看到好多交易员在给自己做年终总结，我也做一个吧。受规模增大和市场衰退的影响，今年收益率直线下降，一年下来仅有近50%了，最大回撤倒还是守住了，仍然没有超过3%。18年整体下来期货市场日内波动小了很多，经常一周下来就那么几笔好的短线机会，值得关注的活跃品种大幅度减少，模型失效的情况也是大幅度增加。我了解到的是上期所郑商所周边很多过去做得不错的短线交易者今年都是亏损的，我这情况已经算是比较好的了。还有一个值得欣慰的是我培养的孩子们开始慢慢成长起来了，这一年多下来累计在公司学习超过2个月以上的有20来个个学生，一路淘汰后留存的5个在目前的市况下已具备盈利能力，期待他们明年能有大的收获。