管他呢，结果是激光枪

按8楼翻译，我是这么理解的：
这代枪后座从手感的方向上分为“水平后坐”和“上后坐”，然后水平后坐又分为“方向”和“量”。
水平后坐的“方向”和“量”其中一项是随机的。
比如某枪A，抛开随机参数后，连续6发的后坐是——正中、上+左、上+左、上+右、上+左、上+右，每次后坐增加水平摆动角度3度：
情况1——每次后坐增加水平摆动角度为3度不变，但方向随机
就可能出现枪A的连射为：
第1次：正中、上+右、上+左、上+左、上+左、上+左
第2次：正中、上+左、上+左、上+右、上+右、上+右
第3次：正中、上+右、上+左、上+左、上+右、上+右
……
总之，枪械在连续射击时，左右水平方向不固定，但每次角度固定。
情况2：
每6发连射的后坐力方向都是固定的——正中、上+左、上+左、上+右、上+左、上+右。但是水平后坐力摆动角度在3度“±3度”（也就是后坐力摆动大小从0度到6度随机，这个“±3度”就是“后坐系数”）随机修正。
然后玩家点的左右后坐力削弱，控制性上升的专长，削的是枪械本身的固有的后坐力角度，这个后坐力系数修正不了。
比如按照情况2，就变成了后坐力方向不变，但每次射击后坐力摆动角度变成了0度~3度（因为“固定水平后坐力摆动角度”被削到0了，所以只有“随机后坐力系数”参与了），较之前的0度~6度小了不少，感觉更好控制。

说这么多，之前说固定弹道的人一个都没进来反驳

这代特🐴我只能用带镜的，鸡苗又没索敌跟枪抖俩下人看不到了