七原罪吧 关注:195,405贴子:1,479,491

长久以来有一个问题一直困扰着我

只看楼主收藏回复

加腾鹰镇楼
为什么每次生肉出来之后,都还会出来一版韩肉?
是因为汉化组是通过韩语汉化的吗?
还是说是要通过日语和韩语两个版本的翻译对比从而达到精准阐述的目的吗?
有没有大佬可以解释一下


IP属地:上海来自iPhone客户端1楼2019-02-20 13:36回复
    日语出来早的那个是情报,韩语那个是完整的一期,至于为什么是韩语,因为韩那边拿资源快


    IP属地:北京来自Android客户端2楼2019-02-20 13:38
    收起回复
      2026-05-12 08:28:47
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      韩国盛行盗版日漫


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2019-02-20 13:46
      回复
        最早中国这边也是第一时间有生肉的,后来貌似在日本那边的盗资源的国人被抓了貌似,N年前听死神吧主说的


        IP属地:上海来自iPhone客户端4楼2019-02-20 14:22
        收起回复
          漫画是韩国发明的


          IP属地:广东来自iPhone客户端5楼2019-02-20 18:22
          收起回复
            韩国汉化得快呗 然后在有大佬搬运呗。


            IP属地:浙江6楼2019-02-20 18:28
            收起回复
              中国的大佬被捉了,韩国的大佬没被捉


              IP属地:广东来自Android客户端7楼2019-02-20 19:22
              回复
                没听说过么 漫画是你们的 漫画是我们的 漫画早晚都是韩国人的


                IP属地:黑龙江9楼2019-02-20 19:38
                回复
                  2026-05-12 08:22:47
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  韩国:一切的漫画先由我们翻译再出版,不然韩国以漫画之父的名义告你们漫画家上韩国大法庭


                  IP属地:广东来自Android客户端10楼2019-02-20 19:51
                  回复


                    IP属地:广东来自Android客户端12楼2019-02-21 03:06
                    回复


                      IP属地:山东来自iPhone客户端13楼2019-02-21 07:01
                      回复
                        亚瑟是被剑插到大结局的男人


                        IP属地:广东来自Android客户端14楼2019-02-21 07:53
                        回复
                          日本干这事可是犯法查的严容易被抓,韩国貌似很松爱理不理那种


                          IP属地:广东来自Android客户端15楼2019-02-22 09:51
                          回复
                            韩国是漫画的发源地


                            IP属地:浙江16楼2019-02-22 11:11
                            回复