赛季 1:荒野边境补丁笔记
介绍第一季的战斗通行证
增加战斗通行证标签到大厅
价格:950顶点硬币
赚取超过100件独特的物品在整个赛季结束前所得都将保留
更新了第一季PC和Xbox上的背景[PS4即将发布!]
更新的主菜单与新的第一季的效果。
更新了第一季的大厅视觉效果。
更新的官网FAQ与信息的战斗通行证。
介绍了战斗通行证捆绑
获得战斗通行证，并立即解锁第1季的下25关。
成本:2,800顶点硬币。
免费的奖励
每一个在第一季中扮演Apex传奇的玩家都可以获得以下奖励:
1荒野边疆传奇皮肤
5顶包
18个狂野前沿主题的统计跟踪器
新英雄:辛烷
高速勇士
被动:迅速修补 如果没有受到伤害，辛烷值每2秒恢复1点生命值。
Q技能 战术:兴奋剂 以30%的速度移动6秒。使用技能消耗生命。启动时削弱减速效果.2秒CD
最终技:弹射平台 可展开的跳台，将玩家弹射到空中。 CD90秒
成本:
12,000 Legend Tokens
12000年传奇的令牌
750 Apex Coins
750顶硬币
一下各种修复BUG闪退等提升稳定性能吧啦吧啦(机翻
稳定性和性能
我们已经在这个补丁中进行了一些修复，将提高PC的稳定性，但我们知道仍然有一些问题需要解决。
我们还添加了崩溃报告，以便更好地理解如何处理尚未解决的问题，并处理未来的问题。
改进了各种GPU配置的稳定性。
上限PC FPS到300，以平衡提高稳定性，但仍然让您享受这些甜蜜的帧。
解决了由于内存不足导致PS4崩溃的问题。
还有PC崩溃会有错误报告,玩家可以选择发送与否之类的,还有隐私问题,详情看原文
增加PC端举报玩家的功能 死后长按R键
玩家现在可以报告他们在游戏中遇到的作弊者，它将被直接发送到给反作弊软件。可以死后观看界面进行此操作
我们还有许多其他工作在幕后进行，这仍然是我们的首要任务。
我们无法分享我们正在做的事情的许多细节，但我们将努力为我们可以谈论的事情提供进展的最新信息。
今天早上我写完笔记的时候，499,937个账户因为作弊而被禁止。
速度黑客:我们目前在Apex传奇中有反速度黑客，但由于我们相信我们已经发现并将在我们的下一个服务器更新中解决的一个bug，它并没有预期的那么有效。
我拿到后会提供ETA。
努力尽快把它弄出来。(加速黑客一时还没办法解决,等下次更新
增加一个举报恶习端口
你可以在小队死旗帜界面后TAP观看\追踪\举报
优化跳伞，以提高整体服务器性能。
修正打开APEX包客户端可能会崩溃的BUG
手柄项
在控制器按钮布局设置中添加“Swap LT/RT & LB/RB”/“Swap L1/R1 & L2/R2”)切换。
可以快速切换你的缓冲器和触发器的设置，和预先设置。
以上两条针对手柄(自己体会,就不翻了
在视频选项卡下添加“奔跑视角晃动”设置。将这个设置为“最小值”对于容易晕3D的玩家尤其有用。在手柄项里增加一个扳机死角设置.在触发之前，自定义要将它们拉到多远。在Controller(手柄)选项卡下添加“高级观看控制”设置子菜单。微调外观控件的特定方面，以获得自定义的感觉;如死角、响应曲线、目标补偿(目标辅助)等。(手柄
当您将跳伞队长交给另一位玩家时，您将听到传奇成为队长的语音,但是其它玩家不会听到。
探路者:更新图标
探路者抓斗:在十字准星附近增加指示器，显示玩家在可使用的范围内.改进了抓钩点。探路者现在可以抓住拉索。
我们在大多数菜单中添加了D-pad导航作为一种便利。我们希望这将加快浏览速度，提高可访问性。
击倒护盾的UI修改.现在更好的显示护盾的血量当你有金色倒地护盾时，我们在标签上添加了一个效果，提醒你可以自我复活。
我们看到当玩家查看整个地图时出现的环形指示器并不能准确显示玩家的位置，所以我们进行了修正。
角色受到伤害时的动画现在可以准确地反映伤害的方向。
修正了一个bug，在这个bug中，被遮挡的声音有时会听起来没有被遮挡。
修复了诸王峡谷地理位置缺失的一些问题，并修复了一些玩家陷入困境的地方。
修正了一个BUG,可能出现在移除配件的武器
游戏界面的打磨，修正了一些语法问题，改进了导航和元素组成。
修正PC用户在死亡盒子滑动时不断切换武器的BUG
修复了我们看到服务器稳定性问题有时会因配对时购买商品而导致的问题。
修正了跳伞过程中可能出现的脚本错误。
减少天空烟雾体积。