楼2019-04-02 03:13
                          回复