穿越时空回到高2...吧 关注:2,292贴子:3,359
  • 19回复贴,共1

【日翻】第三十章

只看楼主收藏回复

#修学旅行5


IP属地:广东1楼2019-03-20 16:47回复
    第二天夜晚。
    和我同一房间的藤本他们没有第一天那么兴奋了,也许是他们太累了,早早地熄灯睡着了。
    我还期待着枕头大战的开始。
    然而他们都安然入睡了。
    正当我也想睡时,放在枕边的手机忽然震动起来。
    「……」
    为了不让我手机的灯光照到别人醒来,我钻进被子里看手机。
    『还醒着吗ー?老师我想见诚治君』
    咕……。
    柊木酱超直球的邀请。
    离日期变更还有点时间。
    大家都在睡觉,偷溜出来应该不会暴露。
    『但是老师,现在可是熄灯睡觉时间哦?』
    『真是的,坏心眼~~!』
    好可爱……。
    之前也说过熄灯后没问题,去见我那可爱的女神吧。
    整理好穿的浴衣,离开房间前用镜子确认下自己的面容。
    「啊,出来了!」
    「哇啊!?」
    我被在等着我的柊木酱紧紧地抱住了。
    「这里还是走廊!」
    狠狠地把想要黏住我的柊木酱撕下来。
    吓了我一跳……。
    这是想到了我一定会出来?
    可恶,完全着她道了。
    「老师,你在干什么?」
    「柊木老师,现在在巡逻中!」
    柊木酱给了我一个敬礼。
    喝了呢……。
    穿着浴衣,把马尾辫松开梳着头发。
    「老师在检查有没有坏学生在熄灯以后还走出房间的」
    「是那样的吗」
    「找到了一个坏学生」
    突然戳弄我的脸颊。
    喝醉了……。


    IP属地:广东2楼2019-03-20 16:47
    回复
      2026-02-10 07:41:41
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      「那是因为被叫到――」
      「是夺走了柊木老师的心的坏学生」
      嘿嘿,露出个邋遢的笑容。
      啊,这已经完全启动了醉鬼模式了。
      胸口,欧派都要被看到了!
      又没把文胸戴上。
      ……穿了浴衣是这样的吗……?
      「誠治君一直在盯着看。H♡」
      「乌路赛。给我挺起腰来。你还在工作吧?」
      「好ー」
      「做了这样的事,酒醒之后又会后悔吧」
      「……嗯~,对不起……」
      咻噜噜噜噜~,柊木酱眼中的『快乐值』肉眼可见地减少了。
      啊,这边才是真的对不起。
      「看我还年轻所以把麻烦的巡逻交给我ー。真是的」
      柊木酱一边发着牢骚一边生气。
      帮她整理快要完全敞开的浴衣,漫无目的地走着。
      如果被熄灯以后外出的现场抓住的话,不知道会被怎么对待。
      我也无法放下这么毫无防备的柊木酱,索性就跟着她走。
      「因为是担心你才跟着你哦」
      「坏学生,逮捕」
      说着,握住了我的手。
      「我也发现了个无防备的,エロ又可爱的坏老师」
      「要怎么办呢?」
      「逮捕」
      我也握住柊木酱那柔软的手。
      「我们互相都被抓到了呢」
      喂,不要那么干脆地把那种台词说出来,我会变得更喜欢你的。


      IP属地:广东3楼2019-03-20 16:48
      回复
        柊木一边说巡逻中,一边朝着没有人的方向走去。
        这边是没有学生入住的房间。
        走过走廊,向着和我们完全无关的楼房走去。
        在那附近有个小小的休息室,在大型的玻璃窗外可以看到洁净的院子。
        坐在那个为了欣赏这景色的沙发上,我们无言地握着手。
        柊木酱的头搭在了我的肩膀上。
        还没消除醉意的柊木酱的耳朵还有脸颊的温暖透过浴衣传了过来。
        在熄灯后房间,银色的月关透过窗户渗了进来。
        自动贩卖机发着微微的声响。
        「……其实呢,我一直觉得这个地方很棒,所以一直想着一定要和诚治君一起来这里这样」
        虽然我不是很懂庭院的好坏。
        但是,如果是现在这样看着的话。
        似乎会跟着和谁一起看而改变。
        那之后,我们静静地交谈着。
        今天发生的事。啊啊这样,那样――。
        完全是闲聊着。
        「还有一年零十个月……」
        「直到我毕业为止吗?」
        「嗯。所以,总觉得好寂寞。在办公室偷偷地笔谈,让你吃我做的便当,在准备室里KISS之后都不再会有」
        上次的我在毕业典礼,只是远远地找着柊木酱,没拿到她的联系方式,也没能传达自己的想法。
        如果能拿出气势以及干劲的话,人生就会改变。我还在感叹这种真实感中
        「那倒也是,但是我们周末就能见面吧?」
        「那个和这个完全是两回事。柊木老师我没有诚治君在身边就不能努力工作了……」
        「我喜欢努力工作的春香哦」
        「我会努力的」
        这么轻飘飘地没问题吗……虽然这点很可爱就是了。(こんなにチョロくて大丈夫かよ……いや、そういうところも可愛いんだけど)
        把以前想好的话说出来。一些认真的话,现在说出来
        「春香桑以前说过毕业后我可以不升学也不工作吧」
        「嗯,我来养你」
        「虽然是这样说,但是我还是会去工作的」
        「诶,为什么?没关系的,不要勉强自己」
        不是勉强自己,我继续说着。
        「春香桑虽然很辛苦但还是在当着教师。我也想为了春香桑做点什么」
        「那就是去工作?」
        「嗯就是这样」
        「好像大人才会说的话……明明还是高二生……」


        IP属地:广东4楼2019-03-20 16:49
        回复
          被惊讶到的柊木酱眨了几次眼睛。
          内在30岁的我还是能理解工作到底是怎样的。
          「把所有大事都推给春香桑身上实在不好,而且,向你父母介绍我时,无业游民会给他们很糟糕的印象吧?」
          「呜呜呜呜,你还是个高中生,还有很多可以选择的未来啊……」
          柊木酱的泪腺快要决口了。
          「别哭了」
          「因为,很高兴……有好好地考虑过和我有关的事……」
          突然哭出来的柊木,啪啦地流下了眼泪。
          我也是,如果没有和柊木酱交往的话,或许还会过着同样的灰色社**活。
          如果是为了喜欢的人,即使是无聊的工作,也可以努力地去做。
          吸着鼻子的柊木酱擦干了眼泪。
          「我也想过这样也挺好……但是这对诚治君太辛苦了,所以就没说出来。虽然这只是我自己的任性想法……」
          「什么?」
          「嗯……反正要工作的话,一起工作不就行了?这样」
          「诶?一起?」
          「是的。大学毕业后当老师。然后,诚治君回到了母校」
          「啊……老师…………哈!?」
          「诚治君头脑也不错……我想好反正工作也一起……。然后职场结婚」
          「如果是这样,可以等到那时候……?」
          高中毕业的话,到现在为止一直忍耐的限制就可以解除了。(今まで我慢していた最后のリミッターが解除されてすごいことになりそうなのに)
          「等,等一下。…………啊,但是,在校期间结婚也有的吧……」
          立刻动摇了!?
          「嘛,先不说当老师,这种事还是慢慢考虑吧?两个人一起」
          「嗯。二个人一起,呐」
          互相抵住额头,然后KISS。
          睁开眼睛,柊木也看着这边,总觉得难为情,互相笑了。
          直到外面变亮为止,我们一直在这里调情。
          几天后。
          陶艺工坊那里做的马克杯送到学校了。
          因为是第二次做,所以做得很好。
          借用了家庭科室里的丝带,把它装饰成礼物。
          午休时把它放入纸袋带到世界历史准备室。
          「……老师,我有想要交给你的东西」
          「嗯。我也是,有想要交给真田君的东西」
          预定好的互相交换礼物。
          尽管如此她还是很高兴。
          「谢谢你,我会好好珍惜的!」
          抱着纸袋的她展示出了她最棒的笑容。


          IP属地:广东5楼2019-03-20 16:49
          回复
            end
            @残梦丶星辰


            IP属地:广东6楼2019-03-20 16:50
            收起回复
              感谢翻译君,糖是真的甜


              IP属地:湖南来自Android客户端7楼2019-03-20 18:22
              回复
                awsl!


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2019-03-20 18:40
                回复
                  2026-02-10 07:35:41
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  这一夜两人相处的场景单是想象一下都觉得美得不行


                  来自iPhone客户端10楼2019-03-20 19:01
                  回复
                    感謝翻譯,甜到爛呀


                    IP属地:中国香港来自Android客户端11楼2019-03-20 22:14
                    回复
                      还是这吧好,每天都有糖吃。


                      IP属地:浙江来自Android客户端12楼2019-03-20 23:40
                      回复
                        感謝翻譯大佬


                        来自Android客户端13楼2019-03-21 00:33
                        回复
                          很甜,很在意的还是男主的穿越问题,这一点一直担心这会不会是最后的王炸


                          来自Android客户端14楼2019-03-21 00:51
                          收起回复
                            感谢翻译!好酸啊我


                            IP属地:四川来自Android客户端15楼2019-04-25 15:34
                            回复
                              2026-02-10 07:29:41
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              大佬怎么没跟星辰翻译了?


                              来自Android客户端16楼2019-05-02 16:03
                              收起回复