孤独精灵医师的诊...吧 关注:1,494贴子:1,403
  • 0回复贴,共1

渣渣机翻:第六话

取消只看楼主收藏回复

第六话 山间にて
马车摇晃了三十分钟左右,时不时地从客车的窗户看外面的风景,尽管通往西方领土的公路已经修好,但由于四面环山,容易被野兽破坏,每当来到一条凹凸不平的道路时,就会传来巨大的摇晃。
“莲道小姐,你没事吧?好像可以一直坐着呢”
“……稍微、有点摇晃……好久没坐马车了……”
“……玻璃杯先生,您需要什么呢?
“不,晕车药很有效,太好了。根据人的不同,也有不太有效果的情况”
“玻璃杯做的药很有效,我很开心。如果我感冒了,也可以给玻璃杯治疗”
“虽然感冒也有很多,但是最好还是预防感冒。如果在骑士团中很流行的话,我会事先告诉你预防对策的”
和Rendoru说话的时候,我觉得我应该做的事出乎意料的多。最,还想成为精灵医生的我的技术,作为医生还未成熟吧。
“听说为了晕车药用了果醋……请问您用无花果了吗?
「啊,就是那样。你明白了,莲道先生。喜欢无花果吗?”
“不,不,我知道风味。我偶然中奖了”
从长老那里得到的无花果,对开发药物很有帮助。但是,仅在学院内和我脚够得着的植物是不能治好所有病的。
出了学院,寻找未知的植物——这样的话,能治愈的伤和病就会增加。虽然也有这样的想法,但长老们就这样去却犹豫不决。
可是今天早上,跟长老打了招呼,被说了让我去。多亏我的修理,还能活15年。希望你能在这段时间回来。
并且作为饯别被交付了的果实二个,在纸里(上)包进入着包。其他植物也说要带自己去,所以把伤药、退烧、解毒用的草装入瓶子里拿来了。为了到西方也能栽培,也有球根和种子。
“午饭的时候带了干面包和干肉。我也喜欢无花果,就这样拿过来了”
“摄取果实的话,营养的偏差就会变少……我的朋友也这么说”
「啊,就是那样。蔬菜也好果实也好,植物性的东西基本上对身体好。肉类和谷物也很重要,但除此之外总觉得缺乏”
我接触生物的话,就能诊断出哪个营养素缺乏。脑海中浮现出为了弥补那个而应该摄取的植物。
浮现出来的东西有时是在附近采不到的未知植物。其中也有外表像魔鬼一样的植物,连我自己都觉得是和善恶的精灵签订契约的。
——但是,至今签约时所看到的神秘景象和那位女性究竟是什么,连线索都没有找到。我想做一次梦也行。
“那么,差不多该吃饭了……”
“不……稍等一下。好像有什么奇怪的味道……”
“啊……玻璃杯大人,这个……!”
好像有什么东西烧焦的味道。树仿佛在燃烧——它从窗户悄悄地走了进来。
从山间的道路上,一辆马车突然停在广阔的草丘陵地上。
“客人,前面好像发生了什么严重的事情……哇,那个,魔物……那也是,那么多的人……!”
为了确认发生了什么出去。于是,对面山丘上的牧场的小屋冒起了黑烟。
真不愧是这种摇晃,不管三半规管多么出色,都会醉吧。说起我,其实在骑马车之前喝了晕车药,所以不在意摇晃。
“最好吃点晕机药。虽然有时会困,但应该很有效”
“……好的,谢谢”
摇摇晃晃的,看起来相当不舒服的Rendoru先生,不过,擦背,为何看着他的话被踌躇。
(因为大衣的肩膀鼓起,所以很难理解,但是这个人的骨骼是……肩膀不太僵硬啊。因为戴着帽子所以不知道,但是头型也是中性的……也有这种体质的人,真少见啊)
因为想避开被怀疑是不是因为男同性爱一样的事,不能说试着脱外套。但是坐的时候手放在膝盖上的动作等,不知不觉在意了。最初是微妙地内八字,不过,注意到我介意的事的话,一点点膝盖张开——好象这样完全观察着。
把装有晕船药的小瓶子递给我,莲道背对着我,拉起藏在嘴边的衣领,一口气吞下了药。
“嗯……”
“啊……”
就连喉咙的鸣叫方式,总觉得有一种奇妙的魅力。绝对不一样,我没有那种兴趣。据说贵族的一部分喜欢男色的好事家也在,不过,是平民出(产)生的我无缘的文化。
“啊……坐了一会儿。这个药是玻璃杯先生做的吗?
「啊,啊……果醋和茶的提取物等调和制作的。胃舒畅是因为使用薄荷油吧”
“好厉害……好像是食物的材料。然后就做药什么的”
因为基本是用人能放进嘴里的东西做药,所以药草和果实等,所有的食材都可以成为药的材料。
我的情况,如果是『植物性的材料』,放入口能判别人体有怎样的效果。仅仅触摸一下就能辨别出有毒,所以不会中到野草和蘑菇的毒。
即使万一中了毒,也能找到具有解毒必要成分的植物。虽然在药学课上很有用,但毕竟在学院的体质上,不能仅凭这一点就被认可为一技之长。
总觉得像是地声一样的声音从更远的地方传来——也有尖锐的生物的叫声。而且,在万里无云的蓝天上飞来几个火球,一个接一个地冲向小屋,扩大火灾。
(那是……在首都附近,一次也没见过。哥布林……!)
拥有褐色皮肤,拥有人类孩子般身体的小鬼——那就是组成十几体徒党袭击牧场。
“你这个**,鬼子们不要再磨蹭了,滚来滚去!我的羊是不会交给你的!”
一个从小屋里飞出来的男子向着小林射箭——可是小林也不过如此,不知道从哪里抢来的,用钢盔弹箭。
“吱!”
在最后尾巴的蟑螂,骑乘的东西——那是比蟑螂大一圈的猪。不顾栅栏,踢散障碍物,将障碍物推倒,勇往直前。
一边卷起尘土飞扬,一边猛冲,蟑螂巧妙地把箭放到弓上,朝着男性方向发射——已经不是能持续旁观的状况了。


1楼2019-03-10 11:59回复