这次探险致使11人死亡，幸存者也被指控谋杀乃至食人。事后，当地毛皮商谴责富兰克林做事无计划性，又缺乏应变能力。然而他却在英国被当成了英雄，人们称颂他在极端情况中展现的勇气，并赢得了一个诨号“吃靴子的人”。因此，他再次被委以重任。1823年，他的第三次北极陆上探险成功完成，剩了不到500公里的海岸线留待下一次发现。
1845年，英国海军部决定开展一次大规模的西北航道探索，拿下最后500公里。这一次，他们决定沿北冰洋由水路进发。刚开始的领队人选是约翰·罗斯，他拒绝了，于是，指挥棒被交给了59岁的约翰·富兰克林。1845年5月，134人的探险队伍乘坐两艘北极航行经验丰富的皇家海军舰艇“幽冥号（HMS Erebus）”和“恐怖号（HMS Terror，也就是丹·西蒙斯小说的名字）”，驶向有去无回的死亡之旅。
這就是那個擦鞋匠的原型，新的劇情裡面，穿上船員服去找他，
「嗚呼…這件船員服，有著讓我懷念的香氣啊…。
　你，是在幽冥號上找到它的吧…？」
「扔下船員們不顧自己率先死去什麼的…。
　我一直…一直都在後悔這件事啊……。
　嗚呼，明明這樣，我卻…連吊慰他們，都沒有做過，這樣…
　一直被囚禁在荒唐的夢境中……」
「嗚，嗚嗚，嗚嗚嗚……
　真是難以相信……。
　他們到底是為何才去進行遠征的啊……。
　像那種荒唐可笑的角色有我一個就夠了啊………」
和新的小紅帽劇情中的
「夢中夢，什麼的，真是不可思議呢」
坐實了這部劇情是發生在夢裡...