二辞“学界泰斗”
     “这样的人，滔滔者天下皆是也。但是，现在却偏偏把我‘打’成泰斗。我这个泰斗又从哪里讲起呢？”
     这要分两层来讲：一个是教育界，一个是人文社会科学界。
     先要弄清楚什么叫“泰斗”。泰者，泰山也；斗者，北斗也。两者都被认为是至高无上的东西。
     光谈教育界。我一生做教书匠，爬格子。在国外教书10年，在国内57年。人们常说：“没有功劳，也有苦劳。”特别是在过去几十年中，天天运动，花样翻新，总的目的就是让你不得安闲，神经时时刻刻都处在万分紧张的情况中。在这样的情况下，我一直担任行政工作，想要做出什么成绩，岂不戛戛乎难矣哉！我这个“泰斗”从哪里讲起呢？
     在人文社会科学的研究中，说我做出了极大的成绩，那不是事实。说我一点成绩都没有，那也不符合实际情况。这样的人，滔滔者天下皆是也。但是，现在却偏偏把我“打”成泰斗。我这个泰斗又从哪里讲起呢？
     为此，我在这里昭告天下：请从我头顶上把“学界(术)泰斗”的桂冠摘下来。

季羡林的学术研究涉及的范围：
     1。印度古代语言，特别是佛教梵文
     2。吐火罗文
     3。印度古代文学
     4。印度佛教史
     5。中国佛教史
     6。中亚佛教史
     7。唐史
     8。中印文化交流史
     9。中外文化交流史
     10。中西文化差异和共性
     11。美学和中国古代文艺理论
     12。德国及西方文学
     13。比较文学及民间文学
     14。散文及杂文创作

向您致敬。一路走好。