元代吧 关注:16,767贴子:316,202
  • 2回复贴,共1

话说蒙古的音译明明是mongol,为什么英文解释是唐氏综合征呢

只看楼主收藏回复

mongol的意思是蒙古的音译 为什么英文解释是唐氏综合征呢?
------------------------------------------------------------
mongol 英 [ˈmɒŋgəl] 美 [ˈmɑ:ŋgəl]
n. 患唐氏综合征的人; 蒙古族人;
adj. 蒙古族人的;


1楼2018-12-23 08:45回复
    不信你读蒙古的发音,蒙古 menggu,用英文音译就是mongol,其实就是最简单的音译而已,怎么汉化过来就是唐氏综合征,难道是网络上的谣言?话说网络上类似的谣言还有很多。


    2楼2018-12-23 08:47
    回复
      2026-05-13 02:12:41
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      不知道。


      IP属地:内蒙古来自iPhone客户端3楼2018-12-23 10:38
      回复