02月23日漏签0天

手机吧关注：6,132,113贴子：120,616,912

1 2 下一页尾页
36回复贴，共2页
，跳到页

<<返回手机吧

三星Galaxy系列为什么不翻译成“银河”?

盖乐世总有一种很low的感觉...还不如之前的盖世。感觉如果叫“银河”的话，会给人一种很强性能的感觉（碰瓷天河）。并且处理器还是猎户座，多好。
鬼才翻译...

那也太霸气了吧。宇宙国的银河机！

不感兴趣

开通SVIP免广告

喷子还有十秒抵达战场，我先来，工读生，中国区别对待，棒子

国家规定的吧。好比一加手机注册的公司名字是万普拉斯。说不准

galaxy 谐音

三桑手机就是不错

盖乐世真不如以前的盖世

好像是外国品牌翻译过来就直译

不感兴趣

开通SVIP免广告

银河才可以突出韩国的宇宙大国气质吗

然而最开始的第一代第二代就是翻译的叫银河

不翻译成嘎啦屎

买棒子国东西还不如小米

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

1 2 下一页尾页
36回复贴，共2页
，跳到页

<<返回手机吧

分享到: