第二十节 女骑士的回忆
莉亚进入了西式房间。小雫发出“沙沙”的声音迅速藏进了床里。
那个身姿与因为可丽饼的甜美而哭泣的莉亚判若两人。
现在能让人真正感受到她作为一名骑士的坚毅。
“因为是我的事情，所以由我来告诉你吧。（突然感觉上一节末尾莉亚说的话我翻译错了）”
蒂依特似乎因感觉到了莉亚满溢的决心和她异常清晰的语调而变得惊慌失措。
“呃，如果不是特别想说的话……”
“不，希望你能听我说。”
蒂依特可能是因为想起了自己在冒险者公会的酒馆听到的传闻而不自觉的脱口而出，虽还没有要停下来的意思。但看上去原因应该和那个没关系。
“我也想知道莉亚的情况，能不能请你告诉我?”
莉亚安静地点点头。看到这一切，我转向了蒂依特。
“蒂依特，听她说!”
“呃、呃。”
我和蒂依特都做出了认真倾听的态度。
莉亚就站在那里，开始说了起来。
“要想说明我变成这个样子的原因，就得从我成为在迷宫赚钱的冒险者的理由说起。”
在另一个世界，这个迷宫所在的弗朗西斯王国，好像有一家名为卡切伯爵家族的名门贵族。
“我出生在一个侍奉卡切家族的军事贵族，艾尔多拉克斯家族。”
莉亚好像是侍奉名门贵族的武门之家。由于没有生下来男性兄弟就由莉亚继承了家业。
“只是在我出生的时候，由于名门贵族卡切家多次出现欠收而赈济领民导致财务出现了倾斜，而且卡切家也像艾尔德拉斯克家一样，只生了一个女孩。”
如果是像莉亚一样的下级贵族，即使是女性也可以接受。但是即使没落，也不能承认伯爵家的继承人为女性。
就像莉亚的妹妹一般被养育长大的莫妮卡·卡切将嫁给公爵家，卡切家族的历史即将落幕。
“十六岁的莫妮卡大人嫁给公爵家的那天，赐予了我一把剑。”
—————————————————————
“莉亚，我实在配不上你跟你父亲一直以来对卡切家的忠诚。我希望能把这把剑赐予你。”
“这是……通体由秘银做成的真银之剑?卡切家的宝剑!?我是不会接受的!莫妮卡大人。”
“如果新娘带着剑去娘家的话会被赶回来的。我希望莉亚能收下。”
“…”
“若莉亚也有了丈夫的话，可以拿去卖掉，那样就可以了。”
—————————————————————
“真银之剑是完全使用通常由于太贵而只能用在剑的一部分上的秘银所打造的宝剑。卡切家族即使在经济最困难的时候也不会放手。”
从那天开始，侍奉卡切家族的骑士就消失了。
取而代之的是，在经济上支援了昔日卡切家族领地中孤儿们的冒险者们出现了。
“虽然卡切家族已经不复存在，但我还是没能放弃对卡切家的忠诚。当我想自己能够做些什么时，不管怎么说，比起我的头脑，还是身体更……”
莉亚的身体确实很棒。不、不、才不是这个意思。与其用头脑来做生意，不如作为冒险者用身体来赚钱更合适吧。
的确莉亚有一点大脑肌肉化、或者说单纯的方面。
“冒险者几乎都是些流氓和士兵。原罪犯在其中也有相当一部分，身为美女的原女骑士在冒险者行会登记了的事情在酒馆也有过传闻。发生过那种事吧？”
虽然蒂依特好像知道莉亚原来是骑士，但似乎并不知道成为她成为冒险者的详细经过。
“蒂依特也很有名啊。管理着迷宫的『冒险者行会的原则』上明明有写着为了安全要组成团队进行探索，但是却总是独自去探索迷宫的精灵魔法使”
“因为我有独自探索的实力和经验啊。”
原来如此，之后就被称作“独行的魔法使”了。
我有点担心蒂依特。事实上，在相遇时她就身中剧毒，差点死了。
“蒂依特。和我还有莉亚一起探索吧！”
“や一よっ”
“你要以迷宫之主为目标吧？”
“呃、呃……让我考虑一下吧”
莉亚一脸茫然在发着呆。
“托尔大人，这是怎么回事？迷宫之主?”
“不，不。没什么。你继续讲下去吧”
莉亚的话在这卡住了。也许后面会有些不太想说出来的话。
仔细想想，当我遇见莉亚时，她并没有持有着真银之剑。
并且她劝说蒂依特组成团队，自己却一个人在迷宫倒下了。
恐怕，从这里开始会成为莉亚难以启齿的正题部分了。
莉亚开始慢慢地叙述。
—————————————————————

（此为莉亚回忆）
“莉亚小姐，真的多谢您的关照！”
“不，大家也要多多保重！”
停止指导初级冒险者们并与他们解散了团队。这些是所谓的半农冒险者，就是想趁着农活闲暇的时期能赚点钱就好了。
他们虽然是好人，但实力上却无法探索到比迷宫二层更深的层次。
新的团队我想要和强大的人组建。最好是能探索四五层的冒险者。
“蒂依特小姐。和我一起组队好吗？”
“又来了。多管闲事的骑士大人。真不巧『冒险者行会的原则』之类的东西，我已经听腻了。”
“不，不是那样的”
看样子我好像被蒂依特小姐认为是由于『冒险者行会的原则』中探索为了安全要组成团队这一条目而劝诱她和我组队的。
不是那样的。我想要赚钱。过去的三周因为指导半农冒险者们的探索的缘故，几乎没能赚钱。
因此，孤儿院的孩子们在挨饿。
“大白天不要喝酒啦，请你和我组个队伍吧。”（应该是莉亚和蒂依特的对话）
“不，我决定不和任何人组队!”
这时，两个年轻的冒险者走进了酒馆。
“我们俩到三层就已经是极限了”
“啊啊，四层无论如何都很难受。潜入四层的话能赚的钱是完全不同的。”
两人的对话在中间响起。我最近一看到冒险者，就能推测出他的实力程度了。我觉得这是相当老练的人。
但为何是两个人?据说队伍要三个人以上才能发挥作用。
因为可以形成攻击、防御、支援等联系。
二人队伍和三人队伍是天壤之别。
“蒂依特小姐，那两个人是谁?我不怎么熟悉他们的面孔。”
“啊~他们俩是从邻国逃出来的克莱因和伯尼。是‘卑怯者’啊！”
卑怯者是因为在征兵或上战场时逃避而成为罪犯的人。在冒险者中偶尔会有部分存在。但是，一旦回到本国后就会成为被通缉的罪犯，所以很少有人会和他们组成队伍。
“我要和他们谈谈。”
“嗯?等一下。”
我在那两人坐的小圆桌边坐下。
“请让我也一起加入吧。”
“啊，你是那个爱多管闲事的骑士亚莉亚……小姐。”
虽然我不知道关于他们的事情，但是他们好像很清楚我的事情。
“喂、喂!克莱因!”
原来如此。将我称为爱多管闲事骑士的战士风年轻男子是克莱因，而打算教训那个的男巫师风格的年轻男子则是伯尼。
“不用了，伯尼。”
“我的名字……你已经知道了么?明明知道却还在和我搭话么?”
“嗯，为什么要做冒险者呢？”
“喂，伯尼，明明有这样高贵的人来找我搭话，我却不知道该怎么回复。”
克莱因的性格比较单纯，而伯尼是属于比较慎重的类型。
“克莱因，你先别说话。这位高贵之人啊，您找我们有什么事?”
“你们能和我一起组队吗?”
““诶?！””
克莱因和伯尼相互对视了一下。
“等一下，亚莉亚，你知道吗?要是这样你跟我们回到故乡，说不定也会被当成罪犯。”
克莱因用在酒馆里不断回荡的声音说着自己是个罪犯。
伯尼看着脸色凝重的克莱因也神不知不觉地低下了头。
“所以我不能和亚里亚小姐组成队伍。”
“克莱因，逃避战争到底哪里会是卑怯和罪过?”
“卑怯就是罪过。”
“这之中也有不想杀人的勇气。”
虽然克莱因和我的辩论一直在持续，但是没有做出他们是否有罪的结论。
伯尼一边笑一边拍着手。
“哈哈哈。怎样都无所谓吧，笨蛋?明明是因为人手不足而在困扰着的我们，没有理由拒绝那个以挥剑之腕驰名的骑士大人吧?”
“那倒也是。”
“而且，如此美丽动人的女士提出的请求。如果拒绝的话一定会受天谴吧!”
“不，不……你这样说的话……好，好吧”
就这样，我和克莱因、伯尼先生组成了一个团队。

二十一节好多字……貌似莉亚确实看走眼组错队了

神他妈敏感词，发都发不出去

✘✘度娘，剩下改天发

第二十一节，不知道为啥文本发不出去

第二十一节以图片形式发在157楼了。文本总说有敏感词发不出去

我错了，莉亚实在太甜了。被出卖了还在帮别人开脱托尔就看你的了

第二十二节 被女骑士献上宝剑的事情
“希望像蒂依特这样的美丽女士能够常驻队伍，而不是临时加入呢。”
“啊哈哈哈……我会考虑的。”
他回了一个引人发笑的殷勤笑容。我现在就想揍他一顿。
但是如果打了的话，托尔制定的作战计划就白费了。忍住忍住啊。
不过跟莉亚说的故事不同，感觉克莱因对待女性很轻浮。并不是晚熟吗（感觉这里我翻错了，应该是表示克莱因没有莉亚口中说的那么单纯）?
不过，只要在那孩子的眼中，谁都能成为好人。或许说那孩子太过迟钝了，而不明白吧。
“对了，蒂依特小姐的魔道具很方便。”
克莱因指向我的胸口。你在看哪里呢！
“这个是月光石项链吗?”
“嗯。”
即使没有火把和灯笼，也能照亮洞窟，令其清晰可见。对于平时独自探索的我来说，这是必须的魔道具。
“嘛，在我的魔道具中也许是最好的了。”
在旅店托尔给我的衣服必须拿去拍卖掉。（呃应该是指托尔的房间吧。要拍卖的衣服估计是指体操服和短裤。）
伯尼也参加了谈话。
“要多少钱?一定很贵吧?”
对装备和魔道具的赞赏在新队伍中很常见。很多时候这看上去是无害的话题，但其中或许包含着算计。
尤其是对于曾经从同伴的装备中尝到甜头的冒险者来说。
“没什么大不了的，不过克莱因的剑的价值似乎要更高呢。呵呵。”
看吧。这么说的瞬间，伯尼瞬间变成了野兽一般的眼神。
你是在警惕我吧。因为自己背叛过别人，所以认为别人也会背叛自己。
就在这个时候，克拉因把从通道拐角出现的大老鼠从正中切成了两半。
“明白吗?我的这把剑是真银的哟!真银!”
克莱因比伯尼更傻。
这不是你的东西吧!你在炫耀着什么呢!
因为没听说过有陷入像莉亚一样的状况还能回来的冒险者的故事，所以也明白剑是属于自己的了。但是，这种毫不畏惧的夸耀着自己的做法，实在让人感到气愤。
“别再说了，克莱因。”
“为什么?伯尼。”
伯尼阻止了克莱因对剑的炫耀。
但是我更不满意的是，刚才将猜疑的目光转向我的伯尼。
说起来邀请我去队伍的人也是他。
————————————————————————————（作者未设置分隔线，我加一下方便理解，以下是蒂依特与卑怯者们的交涉）
“我在公会的告示墙上看到的，说是你正在找能赚钱的临时队伍?”
“对，有些想要入手的物品，你叫什么名字?”
“伯尼。总是独自进行探索的蒂依特可真少见。有关于「供养」的话题，你有兴趣吗?会有相应的金额，所以三个人分享吧。”
“几层?”
“五层，有你在的话应该很轻松吧。”（我看错人了……在此表示谢罪，这两货简直过分到了极点）
顺便提一下，「供养」是个隐语。那个意思是原来的同伴的物品的再利用。
虽说因为（死去的）冒险者的装备不太好的原因不足以赚很多钱，但如果是原骑士的装甲和话就再好不过了。不过，伯尼还提到了口袋里的皮草，但是我已经知道那里面几乎没钱（前文有提到过莉亚的贫穷）。
比起寻找不知道在迷宫哪个角落里的魔道具或完成公会的任务委托，这种工作的效率更高。
但是「供养」这种行径，即便是流氓冒险者也会敬而远之。
虽然也有对路过的不认识的原冒险者（的遗体）进行「供养」，不过，对曾经的同伴绝不会这么做。那表示那个地方确实很危险，并且这样做也不吉利。
只对至今为止从中尝到过甜头的冒险者喜欢。
是么。我知道了，只有从同伴手中得到像真银之剑一样的高价武器的人才会喜欢上。
有时也存在为了最终背叛而组建的队伍。
正因如此我才不想组队。
“对了，莉亚倒在哪了？”
“接着走，再过一些儿，就在左边。”
“如果那家伙知道蒂依特和我组队的话，因为是个美人，她可能会嫉妒呢。”
真想一拳打过去啊……
“克莱因你可真熟练呵！”
“真的吗?那请考虑一下成为常驻队员的事。”
从莉亚的视角来看无论是谁都会成为好人，你几乎都是因为你自己的愚蠢而中了**毒，你明白吗？
在（听到）他带着剑和食物离开（莉亚）的时候，我就在想他就是是这样的人吧。
一直看着自制地图的伯尼开口了。
“亚莉亚倒下的地方应该就是这附近了，我们去找找吧。”
伯尼从怀中掏出了花朵。
看样子从尸体上剥取财物已经是习惯了么？这是最令人厌恶的!
虽然克莱因想要让我替代莉亚的角色让我很生气，但是用来打他和伯尼的手会弄脏，这会很讨厌。所以我想改成用鞋背来踢。
——————————————————————————————————————————
“盔甲和盾牌……不，我没有找到亚莉亚的尸体。”
这个浑蛋，说出真心话了哟。虽然进一步深入越来越难，但是现在离托尔的作战计划越来越近了。
剩下的就是诱导了。
“喂，那里，有个金发的女性倒下了。”
“呃……莉亚吗？”
看得出来两个人的脸色看起来越来越凝重。
那是当然的。一定是想要确定（莉亚）已经成为绝对不会说话的尸体了吧。

但是，看着头对着肚子向对面跪伏的莉亚的盔甲下摆那露出的大腿，即使是作为女人的我也想揉一揉啊……不像是“尸体”，而是看上去充满了生机与活力。
“这是怎么回事?”
克莱因发青的嘴角漏出了几句嘟哝。
“咦?你还活着吗?告诉我是这样吗。你要和我一起组队，就把莉亚给抛弃了?还是我来给你说?”（我翻译的有点乱，应该是蒂依特调侃克莱因之前说的话。）
“别、别说了!”
“哟，克莱因，你不是说过这种话吗?因为我和莉亚水火不相容，你们才邀请我做这笔生意的吧?”
也许是说中了吧，但克莱因和伯尼只是满头大汗，似乎连听都没听到我说的话。
“呵呵。什么嘛~武器和食物都没有，再说也已经过了好几周了，怎么可能还活着呢。肯定只是尸体罢了。”
“但、但但但是”
“别胡说八道，把该拿的东西拿走吧。来！”
我推着两个人的后背走向了倒下的的女骑士。

——————————————————————————————————————————
西式房间的屏幕上显示出两人倒在关上的铁门内侧的地面上。
蒂依特为了莉亚从地上买来的剑，代替真银之剑，随手放在了克莱因的面前。顺便!
“把打印机印刷了的纪念摄影附在纸上~”
“在自言自语着什么奇怪的话?”
“这是厨师的料理风格。”
迪特虽然一副不可思议的表情，但还是看着屏幕笑了。
“啊，那些家伙，我注意到了，他们在看托尔丢下的纸上的东西。哈哈哈”
我右击鼠标打开铁门，刚一打开，屏幕上就显示出（两人）如脱兔般逃跑的样子。
“接下来只要把真银之剑交给为了不想再看到他们的脸而一个人待在和室里的莉亚桑，就全部结束了。”
我拿着真银之剑向和室走去。无论是蒂依特还是小雫好像都不一起来。
当我来到和室时，莉亚穿着灯笼裤，正坐在和室的角落里。
“……结束了么?”
“结束了。”
我把真银之剑递给了莉亚。
“啊……是莫妮卡大人赐予我的那把剑。万分感谢。”
莉亚流着泪抱紧了剑。看到那个样子我觉得真的很好。
我本来打算去一趟冒险者公会，和蒂依特一起在告示牌上张贴纪念照。
莉亚已经不可能再见到他们两个了吧。
不过从显示器上的样子来看，可能已经没有那样做的必要了。
现在关于他们二人的事已经都了结了，但我还有一件无论如何都必须要做的事情。
“莉亚，其实我有件事，想要跟你再说一遍。”
“什、要说什么呢?”
我低下了头。因为这话实在太难说出口了。
“我并不是大贤者。对不起。”
这样虽然看不到莉亚的脸。但是也不能老是逃避。
我战战兢兢地抬起了头。
“我知道了。比起这个，我才是对不起。”
莉亚满脸笑容。
“呃?你知道了吗?”
“虽然到现在我还不知道托尔大人是怎样的人，但我猜不是大贤者大人。”
那倒是。不过有点不对劲。
“但是你说对不起是什么意思?”
莉亚一脸抱歉的表情。
“我中途就发现了，但又继续装作被骗了。”
“为什么呢?”
“那个……因为和托尔的生活过得很愉快，因为失去了剑，背负了心灵创伤，所以为了得到大家的原谅，一直在撒娇地生活着。给您添麻烦了吧?”
“什么嘛，原来是这样，你能一直在这里就好了。”
莉亚是真的回不去了吧。回到那个黑暗的洞穴里一定比什么都可怕。
“那么，托尔先生到底是什么人呢?”
“不、不是，这该怎么说呢?有点难解释。”
在榻榻米上盘腿思考时，莉亚向我跪了下来。
然把剑柄转向了这。
“诶?”
“谁都没有关系。”
这个姿势好像在哪儿见过。不、不会吧……
“只要性命还在，就向托尔大人托付我的剑与忠诚……”
“咦？等一下，那没关系的。”
“这、这样啊！”
那，那个。干脆地撤退了么。
“那你就娶我做你的新娘吧。”
“诶诶诶诶!?那是什么意……?”
“作为骑士也好，作为新娘也好，请成为我新的主人吧。我好像没有主人就不行啊。请你选择一个吧。如果可以的话，最好是后者。”
总觉得非常高兴的样子。
“那么，还是骑士比较好吧~也有想到异世界地上去冒险。”
莉亚鼓起了脸，很明显是在敷衍了事的说。
“我会向托尔大人献上我的剑和忠诚的~～～”
这就是骑士们的态度吗?。
“确实也有要冒险的地方~而且，是托尔大人的话，蒂依特和小雫都可以自由的选择。”
“啊!”
我和蒂依特之间并没有什么，小雫也只是白史莱姆的，我应该可以反驳的，但为什么说不出口呢。
“不过，如果你想要我做你的新娘，而不是骑士的话，请随时告诉我。我会一直等着你的。”
说着，金发碧眼的腼腆女骑士不好意思地红着脸笑了起来。
（第二章完）