网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
08月10日
漏签
0
天
潮语吧
关注:
6,691
贴子:
134,270
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
首页
上一页
1
2
3
下一页
尾页
94
回复贴,共
3
页
,跳到
页
确定
<返回潮语吧
>0< 加载中...
回复:有哪些容易受普通话影响而读错的字?
只看楼主
收藏
回复
潮人荣光
挨屍倚籮
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
还有两个字 员和缘uan(同“完”) 很多人读“原”nguan,强行鼻化
IP属地:广东
来自
Android客户端
19楼
2019-01-24 13:26
回复(2)
收起回复
wxhqmgy120194
個銀兩粒
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
标准的潮语发音,现在越来越少人能够读准确。。。
不单纯是年轻一代!
怎么说呢,鄙人是正宗的潮州市区人,自小对于语音方面颇为敏感。不说远的,就是单在潮州的区域,市区与周边乡镇(距离很近)之间,已经就有不少字音的读法偏差~~
例如:咸、甜,正潮州音应该是有鼻音的,但隔了一条韩江,过了江那边就变成没鼻音的。。。
例如:民、神,正潮州音应该是读min、xin,但到了彩塘、金石一带,已经变成“明”、“成”。。。
不胜枚举!
这还只是单单存在于潮州的区域之中,更不用说是汕头、揭阳、普宁。。。
本土方言,是一种传承,是我们代代相传的文化,但如今,都已渐渐没落,慢慢地湮灭在历史的尘埃中。。。
呜呼叹哉!!!
20楼
2019-01-24 17:23
回复(1)
收起回复
2025-08-10 14:15:06
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
年轻的始皇帝
力食力作
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
瑞读rui3,锤读cui5
来自
Android客户端
21楼
2019-01-24 17:46
回复
收起回复
年轻的始皇帝
力食力作
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
死读sī(普语拼音)。膣读zǐ(普语拼音)。直接套用普通话
来自
Android客户端
22楼
2019-01-24 17:49
回复(14)
收起回复
戒爱么图
七早八早
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我妹会把“每”读成“mui2”,即“我美次……”,还有些许浊音发成不送气轻音出来,当然这是另一回事,但也反映了在学校说潮汕话极少的情况。
IP属地:福建
23楼
2019-01-24 18:19
回复
收起回复
年轻的始皇帝
力食力作
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
说到于,于读yü5(普语拼音+潮阳话5调)
来自
Android客户端
24楼
2019-01-24 18:23
回复(2)
收起回复
_Vunin
頭尾平大
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
坡,葩
灰,盔,魁
崩,蹦,绷读成bong
卒,瘁,另外萃和粹有cui3这个音吗?
率,摔
畜,蓄
蜀,魏,奢读sia1,创读成cuang3,耗读成hao3,寻读sung5
寂寞,鞠躬可和“恭”放一起,嫉妒读“记度”,编辑读“边集”
IP属地:广东
来自
iPhone客户端
25楼
2019-01-24 19:43
回复(4)
收起回复
_Vunin
頭尾平大
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
幽、悠读成“优”,玄可以和炫放一起,劣读成“烈”比恋要典型。另外“梯”和“义”两个字还不典型吧,这得写半个字典都
IP属地:广东
来自
iPhone客户端
26楼
2019-01-24 19:54
回复(1)
收起回复
2025-08-10 14:09:06
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
_Vunin
頭尾平大
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
骼有geh4这个音无?疫有ek8这个音无?役也有错读成ek8的,非榕江腔的逸也好多读ek8?
IP属地:广东
来自
iPhone客户端
27楼
2019-01-24 20:19
回复
收起回复
年轻的始皇帝
力食力作
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
核读何,导弹的弹读蛋
来自
Android客户端
28楼
2019-01-24 20:28
回复
收起回复
年轻的始皇帝
力食力作
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
要我说潮阳话的普化音太多了,要我说只要是发唇齿擦音的字,什么飞分富都是普化
来自
Android客户端
30楼
2019-01-24 20:31
回复(2)
收起回复
_Vunin
頭尾平大
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
顷,倾读cing
IP属地:广东
来自
iPhone客户端
31楼
2019-01-24 20:41
回复
收起回复
_Vunin
頭尾平大
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
鬱和郁,域,想不出会读成什么,愈有读成“育”的
IP属地:广东
来自
iPhone客户端
32楼
2019-01-24 20:49
回复(3)
收起回复
_Vunin
頭尾平大
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
巫读“乌”,仆读pu5
IP属地:广东
来自
iPhone客户端
33楼
2019-01-24 22:14
回复
收起回复
2025-08-10 14:03:06
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
年轻的始皇帝
力食力作
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
撤读ceg4,微信撤回消息变成侧回消息
来自
Android客户端
35楼
2019-01-24 22:17
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
和集美起冲突?满分操作来了
2251020
2
企业打拳狂吃性别流量,谁在操盘?
2072804
3
婚内强奸案反转?女方疑似出轨
1367820
4
8月9日乐子内容限定
984516
5
浪浪山致敬黑神话遭拳师围剿
970075
6
终末的女武神人类方重选你会选谁?
816624
7
iG暴打JDG,Scout究极战犯
693588
8
EDG惨遭DRG剃光头,谁背锅?
599126
9
你在三角洲做过最坏的事是什么?
496120
10
还在口嗨?印度称至少击落5架战机
480776
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示