后记：
大家好！感谢大家购买了这本书。那么，每回一次讲述一个完整故事的花降楼系列 此次的主人公是以前同样担当过主伇的绮蝶和蜻蛉。不过，这次却是独立的故事，为了让第一次读到这个故事的人也能容易的阅读本书，我向着这个方向努力尝试，可以的话来试着读一下吧。
这本书中提到了 蜻蛉选择客人的基准和忍刚刚当上附属给蜻蛉的秃时的一些事情，以及后花园木栅栏的锁为何坏掉等插曲，能给大家带来乐趣就太好了。
本书的前半讲述的是这二人刚被称作水火不容时候的事，后半描述了在那之后数年，二人已经出了花降楼后的故事。前半基本上没什么H的描写，但后篇加油补足了！怎，怎么样？（顺便一提，绮蝶&蜻蛉故事的时间顺序是这样的：爱在痴狂的纯情之夜前半 即秃篇---爱しき爪の绫なす濡れごと---爱痴后半---远离华园 即溺爱---编织美梦的私语（后篇的名字 俺自个译的 大家将就一下））
顺带一提，除本书之外，花降楼系列的其他书也在发售中哦~。
首先，树要老师创作的漫画---爱在痴狂的纯情之夜 倾城篇登壳中。从封面到内容，都漂亮极了！（确实美啊O(∩_∩)O~）有书中内容的重现，也有漫画版原创的内容。还没有看过的各位请一定读读看。
然后就是DRAMACD第七弹 媚笑の闺に侍る夜也发售了，讲述了绮蝶和蜻蛉最初作为秃时附属的倾城玉芙蓉的故事。
而且小说花丸中，树要老师创作的游郭漫画版正在连载~
树要SAMA。这次也相当感谢。穿男装的绮蝶超有色气感我很中意。蜻蛉也益发美丽让我迷恋的难以自拔了…….!
此次的杂志版，感谢三位担当编辑的照顾。H桑、T桑、I桑、感谢你们~给你们添麻烦了。
游郭系列今后也将继续。鹰村也一定会在何时登场哦？请大家耐心等待啊。大家的感想请务必让我知道，我会很高兴~那么，下次见啦。
                                          铃木爱海

这个是文案 其他亲译的 我借用一下下~
位于吉原的男子青楼——花降楼中的人气倾城蜻蛉，身为娼妓却极为厌恶被抱的工作，因此根本没怎么接客。看不下去的助手鹰村按照蜻蛉提出的“理想的客人”的条件找到眼下当红的演员水梨慎哉登楼。但是初会的宴会上不只有水梨，跟他竞争头牌的绮蝶和他的上客东院竟然也在……！？新作全收录，大人气花降楼系列第八部！

（要是没有发生那件事情的话）
   -----不要用你的脏手碰我...！我最讨厌你了！！
   想起自己那个时候对绮蝶说的那些话，现在蜻蛉的心里还在阵阵作痛。因为看到了绮蝶和东院亲密的样子，自己根本就控制不了自己大发脾气。
如今看来，倾城和客人调情或互诉爱慕只是再也平常不过的营业手段，根本不值得那么激愤。但是那时的自己却无论如何也无法原谅。
面对这样莫名其妙随便发脾气的自己，绮蝶一定会觉得不可理喻吧。
-----你讨厌我也没关系。绮蝶那时这样说道-----总有一天你也会做同样肮脏的事。过不了几个月就是你的初夜拍卖日，反正到那天你的身体也会被其它男人玷污。
绮蝶的脸上浮现出了蜻蛉之前从未见过的恐怖笑容，然后他惩罚般的吻住了蜻蛉的唇。
（绮蝶......）
被记忆唤醒了那份触感的蜻蛉紧紧地咬住了自己的双唇。
   （如果那天自己没有说过那些话，两人一定不会变成像今天这个样子）
   从那之后蜻蛉不知道后悔了有多少次。
   要是能够再次回到那一天的话----蜻蛉没有一天不曾动过这个念头----绝对不会再犯那样的错误。
   至少要为那时的那些气话道个歉，那样的话没准儿就能和绮蝶重修旧好。就算不能回到以往的亲密无间，但至少可以和他随便搭搭话，看看他的笑容了啊。
   （......也许是自己神经过敏，但时常能感觉到绮蝶的视线追随着自己，或许、绮蝶也是...)
因为在发生那天的事以前，两人真的是非常要好。都到了相信要让两人分开简直是不可能的这种程度了。
    （总之，下次见到绮蝶......向他道个歉吧）再一次的，蜻蛉又叹了口气。为这件事情烦恼的说不定只有自己，一念及此，蜻蛉就伤心极了。就怕去找绮蝶却被他拒绝
所以蜻蛉至今也鼓不起勇气。
   （因为我没有陪在你身边，你看起来也是和以前一样开心啊）

在那天和蜻蛉谈话之后不久，鹰村就安排了“理想的客人”登楼。
这让只想靠这个捱时间的蜻蛉很意外，但别无他法只有接受。
蜻蛉得到了准备初会的指令，被打扮妥当，领到了宴席的上座。
对方是位名叫水梨慎哉的当红男演员。父母都是演员出身良好，本人也是姿容俊美，惹人瞩目。不光活跃在电视剧中，连恋爱绯闻也经常登上八卦周刊，但是，蜻蛉却并不
了解这些。
“这是我第一次到游郭来呢”水梨这么说着，态度自然随和，很快的便和陪席的帮闲及艺人打成一片，找到很多话题活跃了现场的气氛。
“尽管从戏剧里曾看到过这种场面，但这里的倾城真的是拥有难以置信的美貌，和外面相比这儿简直就像另一个世界，有一种置身在电影中的感觉。”确实如鹰村所介绍的
那样，是个无可挑剔的客人。即便是蜻蛉，也对水梨给人的那种亲切平和的态度抱有好感。
结果这次初会以蜻蛉没能挑出毛病而完美告终。
   而且水梨那方看起来对蜻蛉的美貌也颇为满意。于是进行了名为“里”的第二次宴会，直到第三次登楼，也没有浪费多少时间。
“客人马上就要第三次登楼了，你应该没什么问题吧。”被鹰村这样问着的蜻蛉，犹疑的回答道“但是......”
   客人第一次登楼称作初会，第二次称为里。这都是大酒楼里的规矩，实际上并不会和客人发生实质的关系。但第三次登楼就不是这样了，客人就变成了该名色子的熟客，成
为那名色子名至实归的丈夫。
虽然明白这是迟早的事，但蜻蛉却没想到会来的那么快，不禁有些踌躇。
但是，现如今逃也逃不掉了。

呵呵~大家喜欢我就开心 被收藏更是我的荣幸啊~可是为什么啊 度娘非说我下一段有不良信息 不让发啊 等明儿我琢磨个博客发在那里 大家再去看吧~
等这个最后全翻完了 肯定有个整理好的大礼包的
话说小5上早就有人把这本翻译完了 可惜它要几十个金钱才能看 对于我这样一个因为乱发言而只有负的金钱的穷人来说 不敢奢望啊~
但我自个儿翻的这个绝对不会有条件 大家看的开心就好~
欢迎多提意见 有觉得不通的地方请务必告诉我改正~明天继续~

“满足你提出的全部条件吗？”鹰村问道。
    “那个......”看起来好像确实满足，但是。
   “你还有什么不满的吗？”
    “......”
   蜻蛉绞尽脑汁左思右想，忽然得到了一个灵感“......他或许有不足的地方。”
   “诶？”
    “他...他...那个的水平说不定很差劲...！那样的话我说不定会被整的很惨，而且那个的水平只从外表看是看不出来的吧...！”
    -----要有肌肉身体好 对那个也要很在行----这确实也是其中的一个条件。这种gui fang之事，单看外在是没法子知道的吧？
    对拿这个当盾牌的蜻蛉，鹰村当然不会姑息。
   “但至少他目前为止的评价都很好。在此之前，请你还是先确认一下自己的身体有没有问题吧。”“但是”
    鹰村不满的瞪着还妄图再次抗议的蜻蛉，打断了他的话，“这样迁就你还要任性的话，我们也会有相应的对策，白白养着米虫这种事儿，我们店里可不会做。”
   蜻蛉无言以对，只好不甘心的陷入沉默。

“满足你提出的全部条件吗？”鹰村问道。
    “那个......”看起来好像确实满足，但是。
   “你还有什么不满的吗？”
    “......”
   蜻蛉绞尽脑汁左思右想，忽然得到了一个灵感“......他或许有不足的地方。”
   “诶？”
    “他...他...那个的水平说不定很差劲...！那样的话我说不定会被整的很惨，而且那个的水平只从外表看是看不出来的吧...！”
    -----要有肌肉身体好 对那个也要很在行----这确实也是其中的一个条件。这种闺房之事，单看外在是没法子知道的吧？
    对拿这个当盾牌的蜻蛉，鹰村当然不会姑息。
   “但至少他目前为止的评价都很好。在此之前，请你还是先确认一下自己的身体有没有问题吧。”“但是”
    鹰村不满的瞪着还妄图再次抗议的蜻蛉，打断了他的话，“这样迁就你还要任性的话，我们也会有相应的对策，白白养着米虫这种事儿，我们店里可不会做。”
   蜻蛉无言以对，只好不甘心的陷入沉默。

“满足你提出的全部条件吗？”鹰村问道。
    “那个......”看起来好像确实满足，但是。
   “你还有什么不满的吗？”
    “......”
   蜻蛉绞尽脑汁左思右想，忽然得到了一个灵感“......他或许有不足的地方。”
   “诶？”
    “他...他...那个的水平说不定很差劲...！那样的话我说不定会被zheng的很惨，而且那个的水平只从外表看是看不出来的吧...！”
    -----要有肌肉身体好 对那个也要很在行----这确实也是其中的一个条件。这种gui fang之事，单看外在是没法子知道的吧？
    对拿这个当盾牌的蜻蛉，鹰村当然不会姑息。
   “但至少他目前为止的评价都很好。在此之前，请你还是先确认一下自己的身体有没有问题吧。”“但是”
    鹰村不满的瞪着还妄图再次抗议的蜻蛉，打断了他的话，“这样迁就你还要任性的话，我们也会有相应的对策，白白养着米虫这种事儿，我们店里可不会做。”
   蜻蛉无言以对，只好不甘心的陷入沉默。

在那天和蜻蛉谈话之后不久，鹰村就安排了“理想的客人”登楼。
这让只想靠这个捱时间的蜻蛉很意外，但别无他法只有接受。
蜻蛉得到了准备初会的指令，被打扮妥当，领到了宴席的上座。
对方是位名叫水梨慎哉的当红男演员。父母都是演员出身良好，本人也是姿容俊美，惹人瞩目。不光活跃在电视剧中，连恋爱绯闻也经常登上八卦周刊，但是，蜻蛉却并不
了解这些。
“这是我第一次到游郭来呢”水梨这么说着，态度自然随和，很快的便和陪席的帮闲及艺人打成一片，找到很多话题活跃了现场的气氛。
“尽管从戏剧里曾看到过这种场面，但这里的倾城真的是拥有难以置信的美貌，和外面相比这儿简直就像另一个世界，有一种置身在电影中的感觉。”确实如鹰村所介绍的
那样，是个无可挑剔的客人。即便是蜻蛉，也对水梨给人的那种亲切平和的态度抱有好感。
结果这次初会以蜻蛉没能挑出毛病而完美告终。
   而且水梨那方看起来对蜻蛉的美貌也颇为满意。于是进行了名为“里”的第二次宴会，直到第三次登楼，也没有浪费多少时间。
“客人马上就要第三次登楼了，你应该没什么问题吧。”被鹰村这样问着的蜻蛉，犹疑的回答道“但是......”
   客人第一次登楼称作初会，第二次称为里。这都是大酒楼里的规矩，实际上并不会和客人发生实质的关系。但第三次登楼就不是这样了，客人就变成了该名色子的熟客，成
为那名色子名至实归的丈夫。
虽然明白这是迟早的事，但蜻蛉却没想到会来的那么快，不禁有些踌躇。
但是，现如今逃也逃不掉了。
   “满足你提出的全部条件吗？”鹰村问道。
    “那个......”看起来好像确实满足，但是。
   “你还有什么不满的吗？”
    “......”
   蜻蛉绞尽脑汁左思右想，忽然得到了一个灵感“......他或许有不足的地方。”
   “诶？”
    “他...他...那个的水平说不定很差劲...！那样的话我说不定会被整的很惨，而且那个的水平只从外表看是看不出来的吧...！”
    -----要有肌肉身体好 对那个也要很在行----这确实也是其中的一个条件。这种闺房之事，单看外在是没法子知道的吧？
    对拿这个当盾牌的蜻蛉，鹰村当然不会姑息。
   “但至少他目前为止的评价都很好。在此之前，请你还是先确认一下自己的身体有没有问题吧。”“但是”
    鹰村不满的瞪着还妄图再次抗议的蜻蛉，打断了他的话，“这样迁就你还要任性的话，我们也会有相应的对策，白白养着米虫这种事儿，我们店里可不会做。”
   蜻蛉无言以对，只好不甘心的陷入沉默。

我恨度娘~昨天说要审查 害俺提交了很多次 以为发不出来呢 没想到竟然重复给俺发出来了那么多遍 乱了俺的楼
唉~今天的比较少 自已鄙视一下自己这个懒人~
大家的留言是俺燃烧的动力 多鞭策俺吧~
===========================================
这个以后俺也会在空间上发一份 谁知道度娘啥时抽风又不让发文了呢`~
欢迎大家去看哦 请把感想告诉我 觉得有不通的地方千万让我知道 一定会改正~
好了 明天一定加油多翻点儿 谢谢shippo09支持俺 感动ING


诚如鹰村所说，店里绝对不会再对自己过度纵容了。
   蜻蛉自己也没有能继续坚持任性的那个胆量。只要想到会被卖到吉原最下层的娼馆去，就恐惧得不行。
   反正都是要接客，水梨的话怎样看都要好的多了。
   “好的，就这样吧。”强压住反对的念头，蜻蛉唯有顺从。
   决定好之后不久，蜻蛉就开始为宴会作准备，因为还没有附属的秃，所以都是鹰村和其他秃们来帮助照顾蜻蛉。
   在还没有分配到秃之前，色子自己打点自己的事情也很平常，但蜻蛉特别不擅长这些事，怎么也做不好。虽说当秃服侍倾城的时候也总是帮忙做这种事，但自己的
   穿起来总归和别人有很大不同，虽然并不想承认自己笨手笨脚，但确实从小时候开始自己就没啥长处。
   “真是的...还说什么独当一面呢，连自己的衣带都不会系。”鹰村边帮蜻蛉边叹气。
    （抱怨的话去找绮蝶说吧）蜻蛉暗暗寻思。
    从幼时开始绮蝶就为自己梳头发，穿和服，自己被他当成宝贝过度保护，原本就不是很灵活的自己就越发的......
    （然后一变成大人，绮蝶就松开了自己的手）于是就导致结果变成了这样。
    自己的事情自己做----这么简单平常的道理 蜻蛉却会觉得凄凉可悲，明明已经不愿再这么想了......
    “-----真不愧是只有脸这么美啊。这样一来水梨大人一定会对你着迷的”终于日落时分，鹰村看着已经装扮好的蜻蛉说道。但明明是赞扬的话，却有点儿讽刺的感觉。
    就算被水梨喜欢，蜻蛉也一点儿开心不起来。虽然之前甚至希望过被水梨甩掉，但现在看来是没可能了。如果不能成为熟客的话，那之前他所花的花代就全打水漂了。
    
    蜻蛉被带到了位于酒楼一层的宴会大厅。整个流程就是在这里举行宴会，而后在差不多的时间，蜻蛉就会和水梨回到自己的本屋中过夜。
    宴会看起来好像已经开始了，在外面的走廊上就能听到笑声传出来。
    秃从蜻蛉身后走上前来，为蜻蛉拉开了紧闭的纸门。
    蜻蛉的眼前豁然开阔，但看到宴会厅里的情形后，却呆立在门外动弹不得。
     屋子里并不是只有水梨和帮闲在。
   （绮蝶......！）

刚刚发现
但第三次登楼就不是这样了，客人就变成了该名色子的熟客，成为那名色子名至实归的丈夫。
=====================================================
把这个~名至实归~改成 名副其实 应该更顺一些吧 

为什么绮蝶会在这儿？仔细看的话，旁边还坐着他的贵客东院。
    “-----发生什么事？”蜻蛉听到询问转头看到鹰村站在那儿，不禁怒从心起，“这到底算什么？”
     “不要大声叫嚷，...很没教养。”鹰村冷冷的回答道。
     “但是...！我没听说有这样的安排...！！”
     “哦？...我没跟你说吗？今天的宴会是和东院大人一起的。原本介绍水梨大人来的，就是东院大人啊。”
     “诶......!？”
    蜻蛉难以置信的瞪大了双眼。这些自己当然不知道，要是知道的话，绝对不会同意和水梨的初会，更别说还要和东院他们一起开宴会了。
    蜻蛉讨厌东院。绮蝶的所有客人中最讨厌的就是他。既不想看到绮蝶在他身边服侍的样子，也不想让他们看到自己。
    但是一看到鹰村的表情，蜻蛉就知道他一定是有意的。鹰村一听到自己的条件，说不定就去找东院帮忙了，在花降楼的客人中本来就不常有东院这样的好客人，根据
    物以类聚，人以群分的道理，他的朋友里说不定就有满足那些条件的人。
    “......”
    蜻蛉冲动之下转头就走，但就在那一瞬间，背后传来了那个声音：“不行啊”
   （绮蝶......!)
    是绮蝶的声音。蜻蛉不由自主停住了脚步，转过头去，绮蝶把手撑在拉门上，就站在自己身后。
    视线交汇的一瞬，蜻蛉的心脏大跳特跳。绮蝶就这样凝视着蜻蛉，对鹰村继续说道：“这个时候，应该这样说:‘要逃走吗？公主大人’才行啊。”
    “......”
    蜻蛉一下子气红了脸，对于绮蝶认为自己想逃气得不行。
    绮蝶却不以为然的笑笑，回到了宴席中。
    鹰村看着一直紧盯着绮蝶背影的蜻蛉，告诫道：“这种情况，以后肯定还会有很多----会习以为常的吧。”
    蜻蛉不禁愕然。虽说自己至今从未想过会有这种事，但同一个店里的娼妓同开宴会的事儿确实会有。
    （习以为常...?）
    明明从没考虑过自己能习惯这种事。
    （好了，快过去吧，现在做出失礼的事情可不会饶了你。”
    鹰村的脸上明明白白的写着:‘现在你敢发脾气的话，就把你卖到下层娼馆去.’的信息，蜻蛉禁不住一阵恶寒。
    无路可退，蜻蛉只好扬起了脸，愤然进入了宴会厅。